Nueve cuentos malvados - Margaret Atwood
Moderador: julia
- Judy Bolton
- Vivo aquí
- Mensajes: 11902
- Registrado: 31 Ene 2008 15:39
- Ubicación: 39°28′12″N 0°22′36″O
Nueve cuentos malvados - Margaret Atwood
Nueve cuentos malvados
Margaret Atwood
Traducción: Victoria Alonso Blanco
Título original: Stone Matress (2014)
Editorial: Salamandra
ISBN: 978-84-9838-937-1
Páginas: 304
Tipo de edición: Rústica con solapas
Precio: 19,00 € / e-book: 12,99 €
Fecha de publicación: 14/03/2019
Sinopsis: Consagrada gracias a la fabulosa difusión de sus novelas El cuento de la criada y Alias Grace —ambas convertidas en series de éxito internacional—, Margaret Atwood despliega inteligencia y humor en abundancia en estos nueve cuentos sobre las facetas más absurdas y deliciosamente malvadas del ser humano. La irrupción de vampiros, de criaturas poseídas y de espíritus, que conviven con personajes y situaciones entrañables de la vida cotidiana, muda los relatos en originalísimas variantes sobre la inagotable materia de la enfermedad, la vejez y la muerte, a la vez que suponen una tenaz defensa de valores como el derecho a la diferencia y la libertad individual, y una aguerrida vindicación de las mujeres en un entorno hostil.
Así, una escritora de literatura fantástica que ha enviudado hace poco sobrevive a una tormentosa noche de invierno guiada por la voz de su difunto marido; una anciana aquejada por el síndrome de Charles Bonnet asume la presencia de enanitos imaginarios mientras una turba disfrazada con caretas se congrega ante la residencia de la tercera edad donde vive para asaltar el recinto y prenderle fuego; o una sedimentación fosilizada con mil novecientos millones de años de antigüedad venga un delito cometido tiempo atrás.
Salpicados de momentos estremecedores, estos divertidos relatos que invitan a la reflexión confirman a la autora canadiense como una incisiva cronista de nuestros impulsos más oscuros. Su mirada cáustica, lúcida y de una gran humanidad es el componente sustancial de una prosa implacable, un faro que no deja de iluminarnos entre tanta incertidumbre y confusión.
Fuente: Salamandra
Margaret Atwood
Traducción: Victoria Alonso Blanco
Título original: Stone Matress (2014)
Editorial: Salamandra
ISBN: 978-84-9838-937-1
Páginas: 304
Tipo de edición: Rústica con solapas
Precio: 19,00 € / e-book: 12,99 €
Fecha de publicación: 14/03/2019
Sinopsis: Consagrada gracias a la fabulosa difusión de sus novelas El cuento de la criada y Alias Grace —ambas convertidas en series de éxito internacional—, Margaret Atwood despliega inteligencia y humor en abundancia en estos nueve cuentos sobre las facetas más absurdas y deliciosamente malvadas del ser humano. La irrupción de vampiros, de criaturas poseídas y de espíritus, que conviven con personajes y situaciones entrañables de la vida cotidiana, muda los relatos en originalísimas variantes sobre la inagotable materia de la enfermedad, la vejez y la muerte, a la vez que suponen una tenaz defensa de valores como el derecho a la diferencia y la libertad individual, y una aguerrida vindicación de las mujeres en un entorno hostil.
Así, una escritora de literatura fantástica que ha enviudado hace poco sobrevive a una tormentosa noche de invierno guiada por la voz de su difunto marido; una anciana aquejada por el síndrome de Charles Bonnet asume la presencia de enanitos imaginarios mientras una turba disfrazada con caretas se congrega ante la residencia de la tercera edad donde vive para asaltar el recinto y prenderle fuego; o una sedimentación fosilizada con mil novecientos millones de años de antigüedad venga un delito cometido tiempo atrás.
Salpicados de momentos estremecedores, estos divertidos relatos que invitan a la reflexión confirman a la autora canadiense como una incisiva cronista de nuestros impulsos más oscuros. Su mirada cáustica, lúcida y de una gran humanidad es el componente sustancial de una prosa implacable, un faro que no deja de iluminarnos entre tanta incertidumbre y confusión.
Fuente: Salamandra
Recuento 2024
Bel Ami - Guy de Maupassant
I read The Hobbit in 1937 when it first came out. (Bucky Barnes)
Bel Ami - Guy de Maupassant
I read The Hobbit in 1937 when it first came out. (Bucky Barnes)
- Aben Razín
- Vivo aquí
- Mensajes: 57456
- Registrado: 19 Feb 2009 14:28
- Ubicación: Al lado del Torico.
Re: Nueve cuentos malvados - Margaret Atwood
Seguimos con las novedades de la editorial Salamandra,
Gracias por la propuesta, Judy
Gracias por la propuesta, Judy
Pasado: El coraje de ser de Mónica Cavallé.
Presente: Los perdedores de la Historia de España de Fernando García de Cortázar.
Futuro: La deseada de Maryse Condé.
Presente: Los perdedores de la Historia de España de Fernando García de Cortázar.
Futuro: La deseada de Maryse Condé.
- Judy Bolton
- Vivo aquí
- Mensajes: 11902
- Registrado: 31 Ene 2008 15:39
- Ubicación: 39°28′12″N 0°22′36″O
Re: Nueve cuentos malvados - Margaret Atwood
Novedad en España de Margaret Atwood. No me veo capaz ahora mismo de decidir si va aquí, en fantasía, terror u otro subforo. Como veáis vosotros.
Sobre el título original he dejado el que sale en la Wikipedia en inglés donde hay ficha del libro y se ve una portada: Stone Mattress. En la web de la editorial pone: The stone mattress y en la ficha de la autora que tenemos en el subforo de Autores pone Stone Mattress: Nine Tales. En alguna edición de Amazon pone Stone Mattress y como subtítulo: nine wicked tales.
Sobre el título original he dejado el que sale en la Wikipedia en inglés donde hay ficha del libro y se ve una portada: Stone Mattress. En la web de la editorial pone: The stone mattress y en la ficha de la autora que tenemos en el subforo de Autores pone Stone Mattress: Nine Tales. En alguna edición de Amazon pone Stone Mattress y como subtítulo: nine wicked tales.
Última edición por Judy Bolton el 13 Mar 2019 14:53, editado 1 vez en total.
Recuento 2024
Bel Ami - Guy de Maupassant
I read The Hobbit in 1937 when it first came out. (Bucky Barnes)
Bel Ami - Guy de Maupassant
I read The Hobbit in 1937 when it first came out. (Bucky Barnes)
- Aben Razín
- Vivo aquí
- Mensajes: 57456
- Registrado: 19 Feb 2009 14:28
- Ubicación: Al lado del Torico.
Re: Nueve cuentos malvados - Margaret Atwood
Gracias por tanta información, Judy
Pasado: El coraje de ser de Mónica Cavallé.
Presente: Los perdedores de la Historia de España de Fernando García de Cortázar.
Futuro: La deseada de Maryse Condé.
Presente: Los perdedores de la Historia de España de Fernando García de Cortázar.
Futuro: La deseada de Maryse Condé.
- natura
- Vivo aquí
- Mensajes: 16735
- Registrado: 19 Dic 2009 18:51
- Ubicación: 🌿 En to’l centro... y pa dentro
Re: Nueve cuentos malvados - Margaret Atwood
Gracias por el hilo y los detalles sobre el título original, @Judy Bolton
Yo dejo la ficha como está, que lo copié de la Wiki inglesa y de la web de la autora
Yo dejo la ficha como está, que lo copié de la Wiki inglesa y de la web de la autora
———————
Earth without Art is just Eh
Earth without Art is just Eh
- Aben Razín
- Vivo aquí
- Mensajes: 57456
- Registrado: 19 Feb 2009 14:28
- Ubicación: Al lado del Torico.
Re: Nueve cuentos malvados - Margaret Atwood
Os dejo un artículo de Aloma Rodríguez sobre esta obra,
https://www.elmundo.yy/cultura/laesfera ... b468f.html
(yy = es)
https://www.elmundo.yy/cultura/laesfera ... b468f.html
(yy = es)
Pasado: El coraje de ser de Mónica Cavallé.
Presente: Los perdedores de la Historia de España de Fernando García de Cortázar.
Futuro: La deseada de Maryse Condé.
Presente: Los perdedores de la Historia de España de Fernando García de Cortázar.
Futuro: La deseada de Maryse Condé.
Re: Nueve cuentos malvados - Margaret Atwood
El artículo me ha parecido entre flojito y pedante, poca sustancia si se la compara con su padre.
Os dejo el índice que obviamente es mío desde el primer dia,
Os dejo el índice que obviamente es mío desde el primer dia,
- Alphinlanda
El aparecido
La dama oscura
Lusus naturae
El novio liofilizado
Sueño con Zenia, la de los colmillos rojo brillante
La mano muerta te ama
Colchón de piedra
A la hoguera con los carcamales
Re: Nueve cuentos malvados - Margaret Atwood
Anda, lo he visto en varios escaparates, pensé que era de Poe por el cuervo de la portada al verlo siempre de refilón. Atwood haciendo terror, que bueno. Que pena que sean cuentos, y como cuentos va a ....(ya lo dice el título: Nueve cuentos malvados) Cuentos y leyendas.
1
Re: Nueve cuentos malvados - Margaret Atwood
Huyy no se si es de terror exactamente
Re: Nueve cuentos malvados - Margaret Atwood
Empecé a leerlo (en inglés) porque el miniclub de cuentos se van a leer tres de estos cuentos en octubre.
Leí los tres primeros cuentos. El primero me gustaba bastante pero los dos siguientes no me gustaban mucho. Los tres cuentos son conectados porque son sobre tres personas mayores que se conocían cuando ellos eran jóvenes. En el segundo y tercer cuento los personajes no me han parecido realistas. No puedo creer que ellos podían realmente pensar y comportarse así.
Leí los tres primeros cuentos. El primero me gustaba bastante pero los dos siguientes no me gustaban mucho. Los tres cuentos son conectados porque son sobre tres personas mayores que se conocían cuando ellos eran jóvenes. En el segundo y tercer cuento los personajes no me han parecido realistas. No puedo creer que ellos podían realmente pensar y comportarse así.
Hablo español mal y quiero hablar mejor. Me disculpo por mis faltas y sería feliz si vosotros me las indicarais.
Re: Nueve cuentos malvados - Margaret Atwood
Yo estoy leyendo los cuentos del miniclub. Nunca había leído nada de Atwood y me está gustando mucho, me parece muy ingeniosa. Varias novelas suyas las tengo pendientes y creo que también voy a leer los cuentos ordenadamente en lugar de sueltos.chlorine escribió: ↑04 Oct 2021 07:07 Empecé a leerlo (en inglés) porque el miniclub de cuentos se van a leer tres de estos cuentos en octubre.
Leí los tres primeros cuentos. El primero me gustaba bastante pero los dos siguientes no me gustaban mucho. Los tres cuentos están conectados porque son sobre tres personas mayores que se conocían cuando ellos eran jóvenes. En el segundo y tercer cuento los personajes no me han parecido realistas. No puedo creer que ellos podían realmente pensar y comportarse así.
Re: Nueve cuentos malvados - Margaret Atwood
Me dirás que piensas cuando habrás leído estos cuantos. Acabé de leer el cuarto. Es mucho corto y mucho diferente de los tres primeros. Me ha gusté.
Hablo español mal y quiero hablar mejor. Me disculpo por mis faltas y sería feliz si vosotros me las indicarais.