Sprechen Sie Deutsch?

Dícese de los políglotas o practicantes de lenguas varias.

Moderador: Larús

Avatar de Usuario
Murke
Vivo aquí
Mensajes: 7624
Registrado: 25 Ene 2010 22:15

Re: Sprechen Sie Deutsch?

Mensaje por Murke »

Tampoco es que tú hayas preguntado nada :P
1
Avatar de Usuario
Ratpenat
Murciélago
Mensajes: 5920
Registrado: 24 Sep 2012 14:11

Re: Sprechen Sie Deutsch?

Mensaje por Ratpenat »

Little Miss: Mir gehts gut! Zu viel Arbeit, vielleicht :roll: Warscheinlich ist es besser als nichts zu tun, oder? :lol:

Hallo, Felicity! :cunao:

Darklady: ich bin noch mal gesund, danke! :hola:
DarkLady Juliet escribió: Sehr nett von Dir, danke. Es geht, es geht... vernknäult im Leben...
hum... ich weiss nicht was vernknäult ist. Ich habs nicht im Wörterbuch gefunden...

Murke: Gut von dir zu wissen :D
Avatar de Usuario
DarkLady Juliet
Vivo aquí
Mensajes: 5471
Registrado: 06 Sep 2010 00:25
Ubicación: En Darkilandia, en los libros y en Madrid también.

Re: Sprechen Sie Deutsch?

Mensaje por DarkLady Juliet »

Ratpenat escribió: hum... ich weiss nicht was vernknäult ist. Ich habs nicht im Wörterbuch gefunden...
:oops: Tut mir Leid, mein Fledermaus... meine Fingern sind auch verrückt!

Es soll verknäult sein. Es bedeutet enredado, complicado
Avatar de Usuario
Little Miss
No tengo vida social
Mensajes: 1042
Registrado: 03 Nov 2011 22:08
Ubicación: Por aquí y por allá

Re: Sprechen Sie Deutsch?

Mensaje por Little Miss »

Ratpenat escribió:Little Miss: Mir gehts gut! Zu viel Arbeit, vielleicht :roll: Warscheinlich ist es besser als nichts zu tun, oder? :lol:
Du hast Rechts, Ratpenat: zu viel ist besser als zu wenig. Aber manchmal hätte ich gerne ein bisschen weniger :wink:
1
Avatar de Usuario
librosdesangre
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 594
Registrado: 06 Ago 2008 23:57
Contactar:

Re: Sprechen Sie Deutsch?

Mensaje por librosdesangre »

DarkLady Juliet escribió:

Librosdesangre! Hur mår du?
Wie bitte :? ? Spass beiseite, ich habe schwedisch seit was weis ich wie lange nicht mehr gelernt. Seit zwei Jahren habe ich nichts dazugelernt. Ich habe es seit dem ganz auf Eis gelegt. Aber ich glaube ich errinnere mich noch wie man auf diese Frage antworten könnte: Jag är bra. So etwas ähnliches :D . Wie geht es dir mit dem Schwedischlernen? Hast du damit weitergemacht und viel dazugelernt?

Was für Sprachen lernt ihr denn alle? Ich kann mich irgendwie nicht entscheiden. Ich habe drei Sprachen die ich gerne lernen würde: Russisch, Schwedisch und Französisch. Nur ich weis nicht wo ich anfangen soll. Ich möchte die alle auf einmal lernen und das geht natürlich nicht. Mal sehen was ich mache.
1
Avatar de Usuario
Murke
Vivo aquí
Mensajes: 7624
Registrado: 25 Ene 2010 22:15

Re: Sprechen Sie Deutsch?

Mensaje por Murke »

Wenn du dich für Russisch entscheidest, dann kannst du mit Yelena und mir in dem russischen "Fred" üben :wink: .
1
Avatar de Usuario
librosdesangre
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 594
Registrado: 06 Ago 2008 23:57
Contactar:

Re: Sprechen Sie Deutsch?

Mensaje por librosdesangre »

Was meinst du mit russischem "Fred"? :? Ich verstehe das nicht.
1
Avatar de Usuario
Murke
Vivo aquí
Mensajes: 7624
Registrado: 25 Ene 2010 22:15

Re: Sprechen Sie Deutsch?

Mensaje por Murke »

librosdesangre escribió:Was meinst du mit russischem "Fred"? :? Ich verstehe das nicht.
Auf Deutsch kann man "Fred" zu "hilo" sagen ;). Und im Forum gibt es ein Fred, in dem man Russisch sprechen kann :).
1
Avatar de Usuario
Ratpenat
Murciélago
Mensajes: 5920
Registrado: 24 Sep 2012 14:11

Re: Sprechen Sie Deutsch?

Mensaje por Ratpenat »

Little Miss escribió:Du hast Rechts, Ratpenat: zu viel ist besser als zu wenig. Aber manchmal hätte ich gerne ein bisschen weniger :wink:
Noch in Berlin? :D
Avatar de Usuario
Little Miss
No tengo vida social
Mensajes: 1042
Registrado: 03 Nov 2011 22:08
Ubicación: Por aquí y por allá

Re: Sprechen Sie Deutsch?

Mensaje por Little Miss »

Noch hier, Ratpenat :wink:
1
Avatar de Usuario
DarkLady Juliet
Vivo aquí
Mensajes: 5471
Registrado: 06 Sep 2010 00:25
Ubicación: En Darkilandia, en los libros y en Madrid también.

Re: Sprechen Sie Deutsch?

Mensaje por DarkLady Juliet »

Little Miss escribió:Noch hier, Ratpenat :wink:
Und wie ist es? Kalt?

Dreimal habe ich versucht, nach Berlin zu gehen. Dreimal habe ich es nicht geschafft :cry:
Avatar de Usuario
Ratpenat
Murciélago
Mensajes: 5920
Registrado: 24 Sep 2012 14:11

Re: Sprechen Sie Deutsch?

Mensaje por Ratpenat »

Soll es sein. Es war -20 Grad, als ich da war (im Januar).

Sehst du schon Schnee, Lil'Miss?
Avatar de Usuario
Little Miss
No tengo vida social
Mensajes: 1042
Registrado: 03 Nov 2011 22:08
Ubicación: Por aquí y por allá

Re: Sprechen Sie Deutsch?

Mensaje por Little Miss »

Es ist schon relativ schön: zwischen 5 et -3 ºC. Und keine Schnee in Moment, aber ich glaube, dass es wird nicht lang dauern...
1
Avatar de Usuario
DarkLady Juliet
Vivo aquí
Mensajes: 5471
Registrado: 06 Sep 2010 00:25
Ubicación: En Darkilandia, en los libros y en Madrid también.

Re: Sprechen Sie Deutsch?

Mensaje por DarkLady Juliet »

Schnee haben wir heute hier! Nicht viel, aber trotzdem...
Avatar de Usuario
Little Miss
No tengo vida social
Mensajes: 1042
Registrado: 03 Nov 2011 22:08
Ubicación: Por aquí y por allá

Re: Sprechen Sie Deutsch?

Mensaje por Little Miss »

Hier auch! Winter ist noch da :-?
1
Responder