Babs escribió:Respondiendo a la pregunta de ulti, mi intención era mencionar nuestras favoritas o, al menos, que nos hayan gustado especialmente. Pero cada uno puede responder como le parezca.
Yo respondo sin favoritismos y sin haber leído todo lo que menciono, pero supongo que algunas novelas que no podrían faltar en una lista así (parte ya están mencionadas) serían:
La novela de Genji (Murasaki Shikibu, 1021)
La princesa de Clèves (Madame de La Fayette, 1678)
The Adventures of David Simple (Sarah Fielding, 1744-1753) [Sin VE]
Evelina (Fanny Burney, 1778)
Los misterios de Udolfo (Ann Radcliffe, 1794)
María, o los agravios de la mujer (Mary Wollstonecraft, inacabada, 1798)
Corina o Italia (Madame de Staël, 1807)
Orgullo y prejuicio (Jane Austen, 1813)
Frankenstein o el moderno Prometeo (Mary Shelley, 1818)
Mauprat (George Sand, 1837)
El haya de los judíos (Annette von Droste-Hülshoff, 1842)
Jane Eyre (Charlotte Brontë, 1847)
Cumbres borrascosas (Emily Brontë, 1847)
La inquilina de Wildfell Hall (Anne Brontë, 1848)
Aurora Leigh (Elizabeth Barrett Browning, 1856)
Adam Bede (George Eliot, 1859)
El molino del Floss (George Eliot, 1860)
Middlemarch (George Eliot, 1874)
Daniel Deronda (George Eliot, 1876)
Monsieur Venus (Rachilde, 1884)
Los pazos de Ulloa (Emilia Pardo Bazán, 1886)
El despertar (Kate Chopin, 1899)
Conflicto de fuerzas (Pauline E. Hopkins, 1900)
Tejados puntiagudos (Dorothy Richardson, 1915)
El regreso del soldado (Rebecca West, 1918)
La edad de la inocencia (Edith Wharton, 1920)
El cuarto de Jacob (Virginia Woolf, 1922)
Cristina, hija de Lavrans (Sigrid Undset, 1920-1921-1922)
La señora Dalloway (Virginia Woolf, 1925)
Ser norteamericanos (Gertrude Stein, 1925*)
Al faro (Virginia Woolf, 1927)
Eva (Carry van Bruggen, 1927)
Armados de locura (Mary Butts, 1928)
El pozo de la soledad (Radclyffe Hall, 1928)
Orlando (Virginia Woolf, 1928)
Toda pasión apagada (Vita Sackville-West, 1931)
Las olas (Virginia Woolf, 1931)
Frontera (Zofia Nałkowska, 1935)
El bosque de la noche (Djuna Barnes, 1936)
El corazón es un cazador solitario (Carson McCullers, 1940)
El hombre que amaba a los niños (Christina Stead, 1940)
La séptima cruz (Anna Seghers, 1943)
La invitada (Simone de Beauvoir, 1943)
Artemisia (Anna Banti, 1947)
Mentira y sortilegio (Elsa Morante, 1948)
Memorias de Adriano (Marguerite Yourcenar, 1951)
Sangre sabia (Flannery O'Connor, 1952)
Bajo la red (Iris Murdoch, 1954)
La sibila (Agustina Bessa-Luís, 1954)
Los mandarines (Simone de Beauvoir, 1954)
Tropismos (Nathalie Sarraute, 1939-1957)
La isla de Arturo (Elsa Morante, 1957)
La rebelión de Atlas (Ayn Rand, 1957)
Moderato cantabile (Marguerite Duras, 1958)
La campana (Iris Murdoch, 1958)
La sinrazón (Rosa Chacel, 1960)
Oficio de tinieblas (Rosario Castellanos, 1962)
El cuaderno dorado (Doris Lessing, 1962)
La campana de cristal (Sylvia Plath, 1963)
Berg (Ann Quin, 1964)
La pasión según G. H. (Clarice Lispector, 1964)
Miss MacIntosh, My Darling (Marguerite Young, 1965) [Sin VE]
Hielo (Anna Kavan, 1967)
Los galgos, los galgos (Sara Gallardo, 1968)
Noticias sobre Christa T. (Christa Wolf, 1968)
La mano izquierda de la oscuridad (Ursula K. Le Guin, 1969)
Primavera sombría (Unica Zürn, 1969)
Malina (Ingeborg Bachmann, 1971)
El príncipe negro (Iris Murdoch, 1973)
Leben und Abenteuer der Trobadora Beatriz nach Zeugnissen ihrer Spielfrau Laura (Irmtraud Morgner, 1974) [Sin VE]
La historia (Elsa Morante, 1974)
Franziska Linkerhand (Brigitte Reimann, inacabada, 1974)
Oreo (Fran Ross, 1974)
Lancha rápida (Renata Adler, 1976)
La canción de Salomón (Toni Morrison, 1977)
La corneta acústica (Leonora Carrington, 1977*)
La gravedad de las circunstancias (Marianne Fritz, 1978)
El mar, el mar (Iris Murdoch, 1978)
Los excluidos (Elfriede Jelinek, 1980)
El tránsito de Venus (Shirley Hazzard, 1980)
Casandra (Christa Wolf, 1983)
La pianista (Elfriede Jelinek, 1983)
Aborto en la escuela (Kathy Acker, 1984)
El mar alrededor (Keri Hulme, 1984)
Sólo los elefantes encuentran mandrágora (Armonía Somers, 1986)
El amante del volcán (Susan Sontag, 1992)
El arte de la alegría (Goliarda Sapienza, 1994-1998*)