Antes de nada, he encontrado esta edición, preciosa, de nuestra novela...
Ahí los datos:
El castillo de los Cárpatos
Verne, Jules
Colección: Alba Clásica
Número colección: CXVIII
Traducción: Elena Bernardo Gil
Encuadernación: Tapa dura
ISBN: 97884-84286110
Páginas: 256
Precio: 22€
Y un poco de reseña...
«No ha habido mejor narrador de historias que Jules Verne.» Arthur C. Clarke
«Ésta no es una historia fantástica, sino tan sólo novelesca. […] Aunque a día de hoy nuestro relato no sea verosímil, quizá llegue a serlo mañana gracias a los recursos científicos del futuro, y llegado ese momento a nadie se le ocurrirá situarlo en el ámbito de la leyenda.» Estas palabras típicamente vernianas introducen El castillo de los Cárpatos (1892), tal vez una de las obras menos conocidas del autor, en donde prefigura, según algunos, la invención del holograma y la televisión, y en donde crea, según otros, la primera novela de zombis.
Y ahora, mis palabras de conclusión...
Anoche leí los capítulos finales, hasta el
XVI, incluido.
Aunque había leído algunas críticas negativas, a mí no me ha desagradado la novelita de Verne. Es más creo que no puede considerarse "diferente", aunque toma elementos que hubiera firmado para sí el gran maestro, y admirado por Verne, Edgar Allan Poe. Todo acaba con rotundo realismo, dando explicación "moderna" a los fenómenos paranormales... como había hecho y haría Verne en muchas otras novelas... Al final, quien mejor resume el dogma verniano en la obra es el tan denostado doctor Patak:"¡Espíritus en el castillo! ¿Acaso hay espíritus?"
Correcta novela. No de las excelsas de Julio Verne, pero legible, amena y en su línea...
¿Seguiremos con Julio Verne? Yo, sin duda...
klatubaradaniktó