El árabe del futuro - Riad Sattouf

[Yppe]

EL ÁRABE DEL FUTURO
Riad Sattouf




Título original: L'arabe du futur. Une jeunesse au Moyen-Orient (1978-1984)
Editorial: Salamandra
Páginas: 160
Encuadernación: Tapa dura
ISBN: 9788416131129

Este libro cuenta la historia real de un niño rubio y de su familia en la Libia de Gadafi y la Siria de Hafez el Asad.

De padre sirio y madre francesa, Sattouf nació en París en 1978, pero pasó los primeros años de su infancia entre Francia, Libia y Siria. El padre, un profesor universitario apasionado por la política, quiso que su hijo fuera al colegio en Siria para convertirse en un árabe educado y moderno, en «el árabe del futuro».

La evocación de las andanzas del pequeño Riad, un niño de melena rubia larga y ojos avispados, ofrece un relato familiar íntimo y entrañable, marcado por los contrastes y las contradicciones, así como un incisivo panorama de la vida cotidiana bajo dos dictaduras, la Libia de Gadafi y la Siria de Hafez al-Asad, padre del actual presidente.

A través de la mirada del niño, cándida pero severa, El árabe del futuro nos permite revivir el día a día en aquellas utopías regidas entre el absurdo y la crueldad, y marcadas por las singularidades de la cultura islámica.

[Yppe]

La sinopsis que proporciona la editorial es de pena

Este cómic tuvo mucho éxito el año pasado en Francia y creo que fue el ganador del premio de Angulema. Es un libro autobiográfico sobre la infancia del autor, hijo de madre francesa y padre sirio. No lo he leído todavía pero tego muy buenas referencias de varios amigos

[peoplespoet]

Pues a mí me decepcionó un poco. Está bien, es interesante, bien contado, pero creo que con los años la moda del cómic (auto)biográfico se ha transformado (conscientemente o no) en fórmula y éste me parece un ejemplo. Además, Sattouf aparca su vitriolismo habitual y crea un cómic mucho más amable y fácil de digerir que el resto de sus obras previas.

POr cierto, se agradece que Salamandra no explote la vinculación entre Sattouf y su origen árabe con los asesinatos de Charlie Hebdo (revista de la que fue colaborador durante muchos años) para publicitar este cómic.

[Yppe]

Pues lo leí al final y si, coincido bastante en lo que dices, está bien pero tampoco es para todo el bombo que se le ha dado, que al menos en Francia ha sido exageradísimo

Lo comparaban por algún sitio con Persépolis, por ser autobiografía y en un país musulmán, teniendo en cuenta la situación política y social, pero no hay color, el de Satrapi es infinitamente superior, de momento, que de este también habrá más partes.

[imation]

Leído.

Pues me ha gustado bastante, es ligero y divertido, y eso que no presenta siempre una cara amable: No dejo de pensar en el "papelón" que (no) tiene su madre, que está todo el rato ahí pero como si nada . En fin.
Cogeré el siguiente al devolver éste.

[Aben Razín]

Gracias por abrir el hilo, Yppe ¡no lo había visto hasta ahora!,

Aunque me detengo en vuestros comentarios, es un tema que me interesa, por eso ¡me lo apunto!, aunque no se encuentra en el catálogo de la biblioteca,

[Rotia]

Yo he leído el número 1 y 2 ya. Es curioso como la madre acepta vivir allí. Y descubres el tiempo que lleva la URSS apoyando a Siria.

[Aben Razín]

Nuevas indagaciones bibliotecarias me permiten albergar esperanzas y lo acabo de encontrar en el catálogo de otras bibliotecas,

[imation]

Leído el 2. Más de lo mismo, pero está bien.

[Kobayashi]

He actualizado el primer mensaje, va ya por el cuarto tomo.

[imation]

creo que me quedé en el segundo