Do you speak English?

Dícese de los políglotas o practicantes de lenguas varias.

Moderador: Larús

Avatar de Usuario
HAL
VAN HAL
Mensajes: 1052
Registrado: 22 Jul 2005 12:53
Ubicación: Incorpórea

Mensaje por HAL »

not me
1
Avatar de Usuario
evaluna
Soy una mujer D
Mensajes: 20637
Registrado: 19 Feb 2005 22:12
Ubicación: McKiddnando
Contactar:

Mensaje por evaluna »

Sorry, it's me :oops:
1
Avatar de Usuario
Ukio
Foroadicto
Mensajes: 2817
Registrado: 18 May 2005 19:36
Ubicación: En la guia campsa, sección: Bares heavys.

Mensaje por Ukio »

I've read A Storm of Swords, from A Song of Ice and Fire, and now I'm waiting to get A Feast for Crows.

I also have in my house Swords of Corum, but I almost don't pick it.

And I read too all the samples which apear in George R. R. Martin's page, about A Song of Ice and Fire.
1
Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 84414
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Mensaje por lucia »

I've read many books in english along the years, the last one being The half-blood prince. Many of them, like the Path of swaggers, are commented here, in this forum.

For me, it's just a matter of opportunity, if it's cheaper in english, I buy it in english, if it's cheaper in spanish (which usually isn't for books whose original language is english), then it's in spanish.
Nuestra editorial: www.osapolar.es

Si cedes una libertad por egoísmo, acabarás perdiéndolas todas.

Imagen Mis diseños
Avatar de Usuario
Phibs
No tengo vida social
Mensajes: 1117
Registrado: 28 Feb 2005 19:26
Ubicación: impredecible
Contactar:

Mensaje por Phibs »

I AM MUZZY!!!!!!!
Imagen

How many of you rememmer muzzy? hahaha it was the fucking laughs!!
his food was based on clocks, and clonned one of his hommies...
MUZZY IS DA MASTER!!!!!!!!!
1
Maica
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 601
Registrado: 27 Ene 2005 11:16
Ubicación: Debatiendome entre lo que debo y lo que quiero hacer

Mensaje por Maica »

I'm reading in english now Jackdaws, is from Ken Follet, and I think yhat in spanish the tittle is "Alto Riesgo" but I am not sure. I bought it in San Francisco last year. When I travel I always buy a book writted in the language of the country. :lol:
1
Avatar de Usuario
Ukio
Foroadicto
Mensajes: 2817
Registrado: 18 May 2005 19:36
Ubicación: En la guia campsa, sección: Bares heavys.

Mensaje por Ukio »

I'm thinking... What would be watch Muzzy after a pair of joints?
1
Avatar de Usuario
JANGEL
Vivo aquí
Mensajes: 11284
Registrado: 16 Mar 2005 19:19
Ubicación: Sevilla y olé
Contactar:

Mensaje por JANGEL »

Lucia, I agree with you. There are a lot of good books in English that you can't find in Spanish. I found the best books about the 16th Century and Spain are written in English. Also, I think reading original comic books is very funny.
1
Avatar de Usuario
Ukio
Foroadicto
Mensajes: 2817
Registrado: 18 May 2005 19:36
Ubicación: En la guia campsa, sección: Bares heavys.

Mensaje por Ukio »

Jangel, you don't read manga. Am I wrong? Try to read Dragon Ball in it's original version.
1
Avatar de Usuario
JANGEL
Vivo aquí
Mensajes: 11284
Registrado: 16 Mar 2005 19:19
Ubicación: Sevilla y olé
Contactar:

Mensaje por JANGEL »

In Japanese?
1
Maica
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 601
Registrado: 27 Ene 2005 11:16
Ubicación: Debatiendome entre lo que debo y lo que quiero hacer

Mensaje por Maica »

..---.-.-..-. -.. ----...-.-...---..-.-...---.-, WHAT ABOUT MORSE???
1
Avatar de Usuario
JANGEL
Vivo aquí
Mensajes: 11284
Registrado: 16 Mar 2005 19:19
Ubicación: Sevilla y olé
Contactar:

Mensaje por JANGEL »

Ha, ha! I wasn't a little boy scout. I'm afraid I couldn't send a message in Morse.
1
Maica
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 601
Registrado: 27 Ene 2005 11:16
Ubicación: Debatiendome entre lo que debo y lo que quiero hacer

Mensaje por Maica »

I'm afraid I couldnt nor Japanese neither chinese!! :lol: :lol:
1
Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 84414
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Mensaje por lucia »

Moll Flanders is one of the books I couldn't finish due to its 17th century english. What I nightmare :x
Nuestra editorial: www.osapolar.es

Si cedes una libertad por egoísmo, acabarás perdiéndolas todas.

Imagen Mis diseños
Avatar de Usuario
Ukio
Foroadicto
Mensajes: 2817
Registrado: 18 May 2005 19:36
Ubicación: En la guia campsa, sección: Bares heavys.

Mensaje por Ukio »

Well, do you know what is slang? It's two things at the same time: First is what in Spanish we call "argot", and Second: It's a very very fucking nightmare.
1
Responder