El camino de la lengua castellana

Dícese de los políglotas o practicantes de lenguas varias.

Moderador: Larús

Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 84493
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Mensaje por lucia »

:lol: :lol:
Nuestra editorial: www.osapolar.es

Si cedes una libertad por egoísmo, acabarás perdiéndolas todas.

Imagen Mis diseños
Avatar de Usuario
El Ekilibrio
No puedo evitarlo
Mensajes: 16689
Registrado: 24 Abr 2006 19:03
Ubicación: Sociedad protectora de animales y barcomaris
Contactar:

Mensaje por El Ekilibrio »

Subo.
He obtenido respuesta de la Fundación y me dan la concesión comercial de dos rutas de la Lengua Castellana para comercializar en Europa....
La presentación oficial e oficiosa será en la Feria de turismo de interior (INTUR) en Valladolid.

Os adjunto mis rutas:

INTRODUCCION:
CAMINO DE LA LENGUA CASTELLANA
El Camino de la Lengua Castellana es una ruta centrada en los orígenes y expansión de la lengua castellana. Se trata de un recorrido que permite, a través de la lengua y la literatura, conocer la cultura, la historia, la arquitectura, tradiciones y gastronomía de los lugares que jalonan este Camino integrado por San Millán de la Cogolla, Santo Domingo de Silos, Valladolid, Salamanca, Ávila y Alcalá de Henares, cuatro de ellos Patrimonio de la Humanidad.
La ruta ha sido reconocida como Itinerario Cultural Europeo (2002) y Gran Ruta Cultural del Consejo de Europa (2004)

San Millán de la Cogolla (La Rioja)
Este lugar, Patrimonio de la Humanidad (1997) pertenece al Camino de la Lengua Castellana por ser aquí donde aparecen las primeras manifestaciones escritas en lengua castellana, las Glosas Emilianenses, procedentes del monasterio mozárabe de Suso (arriba). En el año 964 se escribió en San Millán de la Cogolla el Códice Emilianense 46, primer diccionario enciclopédico de la Península Ibérica. Allí se encuentra también el monasterio de Yuso (abajo). El escriptorium de San Millán fue uno de los más importantes de la Edad Media gracias a los monjes que desarrollaron su labor literaria. En estas tierras escribió el primer poeta en lengua castellana, Gonzalo de Berceo.
A la relevancia literaria de este lugar hay que sumarle el importante valor arquitectónico de sus monasterios. Suso es un antiguo y austero cenobio visigótico cuyos orígenes se remontan al siglo V y en el que han dejado huella las manifestaciones artísticas hasta el románico del siglo XII. Yuso destaca por su conjunto arquitectónico, es conocido incluso como “El Escorial de La Rioja”. El edificio alberga obras de arte, pinturas de los siglos XVII, XVIII y XIX así como la arqueta de las reliquias de San Millán, cubierta de placas de marfil, de oro y piedras preciosas, que narra la vida y milagros del santo en sus relieves románicos.
Merece la pena dar un paseo por los parajes naturales del valle que envuelve a estos monasterios, el valle del Cárdenas.

Santo Domingo de Silos (Burgos)
El primer documento que se conserva referente a este monasterio data del año 954. La prosperidad que llegó a alcanzar el lugar se debe, en gran medida, a la persona que dio nombre al cenobio, Santo Domingo de Silos.
Del monasterio de Santo Domingo de Silos hay que citar las Glosas Silenses. Son, igual que las de San Millán, comentarios aclaratorios a textos latinos, una de las primeras manifestaciones de un castellano incipiente.
Hay que destacar también su monasterio, en especial su claustro bajo, una de las obras cumbre del arte románico en la Península Ibérica. Los muros de este cenobio guardan el silencio de esta maravilla arquitectónica decorada con bellos capiteles con motivos vegetales y de animales. Allí se puede ver el afamado ciprés al que Gerardo Diego, entre otros escritores, dedicó sus versos. Otro de los encantos del lugar es la botica, que conserva los anaqueles, con sus maravillosos tarros para las pócimas y remedios; así como los hornos, retortas, alambiques y demás instrumentos de cocimiento.
Como colofón del lugar hay que hablar de los cantos gregorianos de los monjes de Silos, que han dado la vuelta al mundo y que pueden ser escuchados por los visitantes.

Valladolid
La ciudad del río Pisuerga atesora momentos trascendentales en el pasado histórico de la lengua castellana. Cabe destacar la importancia de su Universidad y la estancia en la ciudad de un Cervantes en sus años literariamente más fértiles. De hecho, el escritor vivía aquí cuando, en 1605 se publica su obra cumbre “Don Quijote de la Mancha”. De la estancia de Cervantes en Valladolid queda el reflejo en sus obras, muchos rincones vallisoletanos salpican sus páginas, en múltiples referencias a lugares entrañables para la ciudadanía. Valladolid fue sede ocasional de la Corte itinerante de los Reyes Católicos y lugar muy vinculado a otra gran figura, Cristóbal Colón. El V Centenario de su fallecimiento, en el año 2006, ha puesto en valor la Casa-Museo que perteneció a su familia y que contiene valiosos documentos del Descubrimiento de América y de la penetración del castellano como lengua en el Nuevo Continente.
La vocación literaria de la ciudad no termina en Cervantes, José Zorrilla, Rosa Chacel, José Jiménez Lozano, Miguel Delibes, Jorge Guillén... son una muestra de la aportación contemporánea de una ciudad ligada íntimamente a la lengua española.

Salamanca
Salamanca, Patrimonio de la Humanidad (1988), cuenta con un patrimonio artístico tan rico que se la ha llevado a conocerse como “la Pequeña Roma”. Su vida, fuertemente vinculada a la universidad, la más antigua de España, le hace ser denominada también como “la Ciudad Sabia”. Uno de los rincones más interesantes de la universidad es su biblioteca barroca, levantada entre los años 1749 a 1775. En el centro de la sala se encuentra el archivo de manuscritos e incunables, el "sancta sanctorum", donde se ha habilitado un microclima especial para conservar los 483 incunables que alberga. Con la universidad se relacionan personajes del calado de Miguel de Unamuno, Fray Luis de León, de quien se conserva el aula tal y como estaba cuando impartía clases, o Antonio de Nebrija, autor de la primera gramática de lengua española (1492). Además, Salamanca es escenario de dos relevantes obras de la literatura española, “La Celestina” y “El Lazarillo de Tormes”. La ciudad, atravesada por el río Tormes, fue lugar de ficción y realidad conjugadas para personajes y personas: Melibea, el Lazarillo, Teresa de Jesús, Juan de la Cruz, la Tía fingida, el Licenciado Vidriera…
La Plaza Mayor es otro referente indiscutible de Salamanca. Además de ser uno de los monumentos cumbres del barroco español, es el corazón de la ciudad. Es ante todo un punto de encuentro, tanto en lo que se refiere al trabajo como al ocio.

ÁVILA
Ávila, Patrimonio de la Humanidad (1985), es el mejor ejemplo de lo que fue una ciudad amurallada de la España medieval. Cualquiera de las nueve puertas de la Muralla invitan al viajero a entrar en la fortaleza en busca de la aventura histórica, literaria, artística…. En el interior de sus muros, las iglesias, conventos, edificios monumentales, y su urbanismo de calles estrechas y sinuosas, hacen de esta ciudad castellana un lugar donde la historia española y la forma de vida medieval se conservan hasta nuestros días. Ávila es el escenario de la vida de Santa Teresa de Jesús. El convento de la Santa se levanta sobre su antigua casa y conserva el lugar de su nacimiento. Las fachadas de los edificios relacionados con la vida de Santa Teresa pueblan aún la ciudad. El convento de San Juan fue escenario de su bautizo y el de San José conserva algunas de las reliquias teresianas.
Completan la visita a la ciudad la catedral románica, la basílica de San Vicente y el paseo por las callejuelas abulenses. Extramuros se encuentra el monasterio de la Encarnación, en el que vivió la santa y que conserva la celda en la que escribió parte de su obra y el confesionario de San Juan de la Cruz, compañero de Santa Teresa en la reforma de la orden Carmelita.
Una parada obligada es el mirador “Los Cuatro Postes”, donde se dice que Don Pedro encontró a sus sobrinos Teresa de Cepeda (Teresa de Jesús), y a su hermano Rodrigo cuando, siendo niños, huían a tierra de moros buscando el martirio.

ALCALÁ DE HENARES
Alcalá de Henares, la antigua Complutum romana, es también Patrimonio de la Humanidad (1998). La ciudad es cuna del más insigne escritor en lengua castellana, Miguel de Cervantes. Allí se conserva la casa natal del autor, convertida en museo para mostrar el modo de vida de una familia hidalga del S.XVI y para dar a conocer en profundidad la vida del joven Cervantes. Muy cerca, en la plaza que lleva hoy el nombre del genial escritor, se encuentra la capilla del Oidor, donde fue bautizado.
La universidad es parte fundamental en la vida de Alcalá de Henares. Fue fundada por el Cardenal Cisneros, quien además impulsó la redacción de la Biblia Políglota. El Paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares acoge, cada 23 de abril (aniversario de la muerte del autor de El Quijote y Día Internacional del Libro), la entrega del Premio Cervantes de Literatura, el más importante de la lengua castellana.
A la salida de la ciudad, la villa romana Hippolytus habla de los orígenes remotos de la ciudad. Alcalá cuenta además con numerosos monumentos, nueve establecimientos de clausura, restos de murallas, colegios universitarios, ruinas de iglesias… un placer cultural de primer orden al alcance de la mano donde se brindan además escenas del “Libro del Buen Amor” o “La Galatea”.

1. RUTA NORTERuta enogastronómica Camino de la Lengua Castellana (zona norte)
– 6 noches –

(*) Información en introducción de folleto

Santo Domingo de Silos, San Millán de la Cogolla y Alcalá de Henares
Ruta que une los enclaves de Santo Domingo de Silos, San Millán de la Cogolla y Alcalá de Henares. Ideada para realizarla en coche y poder disfrutar de la buena mesa y de los interesantes puntos culturales relacionados con el Camino de la Lengua Castellana. Y, como no, poder disfrutar de los servicios de nuestros establecimientos.
Si usted llega vía Madrid, le aconsejamos que alquile un vehículo y monte su propia ruta con los distintos enclaves que le ofrece El Camino de la Lengua Castellana.

Descripción de servicios
2 Noches San Millán de la Cogolla (La Rioja)
Se recomienda visitar en San Millán de la Cogolla (*) los monasterios de Yuso y Suso.

Se incluye:
Alojamiento en Hotel Villa de Laguardia 4* de Laguardia (Álava), a 47 kms de San Millán, en ‘Alojamiento y desayuno’ (Recepción con vinito de bienvenida en la Bodega del Hotel)
1 Cena típica riojana en el Restaurante ‘Medoc Alavés’ del hotel
Visita a Bodega de la zona con degustación de vinos
Visita guiada a la Bodega-Museo Villa Lucía
Visita guiada al Pórtico de la Iglesia de Santa Mª de los Reyes de Laguardia

2 Noches Santo Domingo de Silos (Burgos):
Se recomienda visitar el Monasterio de Santo Domingo de Silos (*) . Covarrubias, por su conjunto histórico con casas de entramado de madera y espacios porticados. Arquitectura defensiva, con un torreón del siglo X, colegiata gótica con claustro y museo de restos románicos ...

Se incluye:
Alojamiento en Hotel El Prado de las Merinas 3* de Caleruega (Burgos) en ‘Alojamiento y desayuno’
1 Almuerzo típico castellano
Visita a Bodega de la zona con degustación de vinos

2 Noches en Alcalá de Henares:
Se recomienda visitar algunos de los lugares y edificios más emblemáticos de la ciudad de Alcalá de Henares (*), como la Casa Natal de Cervantes, la Universidad y el Paraninfo, Colegios Mayores, Corral de Comedias, iglesia de Santa María La Mayor, Antiguos Colegios como el de San Ciriaco y Santa Paula de Málaga, entre otros.

Se incluye:
2 Noches de alojamiento y Desayuno en el Hotel Casona de Torres de Mondéjar (Guadalajara, a 35 kms de Alcalá de Henares)
1 Cena degustación maridado con 2 vinos de la zona
1 Almuerzo
1 Visita a Bodega de la zona (según temporada y nº de personas)


2. Ruta noroeste
Ruta enogastronómica del Camino de la Lengua Castellana (zona noroeste)
– 6 noches -

(*) Información en introducción de folleto

Valladolid, Salamanca, Ávila y Alcalá de Henares
Ruta que une los enclaves de Valladolid, Salamanca, Ávila y Alcalá de Henares. Ideada para realizarla en coche y poder disfrutar de la buena mesa y de los interesantes puntos culturales relacionados con el Camino. Y, como no, poder relajarse al llegar a su hotel con los servicios de los establecimientos que le ofrecemos.
Si usted llega vía Madrid, le aconsejamos que alquile un vehículo y empiece la ruta desde Valladolid y siga según el orden de este programa.

Descripción de servicios
2 Noches en Valladolid
Se recomienda visitar en la ciudad de Valladolid (*) la Casa Museo de Cervantes, Plaza Mayor, casco histórico... También acercarse a la localidad de Peñafiel, con su castillo del siglo XIV, vinculado a la vida y obra del Infante don Juan Manuel, autor de El conde de Lucanor.

Se incluye:
Alojamiento en Hotel Convento Santa Clara 4* de Peñafiel (Valladolid) en ‘Alojamiento y desayuno’ (Recepción con botella de vino en la hab.)
1 Cena en el restaurante ‘Conde Lucanor’ del hotel
Visita a Bodega de la zona con degustación de vinos con aperitivo
Almuerzo gastronómico en Restaurante
1 Sesión termolúdica en el Spa ‘Sólo Sentidos’

1 Noche en Salamanca
Se recomienda visitar en la ciudad de Salamanca (*) la Casa Museo de Miguel de Unamuno, la Universidad, los Colegios Mayores, las catedrales, las calles medievales, la Plaza Mayor...

Se incluye:
Alojamiento en Hotel Colón 3* de Béjar (Salamanca) en ‘Alojamiento y desayuno’ en habitación doble con Bañera de Hidromasaje
1 Cena en el Restaurante del Hotel

1 Noche en Ávila
Se recomienda visitar en la ciudad de Ávila (*) el Convento de la Encarnación (Ruta Teresiana, Monasterio de Santo Tomás, los Cuatro Postes, las Murallas...

Se incluye:
Alojamiento en Hotel Spa Ávila Golf de Ávila en ‘Alojamiento y desayuno’.
1 Cena en el Restaurante del Hotel
1 Sesión de SPA incluida


2 Noches en Alcalá de Henares
Se recomienda visitar algunos de los lugares y edificios más emblemáticos de la ciudad de Alcalá de Henares (*), como la Casa Natal de Cervantes, la Universidad y el Paraninfo, Colegios Mayores, Corral de Comedias, iglesia de Santa María La Mayor, Antiguos Colegios como el de San Ciriaco y Santa Paula de Málaga, entre otros.


Se incluye:
2 Noches de alojamiento y Desayuno en el Hotel Casona de Torres de Mondéjar (Guadalajara, a 35 kms de Alcalá de Henares)
1 Cena degustación maridado con 2 vinos de la zona
1 Almuerzo
1 Visita a Bodega de la zona (según temporada y nº de personas)

Ahora me presento al concurso de LAS RUTAS DE SEFARAD. A ver si tengo algo de suerte...
Abrazos
1
Avatar de Usuario
barco_venganza
Vivo aquí
Mensajes: 5517
Registrado: 22 Ago 2006 11:34
Ubicación: defendiendome...de Eki....

Mensaje por barco_venganza »

suerte que eso suena fantastico....
1
LOSTintheFOG
Foroadicto
Mensajes: 2724
Registrado: 24 Abr 2007 12:22

Mensaje por LOSTintheFOG »

A por ellos, suerte chavalote. ¡Ah!, y buen trabajo. :402:
1
Avatar de Usuario
julia
La mamma
Mensajes: 48799
Registrado: 13 Abr 2006 09:54
Ubicación: Zaragoza
Contactar:

Mensaje por julia »

Felicidades Eki, una preciosidad........
Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 41154
Registrado: 15 May 2005 21:51

Mensaje por madison »

Genial Eki, está genial.
Muchas felicidades :wink:
Avatar de Usuario
Hypathia
La jabata
Mensajes: 14200
Registrado: 22 Jul 2007 17:19
Contactar:

Mensaje por Hypathia »

:babear: :babear: :babear: :babear: :babear: :babear: :babear: :babear: :babear: :babear:

No te digo más.


Imagen
1
Avatar de Usuario
El Ekilibrio
No puedo evitarlo
Mensajes: 16689
Registrado: 24 Abr 2006 19:03
Ubicación: Sociedad protectora de animales y barcomaris
Contactar:

Mensaje por El Ekilibrio »

Gracias, gracias... Imagen
1
Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 41154
Registrado: 15 May 2005 21:51

Mensaje por madison »

Porque tú lo vales :lol:
Avatar de Usuario
Protos
Foroadicto
Mensajes: 4775
Registrado: 27 Sep 2006 17:09
Ubicación: Hic et nunc

Mensaje por Protos »

Una hermosa manera de viajar.

Enhorabuena, Eki.
1
Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 84493
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Mensaje por lucia »

Y seguro que repites con las nuevas rutas 8)
Nuestra editorial: www.osapolar.es

Si cedes una libertad por egoísmo, acabarás perdiéndolas todas.

Imagen Mis diseños
Responder