Mario y el mago - Thomas Mann

Novela internacional de nuestros tiempos.

Moderadores: magali, Ashling, caramela

Avatar de Usuario
Hypathia
La jabata
Mensajes: 14200
Registrado: 22 Jul 2007 17:19
Contactar:

Mario y el mago - Thomas Mann

Mensaje por Hypathia »

Imagen


Mario y el mago
(Mario und der Zauberer) (1929)
Thomas Mann


Traductores: JUAN JOSE DEL SOLAR, NICA ANCOCHEA, NICANOR ANCOCHEA
Mario y el mago es, en cierto modo, una parábola acercad del populismo y la credulidad. Fue leída en su momento como una seria advertencia sobre el auge del régimen de Musolini, pero que por su perfección formal y la vigencia del tema siguen siendo aún hoy muy apreciados.

Thomas Mann escribió este magistral y ambiguo relato en 1929, poco después de recibir el Premio Nobel.
Última edición por Hypathia el 17 Ene 2009 16:36, editado 1 vez en total.
1
Avatar de Usuario
Hypathia
La jabata
Mensajes: 14200
Registrado: 22 Jul 2007 17:19
Contactar:

Re: Mario y el mago - Thomas Mann

Mensaje por Hypathia »

Viene en mi edición de La muerte en Venecia y he pensado leerla también, ya puesta.
1
Avatar de Usuario
kampanilla
Foroadicto
Mensajes: 4005
Registrado: 08 Ene 2007 20:18
Ubicación: en el corazón del huracán

Re: Mario y el mago - Thomas Mann

Mensaje por kampanilla »

Arrasamos con Mann este año ehh?!! :lol:
1
Avatar de Usuario
Babel
Vivo aquí
Mensajes: 8265
Registrado: 03 Mar 2007 23:54
Ubicación: donde regresa siempre el fugitivo
Contactar:

Re: Mario y el mago - Thomas Mann

Mensaje por Babel »

Hypathia escribió:Viene en mi edición de La muerte en Venecia y he pensado leerla también, ya puesta.
Debí leer la misma edición que tu tienes porque a mí también me venía... no me acuerdo de la edición, lo cogí de la biblioteca... bueno, pues me gustó bastante. Se lee bien, estás todo el rato deseando saber qué pasa después y lo lees sin sentir. :D
Avatar de Usuario
Andromeda
Vivo aquí
Mensajes: 7882
Registrado: 18 Oct 2007 20:56
Ubicación: Al otro lado del mar
Contactar:

Re: Mario y el mago - Thomas Mann

Mensaje por Andromeda »

Yo también lo quiero leer, hubiera jurado que lo tenía en casa (Mario y el mago y otros relatos), pero desapareció misteriosamente. :shock: Hace años leí Tonio Kroger (del que no recuerdo nada :lol: ), y otro libro -excelente- de cuentos -que milagrosamente conservo :lol: -: En casa del profeta.
Imagen
Avatar de Usuario
Hypathia
La jabata
Mensajes: 14200
Registrado: 22 Jul 2007 17:19
Contactar:

Re: Mario y el mago - Thomas Mann

Mensaje por Hypathia »

Uff, a Mann me parece que hay que leerle. :P He hojeado el principio un poco y lo tuve que dejar porque me lo ventilaba. :lol:
Ya os contaré qué tal... :wink:
1
Avatar de Usuario
ceridwen
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 630
Registrado: 28 Oct 2007 16:02
Ubicación: Terra Meiga

Re: Mario y el mago - Thomas Mann

Mensaje por ceridwen »

La empecé ayer y me quedan 12 pp. Es muy cortita, se lee rápido.
Esta es mi tercera novela de Thomas Mann en tres meses.
De momento, no me está gustando gran cosa. Se hace una crítica a la locura colectiva que está despertando el fascismo en Italia.
Ya, desde la llegada de la familia a Torre di Venere, se encuentran con un ambiente hostil, en el cual hay se discrimina a la gente según su estatus: se ven obligados a abandonar el hotel en que se hospedaban, por considerar una Princesa que el hijo pequeño de la familia vienesa supone una posible amenaza de contagio de tos ferina para sus propios retoños, a pesar de que el médico ha dictaminado que no existe tal riesgo. Es también muy llamativa la escena de la niña de ocho años que se quita el bañador para lavarlo en la playa, gesto que los italianos acogen como escandaloso, llegando a denunciarlo ante las autoridades.
Ahora estoy asistiendo a las demostraciones de un mago, el cual creo que metafóricamente representa al Duce, símbolo de la devoción ciega que inspiraba el fascismo en la Italia, entre los que se consideraban patriotas. El narrador muestra en numerosas ocasiones su incomodidad ante la presencia de este tipo de individuo, por creerse superior y por su actitud despectiva hacia los extranejeros.
1
Avatar de Usuario
Hypathia
La jabata
Mensajes: 14200
Registrado: 22 Jul 2007 17:19
Contactar:

Re: Mario y el mago - Thomas Mann

Mensaje por Hypathia »

ceridwen escribió: Esta es mi tercera novela de Thomas Mann en tres meses.
Ea, para que luego se diga de mí que soy una devora-autores. :lol: :lengua:
Ceridwen, si dices que no entusiasmó, tardaré entonces en hincarle el colmillo. :roll:
1
Avatar de Usuario
Ashling
Vivo aquí
Mensajes: 28791
Registrado: 01 Sep 2007 20:06
Contactar:

Re: Mario y el mago - Thomas Mann

Mensaje por Ashling »

Hypathia escribió:
ceridwen escribió: Esta es mi tercera novela de Thomas Mann en tres meses.
Ea, para que luego se diga de mí que soy una devora-autores. :lol: :lengua:
Ceridwen, si dices que no entusiasmó, tardaré entonces en hincarle el colmillo. :roll:
Bueno, pero si tardas un poquito, mejor, así te esperas y lo leemos juntas. :mrgreen:
Imagen
Avatar de Usuario
Kobayashi
Vivo aquí
Mensajes: 23979
Registrado: 28 Sep 2007 16:10
Contactar:

Re: Mario y el mago - Thomas Mann

Mensaje por Kobayashi »

Hypathia escribió:Viene en mi edición de La muerte en Venecia y he pensado leerla también, ya puesta.
Pues yo tengo la misma... lo leí hará un par de años y... no recuerdo nada de nada :oops: :oops:
:101: DOMINUS Steven Saylor :batman:
Avatar de Usuario
Hypathia
La jabata
Mensajes: 14200
Registrado: 22 Jul 2007 17:19
Contactar:

Re: Mario y el mago - Thomas Mann

Mensaje por Hypathia »

Ashling, ¡¡que me digas tú eso!! Andrómeda, Kampanilla, Gabo, tú y yo estamos con "pacto de autor". Es impepinable.
¿Sabías que uno de los apotegmas de Gabo es: "pacto de libro es como pacto de juego"? :boese040: :mrgreen: :60:
1
Avatar de Usuario
Ashling
Vivo aquí
Mensajes: 28791
Registrado: 01 Sep 2007 20:06
Contactar:

Re: Mario y el mago - Thomas Mann

Mensaje por Ashling »

Hypathia escribió:Ashling, ¡¡que me digas tú eso!! Andrómeda, Kampanilla, Gabo, tú y yo estamos con "pacto de autor". Es impepinable.
¿Sabías que uno de los apotegmas de Gabo es: "pacto de libro es como pacto de juego"? :boese040: :mrgreen: :60:
Si señor, impepinable. :lol: :lol:

Me gusta mucho este apotegma de Gabo. :mrgreen:

:60:

Koba, si no te acuerdas de nada, mejor será que refresques la memoria leyéndolo con nosotros, ¿no te parece? :boese040:
Imagen
Avatar de Usuario
Kobayashi
Vivo aquí
Mensajes: 23979
Registrado: 28 Sep 2007 16:10
Contactar:

Re: Mario y el mago - Thomas Mann

Mensaje por Kobayashi »

No me importaría, es muy cortito... se lee en una tarde. :mrgreen:
:101: DOMINUS Steven Saylor :batman:
Avatar de Usuario
Hypathia
La jabata
Mensajes: 14200
Registrado: 22 Jul 2007 17:19
Contactar:

Re: Mario y el mago - Thomas Mann

Mensaje por Hypathia »

Vamos, Koba, ¡¡anímate!!
1
Avatar de Usuario
kampanilla
Foroadicto
Mensajes: 4005
Registrado: 08 Ene 2007 20:18
Ubicación: en el corazón del huracán

Re: Mario y el mago - Thomas Mann

Mensaje por kampanilla »

Yo iba a decir algo como un pacto de sangre.. pero un pacto de juego es peor :shock:
No metáis al juego de por medio que es mi segundo vicio :silbando:
1
Responder