Cogí este libro con mucho respeto, y me ha encantado, al terminar los 4 relatos que incluye he sentido una especie de ahogo, un "necesito más de este autor", que hacía mucho que no sentía...
No puedo comparar con la película, ya que no estoy segura de haberla visto (si es así, fue muy chiquitita y no me acuerdo bien, o la confundo con otra)... Pero sí me ha llamado la atención la sensación, en los diálogos, casi cinematográfica: me parecía que Holly hablaba rapidísimo, y con ese sonido de cine antiguo...
La protagonista me ha parecido estupenda, por una parte triste
ese personaje casi imaginario, fantástico, que se construye desde la miseria más absoluta |
y por otra divertida
hay que tener mucho ingenio y mucho salero para ser así |
Respecto a Fred (me hubiera gustado saber su verdadero nombre), a mí también me pareció que más que amar a Holly, la admiraba, era más un fan que un pretendiente, pero es que me pareció que casi todos los personajes reaccionaban así ante ella...
Los otros tres relatos, como habéis dicho, también fabulosos, algo tristes, mucho más sombríos (aunque después del paso de Holly por tu lectura todo son sombras, claro) pero divinos... lo dicho: tengo que conseguir más de Capote, me he enganchado.