... Y una canción para hoy.

La música amansa a las fieras.

Moderador: Emilio6

Avatar de Usuario
Massi
Vivo aquí
Mensajes: 5149
Registrado: 12 Sep 2017 22:07
Ubicación: Para allá...

Re: ... Y una canción para hoy.

Mensaje por Massi » 19 Abr 2019 23:20

Machirulismo 2.0... :mrgreen:


Enlace

Avatar de Usuario
hexagono69
Vivo aquí
Mensajes: 5313
Registrado: 10 Jun 2013 10:40

Re: ... Y una canción para hoy.

Mensaje por hexagono69 » 20 Abr 2019 14:27

phpBB [media]

Enlace

Avatar de Usuario
Megan
Beatlemaníaca
Mensajes: 15319
Registrado: 30 Mar 2008 04:52
Ubicación: Uruguay

Re: ... Y una canción para hoy.

Mensaje por Megan » 20 Abr 2019 15:34

Pink Floyd - Comfortably numb - 1979

¡Impresionante! :D

phpBB [media]

Enlace



Hello?
Is there anybody in there?
Just nod if you can hear me.
Is there anyone home?
Come on, now.
I hear you're feeling down.
Well I can ease your pain,
Get you on your feet again.
Relax.
I need some information first.
Just the basic facts,
Can you show me where it hurts?
There is no pain, you are receding.
A distant ship's smoke on the horizon.
You are only coming through in waves.
Your lips move but I can't hear what you're sayin'.
When I was a child I had a fever.
My hands felt just like two balloons.
Now I got that feeling once again.
I can't explain, you would not understand.
This is not how I am.
I have become comfortably numb.
Ok.
Just a little pinprick.
There'll be no more ...Aaaaaahhhhh!
But you may feel a little sick.
Can you stand up?
I do believe it's working. Good.
That'll keep you going for the show.
Come on it's time to go.
There is no pain, you are receding.
A distant ship's smoke on the horizon.
You are only coming through in waves.
Your lips move but I can't hear what you're sayin'.
When I was a child I caught a fleeting glimpse,
Out of the corner of my eye.
I turned to look but it was gone.
I cannot put my finger on it now.
The child is grown, the dream is gone.
I have become comfortably numb.



Entumecido confortablemente
¿Hola?
¿Hay alguien allí adentro?
Solo cabecea si puedes oírme.
¿Hay alguien en casa?
Vamos, ahora.
He escuchado que te sientes mal.
Bueno, yo puedo aminorar tu dolor,
Ponerte en tus pies de nuevo.
Relájate.
Necesito algo de información, primero.
Solo los hechos básicos,
¿Puedes mostrarme donde te duele?
No hay dolor, tú estás retrocediendo.
El humo de una barca lejana en el horizonte.
Estás viniendo solamente a través en ondas.
Tus labios se mueven pero no puedo oír lo que estás diciendo.<
Cuando yo era un niño tenía una fiebre.
Mis manos se sentían como dos globos.
Ahora tengo esa sensación de nuevo.
No puedo explicar, no lo entenderías.
Así no es cómo soy yo.
Estoy entumecido confortablemente.
O.K.
Apenas un pequeño pinchazo.
Y no habrá más… ¡Aaaaaaaahhhhh!
Pero puedes sentirte un poco enfermo.
¿Puedes pararte?
Creo que está funcionando. Bien.
Eso te mantendrá marchando para el show.
Vamos, es hora de irse.
No hay dolor, tú estás retrocediendo.
El humo de una barca lejana en el horizonte.
Estás viniendo solamente a través en ondas.
Tus labios se mueven pero no puedo oír lo que estás diciendo.
Cuando yo era un niño tuve una efímera ojeada,
Afuera de la esquina de mi ojo.
Di vuelta a mi mirada pero se había ido.
Ahora no puedo poner mi dedo en él.
El niño ha crecido, el sueño se ha ido.
Estoy entumecido confortablemente.

Avatar de Usuario
elultimo
Vivo aquí
Mensajes: 43644
Registrado: 17 Oct 2010 01:37
Ubicación: Alicante

Re: ... Y una canción para hoy.

Mensaje por elultimo » 20 Abr 2019 15:54

Genial apología de la eutanasia.

Avatar de Usuario
Massi
Vivo aquí
Mensajes: 5149
Registrado: 12 Sep 2017 22:07
Ubicación: Para allá...

Re: ... Y una canción para hoy.

Mensaje por Massi » 20 Abr 2019 22:26

Mañana más... :mrgreen:


Enlace

Avatar de Usuario
hexagono69
Vivo aquí
Mensajes: 5313
Registrado: 10 Jun 2013 10:40

Re: ... Y una canción para hoy.

Mensaje por hexagono69 » 22 Abr 2019 13:32

¿De donde habrán salido estos?

phpBB [media]

Enlace

Avatar de Usuario
Gretogarbo
Vivo aquí
Mensajes: 6623
Registrado: 11 Abr 2007 11:10
Ubicación: Esperando

Re: ... Y una canción para hoy.

Mensaje por Gretogarbo » 24 Abr 2019 10:42

Livros - Caetano Veloso

phpBB [media]

Enlace

Tropeçavas nos astros desastrada
quase não tínhamos livros em casa
e a cidade não tinha livraria.
Mas os livros que em nossa vida entrarom
são como a radiação de um corpo negro
apontando pra a expansão do Universo
porque a frase, o conceito, o enredo, o verso
(e, sem dúvida, sobretudo o verso)
é o que pode lançar mundos no mundo.

Tropeçavas nos astros desastrada
sem saber que a ventura e a desventura
dessa estrada que vai do nada ao nada
são livros e o luar contra a cultura.

Os livros são objetos transcendentes
mas podemos amá-los do amor táctil
que votamos aos maços de cigarro.
Domá-los, cultivá-los em aquários
em estantes, gaiolas, em fogueiras
ou lançá-los pra fora das janelas
(talvez isso nos livre de lançarmo-nos)
ou ­ o que é muito pior ­ por odiarmo-los
podemos simplesmente escrever um.

Encher de vãs palavras muitas páginas
e de mais confusão as prateleiras.
Tropeçavas nos astros desastrada
mas pra mim foste a estrela entre as estrelas.
Tan pronto escardaba, sembraba o regaba en su jardín, como leía o escribía. Sólo usaba de una palabra para designar estas dos clases de trabajo: llamábalo jardinear.
Los miserables, de Victor Hugo

Avatar de Usuario
elultimo
Vivo aquí
Mensajes: 43644
Registrado: 17 Oct 2010 01:37
Ubicación: Alicante

Re: ... Y una canción para hoy.

Mensaje por elultimo » 24 Abr 2019 14:47


Avatar de Usuario
hexagono69
Vivo aquí
Mensajes: 5313
Registrado: 10 Jun 2013 10:40

Re: ... Y una canción para hoy.

Mensaje por hexagono69 » 25 Abr 2019 02:06

phpBB [media]

Enlace

Avatar de Usuario
elultimo
Vivo aquí
Mensajes: 43644
Registrado: 17 Oct 2010 01:37
Ubicación: Alicante

Re: ... Y una canción para hoy.

Mensaje por elultimo » 25 Abr 2019 10:43


Avatar de Usuario
hexagono69
Vivo aquí
Mensajes: 5313
Registrado: 10 Jun 2013 10:40

Re: ... Y una canción para hoy.

Mensaje por hexagono69 » 25 Abr 2019 13:43

phpBB [media]

Enlace

Avatar de Usuario
Megan
Beatlemaníaca
Mensajes: 15319
Registrado: 30 Mar 2008 04:52
Ubicación: Uruguay

Re: ... Y una canción para hoy.

Mensaje por Megan » 26 Abr 2019 12:24

elultimo escribió:
24 Abr 2019 14:47

Enlace
Esta banda es realmente genial, una de las mejores de todos los tiempos, sus temas son verdaderas obras de arte, gatito.
Tengo que buscar un tema impresionante que tienen, pero no me acuerdo del nombre, después lo busco y lo posteo por acá, gracias por recordarme a estos genios de la música progresiva de los '70 :D :60:

Avatar de Usuario
Massi
Vivo aquí
Mensajes: 5149
Registrado: 12 Sep 2017 22:07
Ubicación: Para allá...

Re: ... Y una canción para hoy.

Mensaje por Massi » 26 Abr 2019 22:14


Avatar de Usuario
hexagono69
Vivo aquí
Mensajes: 5313
Registrado: 10 Jun 2013 10:40

Re: ... Y una canción para hoy.

Mensaje por hexagono69 » 30 Abr 2019 15:05

phpBB [media]

Enlace

Avatar de Usuario
hexagono69
Vivo aquí
Mensajes: 5313
Registrado: 10 Jun 2013 10:40

Re: ... Y una canción para hoy.

Mensaje por hexagono69 » 30 Abr 2019 15:11

phpBB [media]

Enlace

Responder