El ferrocarril subterráneo - Colson Whitehead

Viajando a los confines del universo, y más allá.

Moderador: ciro

Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21584
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

El ferrocarril subterráneo - Colson Whitehead

Mensaje por sergio, » 11 May 2017 13:49

Imagen

Título original: The Underground Railroad
Traductora: Cruz Rodríguez Juiz
Editorial: Penguin Random House
Colección: Literatura Random House
Tapa blanda con solapas
288 páginas
ISBN-10:
8439733003
ISBN-13: 978-8439733003
Precio: 19.90€
Fecha: 14 de septiembre de 2017
Novela ganadora del Premio Pulitzer 2017 y del National Book Award 2016.

Colson Whitehead es uno de los pocos escritores que ha conseguido ambos premios por el mismo libro. Con El ferrocarril subterráneo entra a formar parte del grupo de grandes nombres como Faulkner, Proulx, Updike y A. Walker.

Una renovada visión de la esclavitud donde se mezclan leyenda y realidad y que oculta una historia universal: la de la lucha por escapar al propio destino

Cora es una joven esclava de una plantación de algodón en Georgia. Abandonada por su madre, vive sometida a la crueldad de sus amos. Cuando César, un joven de Virginia, le habla del ferrocarril subterráneo, ambos deciden iniciar una arriesgada huida hacia el Norte para conseguir la libertad.

El ferrocarril subterráneo convierte en realidad una fábula de la época e imagina una verdadera red de estaciones clandestinas unidas por raíles subterráneos que cruzan el país. En su huida, Cora recorrerá los diferentes estados, y en cada parada se encontrará un mundo completamente diferente, mientras acumula decepciones en el transcurso de una bajada a los infiernos de la condición humana… Aun así, también habrá destellos de humanidad que le harán mantener la esperanza.

Whitehead nos brinda una historia universal, onírica y a la vez brutalmente realista, sobre la libertad y las ilusiones truncadas, que nos habla de la fuerza sobrehumana que emerge ante la determinación de cambiar el propio destino.

El ferrocarril subterráneo ha sido galardonada con el Premio Pulitzer 2017, con el National Book Award 2016 y con la Andrew Carnegie Medal for Excellence.

Destacada por Barack Obama y Oprah Winfrey, se ha situado durante más de un año en las primeras posiciones de la lista de best sellers de The New York Times, ha sido seleccionada libro de año 2016 por Amazon y una de las mejores novelas de 2016 por The New York Times Book Review y Publishers Weekly.
Última edición por sergio, el 25 Abr 2018 14:12, editado 1 vez en total.

Avatar de Usuario
natura
Vivo aquí
Mensajes: 12156
Registrado: 19 Dic 2009 18:51
Ubicación: En tol centro... y pa dentro

Re: El ferrocarril subterráneo - Colson Whitehead

Mensaje por natura » 11 May 2017 13:56

Ya decía yo que me sonaba muchísimo, como que lo tengo en inglés :oops: Lo comentamos en el hilo de El simpatizante y me lo compré antes de saber para cuándo salía traducido :comp punch:

Si no lo vuelvo a olvidar :roll: , lo leeré para el verano.
La verdad esta en los números, pero el secreto en las palabras

Avatar de Usuario
Kobayashi
Vivo aquí
Mensajes: 19205
Registrado: 28 Sep 2007 16:10
Contactar:

Re: El ferrocarril subterráneo - Colson Whitehead

Mensaje por Kobayashi » 11 May 2017 14:47

:164nyu:

Se me están acabando las banderitas :llorar: :llorar:
:101: CABALLOS LENTOS Mick Herron :batman:

Goodreads

Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 19375
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: El ferrocarril subterráneo - Colson Whitehead

Mensaje por Giada » 11 May 2017 21:36

Anda mira, hice un trabajo de historia en el instituto sobre este tema así que lo leeré.
Kobayashi escribió::164nyu:

Se me están acabando las banderitas :llorar: :llorar:
Toma, anda :164nyu: :164nyu: :164nyu:
Imagen


Il più grande spettacolo dopo il Big Bang siamo noi; io e te
Sólo está vivo lo que está lleno de contradicciones


Recuento 2019

Avatar de Usuario
Kobayashi
Vivo aquí
Mensajes: 19205
Registrado: 28 Sep 2007 16:10
Contactar:

Re: El ferrocarril subterráneo - Colson Whitehead

Mensaje por Kobayashi » 12 May 2017 08:58

Giada escribió:
Kobayashi escribió::164nyu:

Se me están acabando las banderitas :llorar: :llorar:
Toma, anda :164nyu: :164nyu: :164nyu:
:meparto:

Gracias, intentaré usarlas con cabeza :grinno:
:101: CABALLOS LENTOS Mick Herron :batman:

Goodreads

Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 44738
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: El ferrocarril subterráneo - Colson Whitehead

Mensaje por Aben Razín » 12 May 2017 10:01

¡No había visto hasta ahora el hilo!, :no:

Gracias por abrirlo, sergio, :60:

Y, por cierto, ¡me lo apunto con otra!, :164nyu: :cunao:
Pasado: Dialéctica de la Ilustración de Max Horkheimer - Theodor Adorno.

Presente: Un andar solitario entre la gente de Antonio Muñoz Molina.

Futuro: Son de mar de Manuel Vicent.

Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 19375
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: El ferrocarril subterráneo - Colson Whitehead

Mensaje por Giada » 12 May 2017 12:26

Kobayashi escribió:
Giada escribió:
Kobayashi escribió::164nyu:

Se me están acabando las banderitas :llorar: :llorar:
Toma, anda :164nyu: :164nyu: :164nyu:
:meparto:

Gracias, intentaré usarlas con cabeza :grinno:
Eso siempre. Que luego vienen las lamentaciones :mrgreen:
Imagen


Il più grande spettacolo dopo il Big Bang siamo noi; io e te
Sólo está vivo lo que está lleno de contradicciones


Recuento 2019

Avatar de Usuario
asangrefria
Foroadicto
Mensajes: 4799
Registrado: 06 Mar 2010 20:47

Re: El ferrocarril subterráneo - Colson Whitehead

Mensaje por asangrefria » 12 May 2017 20:27

Bueno, yo creo que esta es de las que hay que leer sí o sí. Muy raras veces una novela se ha llevado los dos premios estadounidenses más importantes.
Si realmente es tan buena habrá que saberlo de primera mano, y si luego ya resulta que nos parece que no, pues por lo menos se puede criticar con criterio (que su grupo de detractores también tiene).

Eso sí, alguien que teniendo prestigio literario escribe una novela de zombies y no es cuestionado ya es interesante de por sí
Leyendo

El chico que se comió el universo - Trent Dalton

Avatar de Usuario
MCarmen
No tengo vida social
Mensajes: 1386
Registrado: 05 Ago 2007 10:38

Re: El ferrocarril subterráneo - Colson Whitehead

Mensaje por MCarmen » 13 May 2017 08:31

Me quedo por aquí esperando la traducción. Me apetece leerlo. :hola:
:101:

Avatar de Usuario
Ashling
Vivo aquí
Mensajes: 25497
Registrado: 01 Sep 2007 20:06
Contactar:

Re: El ferrocarril subterráneo - Colson Whitehead

Mensaje por Ashling » 13 May 2017 16:02

En septiembre, MCarmen. :D
Imagen

Avatar de Usuario
MCarmen
No tengo vida social
Mensajes: 1386
Registrado: 05 Ago 2007 10:38

Re: El ferrocarril subterráneo - Colson Whitehead

Mensaje por MCarmen » 13 May 2017 19:15

:D En Septiembre nos vemos por aquí. Hay una edición para kindle. :D :D
:101:

Avatar de Usuario
asangrefria
Foroadicto
Mensajes: 4799
Registrado: 06 Mar 2010 20:47

Re: El ferrocarril subterráneo - Colson Whitehead

Mensaje por asangrefria » 27 Jul 2017 15:36

También está nominado al Booker.
Tengo que decir que me da un poquito de pereza tanta nominación, especialemente porque el National Book Award y el Pulitzer los acabó ganando.
Cuando uno lee comentarios de lectores no hay ni remotamente la unanimidad que hay entre las críticas, lo que me da un poquillo de miedo por eso de las espectativas

Y ojo al dato porque no solo tiene premios generalistas, tiene tres nominaciones a premios de ciencia ficción, concretamente al Locus, al Clark y al Campbell. Aunque en cifi no tiene la misma efectividad porque ya solo aspira a llevarse el Clark.

Lo de las nominaciones en ciencia ficción tienen que ver con el hecho de haber convertido algo que lo era solo de nombre (si la memoria no me falla recibía ese nombre la ruta para que los esclavos pudieran escapar) en algo real y físico. Vamos lo que viene siendo una ucronía de toda la vida (aunque con algún matiz)
Leyendo

El chico que se comió el universo - Trent Dalton

Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 67041
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Re: El ferrocarril subterráneo - Colson Whitehead

Mensaje por lucia » 27 Jul 2017 18:58

Pues a cifi que va :cunao:

Avatar de Usuario
asangrefria
Foroadicto
Mensajes: 4799
Registrado: 06 Mar 2010 20:47

Re: El ferrocarril subterráneo - Colson Whitehead

Mensaje por asangrefria » 27 Jul 2017 22:24

lucia escribió:Pues a cifi que va :cunao:
Pues probablemente es el lugar correcto. La verdad es que la ucronías por norma pertenecen a la cifi pero generalmente suelen interesar más a lectores de contemporánea que a lectores de cifi al uso.

Yo últimamente en caso de duda publico el hilo en contemporánea y luego ya se mueve al hilo que más se ajuste (si es que se ajusta a alguno :lol: )

De hecho estaba leyendo la sinopsis de La serpiente de Essex que va a publicar Siruela en otoño y me estaba preguntando donde narices lo metía (porque a priori parece valer lo mismo para contemporánea, para gótica y terro y para histórica).
Leyendo

El chico que se comió el universo - Trent Dalton

Avatar de Usuario
magali
Foroadicto
Mensajes: 4890
Registrado: 04 Sep 2010 01:30
Ubicación: La beauté est une promesse de bonheur (Stendhal)
Contactar:

Re: El ferrocarril subterráneo - Colson Whitehead

Mensaje por magali » 09 Sep 2017 16:36

:164nyu:

Responder