Blog
Entrevistas
Revista
Fotos
(1 de febrero de 1874, Landstraße, Viena, Austria - 15 de julio de 1929, Liesing, Viena, Austria)
Poeta, dramaturgo, narrador y ensayista austriaco.
Biografía
Fue hijo único del Dr. Hugo von Hofmannsthal, doctor en derecho, y de Anna Fohleutner. Hofmannsthal, que había nacido en una familia aristocrática de banqueros, tuvo una excelente formación en Viena. Además de sus estudios jurídicos, hizo una tesis sobre Victor Hugo, 1900-1901. Construyó tempranamente su reputación con poemas líricos (el primero publicado cuando tenía 16 años) y piezas cortas en verso, como La muerte de Tiziano (Der Tod des Tizian, 1892) y El loco y la muerte (Der Tor und der Tod, 1893). Apenas sobrepasados los 20 años, era amigo ya de escritores como Schnitzler, trató a Hermann Bahr, Stefan George, Hauptmann y Rilke. Renunció a la poesía lírica, como suele decirse, en su breve y denso escrito Una carta (Ein Brief), de 1902.
Al iniciarse el siglo XX, ya casado, Hofmannsthal se inclina decididamente por el drama, mientras estudia sistemáticamente a los clásicos —Molière, Lessing, Goethe— para aprender el oficio; y hará adaptaciones de Calderón y de Sófocles. Entre sus obras de teatro destacan Christinas Heimreise (1910), Cada cual (Jedermann, 1911), El difícil (Der Schwierige, 1921) y La torre (Der Turm, 1925). En 1920 fundó el Festival de Salzburgo junto a Max Reinhardt; su aportación escrita y personal a este empeño fue decisiva.
Por otro lado, desde 1906, va a colaborar con el compositor Richard Strauss, pese a sus hondas diferencias personales. Su primera ópera notable, como libretista de lujo del músico, es Elektra (1908), fue seguida por El caballero de la rosa (Der Rosenkavalier, 1910), Ariadne auf Naxos (1912, corregida en 1916), Die Frau ohne Schatten (1919), Die ägyptische Helena (1927) y Arabella. Esos textos son incomparables, y son elementos fundamentales en esas óperas de Strauss, consideradas como cumbres de la lírica musical del siglo XX.
Sus relatos y novelas son asimismo de alta calidad. Además Hofmannsthal es considerado uno de los más importantes ensayistas de Austria. Hasta el final de su vida, animó diversas revistas literarias y habló por varias ciudades europeas, al tiempo que mantuvo correspondencia continua con viejos y nuevos amigos, como el joven Walter Benjamin.
En 1901, se había casado con Gertrud (Gerty) Schlesinger, hija del secretario general de la banca anglo-austriaca, que había conocido hacía seis años. Tuvieron tres hijos.1 En agosto de 1929, su hijo se suicidó y dos días después el escritor murió de un infarto.
Wikipedia
Obra
Dramas
Gestern, 1891
Der Tod des Tizian, 1892 (1901)
Ascanio und Gioconda (Fragmento), 1892
Idylle, 1893
Der Tor und der Tod, 1893
Alkestis, 1893/1894
Was die Braut geträumt hat, 1896
Die Frau im Fenster, 1897
Das kleine Welttheater, 1897
Die Hochzeit der Sobeide, 1897
Der weiße Fächer, 1897
Der Kaiser und die Hexe, 1897
Der Abenteurer und die Sängerin, 1898
Das Bergwerk zu Falun, 1899
Elektra, 1901
Das gerettete Venedig, 1902
Ödipus und die Sphinx,1903 - 1905
König Ödipus (de Sófocles), 1905
Cristinas Heimreise, 1907
Die Heirat wider Willen (de Molière), 1910
Cada cual (Jedermann, 1903 - 1911)
Die Lästigen (a partir de Molière), 1916
Dame Kobold (a partir de Calderón), 1918
El difícil (Der Schwierige, 1910)
Das Salzburger große Welttheater, 1919 - 1922
Der Unbestechliche, 1922
La Torre (Der Turm, 1818)
El difícil / Cada cual / La torre (Der Schwierige / Jedermann / Der Turm)
Libretos, con música de Richard Strauss
Elektra (1908)
Der Rosenkavalier (1909-1910)
Ariadne auf Naxos (1911)
Pantomima (Josephslegende, 1912)
Die Frau ohne Schatten (1913 - 1915)
Die ägyptische Helena (1923 - 1926)
Arabella (1927 - 1929)
Relatos
Das Märchen der 672. Nacht (1895)
Reitergeschichte (1899)
Erlebnis des Marschalls von Bassompierre (1900)
Carta de Lord Chandos y otros textos en prosa (Ein Brief / Brief des Lord Chandos an Francis Bacon, 1902)
Die Wege und die Begegnungen (1907)
Die Briefe des Zurückgekehrten (1907-1908)
Lucidor (1910)
Das fremde Mädchen (1911)
La mujer sin sombra (Die Frau ohne Schatten, 1919)
Reise im nördlichen Afrika (1925)
Fragmentos novelescos
Andreas (Andreas oder Die Vereinigten, 1907 - 1927), inacabada debido a la muerte de Hofmannsthal en 1929, se publica inicialmente en 1930 de manera serial en una revista; en 1932 se publica por primera vez en formato libro
Ensayos y conferencias
1891 – Zur Physiologie der modernen Liebe
1896 – Poesie und Leben
1904 – Das Gespräch über Gedichte
1907 – Der Dichter und diese Zeit
1914 – Appell an die oberen Stände
1915 – Krieg und Kultur
1915 – Wir Österreicher und Deutschland
1916 – Österreich im Spiegel seiner Dichtung
1917 – Preuße und Österreicher
1917 – Die Idee Europa
1922 – Gedichte
1922/1927 – Neue Deutsche Beiträge
1926 – Früheste Prosastücke
1927 – Wert und Ehre deutscher Sprache
1927 – Das Schrifttum als geistiger Raum der Nation
Poesía y Epistolar
Poesía lírica (2002)
Para un Dios no nacido (2005), poemas
Instantes griegos y otros sueños (prosa lírica, ensayos y relatos)
Asomado al abismo (prosa lírica, ensayos y relatos)
Intercambio epistolar con E. Bebenburg (notable documento de juventud, cartas sobre su formación)