Ulises - James Joyce
Moderadores: magali, caramela, Ashling
No creo que las cosas sean tan radicales: hay multiples puntos de inflexion en la literatura, el Ulises es una novela insufrible hasta para los que reconocen su calidad, y hay muchas obras como ella que son puntos de referencia. Es una mas, y se limita a recojer una tendencia de la que por otra parte no es mas que una sintesis.
Las grandes creacciones nunca surgen por generacion espontánea en medio del desierto . Antes que Joyce, me quedo con Kafka, o Thomas Mann ( otro pelma segun mi opinion en este momento).
Estamos en una cultura eminentemente anglosajona, si la novela en cuestion fuera checa,o rusa, incluso francesa, habria pasado como una mas, en todo caso como un ejercicio estetico,
Su lectura en ingles es complicadisima tambien hasta para los mismos ingleses, no digamos ya de una lectura a traves de una traduccion,
Las grandes creacciones nunca surgen por generacion espontánea en medio del desierto . Antes que Joyce, me quedo con Kafka, o Thomas Mann ( otro pelma segun mi opinion en este momento).
Estamos en una cultura eminentemente anglosajona, si la novela en cuestion fuera checa,o rusa, incluso francesa, habria pasado como una mas, en todo caso como un ejercicio estetico,
Su lectura en ingles es complicadisima tambien hasta para los mismos ingleses, no digamos ya de una lectura a traves de una traduccion,
Última edición por julia el 25 Abr 2007 18:16, editado 1 vez en total.
Qué raro que no haya intervenido yo en este hilo... para decir que lo he intentado tres veces y las tres veces me quedé en la pág 30 del Ulises... estoy con Madi, me parece insufrible, y eso que ahora estoy con La montaña mágica de Mann y vamos, eso es una novela piscinera en comparación a los sentimientos que me han despertado esas 30 páginas las tres veces...
No sé si lo volveré a intentar una cuarta, ciertamente no tengo a nadie que me vaya a poner una X si no lo he leído...!
Saludos,
Begoña
No sé si lo volveré a intentar una cuarta, ciertamente no tengo a nadie que me vaya a poner una X si no lo he leído...!
Saludos,
Begoña
1
Bego yo en este hilo creo que he intervenido tres veces diciendo lo mismobblanco escribió:Qué raro que no haya intervenido yo en este hilo... para decir que lo he intentado tres veces y las tres veces me quedé en la pág 30 del Ulises... estoy con Madi, me parece insufrible, y eso que ahora estoy con La montaña mágica de Mann y vamos, eso es una novela piscinera en comparación a los sentimientos que me han despertado esas 30 páginas las tres veces...
No sé si lo volveré a intentar una cuarta, ciertamente no tengo a nadie que me vaya a poner una X si no lo he leído...!
Saludos,
Begoña
Eso quiere decir que hay que leerlo hasta el final ¡nos está llamando insistentemente! por mi parte ni lo tengo
Y además como no aspiro a lectora culta que mis aspiraciones es leer libros que me fascinen, me secuestren la atención y sólo quiera leerlos, aprender y divertirme... el Ulises no me quita el sueño, si algún día se me cruza en el camino, pues ya intentaré leerlo... o no
Y además como no aspiro a lectora culta que mis aspiraciones es leer libros que me fascinen, me secuestren la atención y sólo quiera leerlos, aprender y divertirme... el Ulises no me quita el sueño, si algún día se me cruza en el camino, pues ya intentaré leerlo... o no
1
- Felicity
- Comité de bienvenida
- Mensajes: 50578
- Registrado: 28 Jul 2006 11:52
- Ubicación: My soul is in Eire. Me, in Eivissa
- Contactar:
yo me lo leí hace un par de años. si entero. ( pese a que Protos ayer casi se cae de la sorpresa) y bueno que decir. es un tocho pero la historia puede resumirse en 2 páginas. si quitamos las listas de nombres y las divagaciones filosóficas. en fin me lo leí pero tampoco me marcó paso por mis manos y mi cabeza sin producir efecto alguno. es más si me decís que haga un resumen os lo hago en 3 líneas.
Recuento 2024
Nos pasamos años sin vivir en absoluto, y de pronto toda nuestra vida se concentra en un solo instante (Oscar Wilde)
Nos pasamos años sin vivir en absoluto, y de pronto toda nuestra vida se concentra en un solo instante (Oscar Wilde)