CPXII - Marión, su mascota, su marido y sus miserias - Rat
Publicado: 14 Abr 2017 09:56
-Relato borrado por petición del autor-
Foro, que no blog, en el que escribir sobre todo lo que se os ocurra referente a libros que hayáis leído, o no, y sus autores. Somos afiliados de Amazon.
https://abretelibro.com/foro/
Deja a Gava y a su palma tranquilos.Paraná escribió:¡Santo dios, qué beso más caro! Simpatiquísimo relato. ¡Buenas dotes de narrador/a, escritor/a! Me ha encantado la historia por lo disparatada, fresca, ágil, bien llevada. Se lee de un tirón. Y el perro... ¡ah, el perro se lleva la palma!
No veo la razón para escribir esto en lugar de Algunas chicas muy jóvenes salían cuchicheando de una tienda de ropa que se había puesto de moda; dice lo mismo, es más fácil de leer y no desaparece ningún elemento poético o artístico.El autor o la autora escribió:Algunas chicas muy jóvenes, cuchicheando, salían de una tienda de ropa que se había puesto de moda.
Esta frase no me parece natural. El acto de dejar la bebida es uno: se posa el vaso y ya está; sin embargo la mirada puede sostenerse. Me pega más el gerundio en la mirada, no en el posado del vaso. Algo así: La camarera, echando una mirada a la pareja, dejó una bebida efervescente.... O incluso eliminaría el gerundio, que a mi juicio es innecesario: La camarera, mientras echaba una mirada a la pareja, dejó una bebida efervescente en la mesa del hombre que leía.El autor o la autora escribió:La camarera, dejando una bebida efervescente en la mesa del hombre que leía, echó una mirada a la pareja.
Esa forma de contarlo está bien en una charla informal, pero creo que una narración merece una frase más elaborada, sobre todo porque en ésta hasta se me traba la lengua. Te propongo algunas alternativas (aunque hay más):El autor o la autora escribió:De sopetón la madre la tomó del brazo y tiró de ella diciendo que su clase empezaba ya, y que qué hacía parada como una tonta en medio del pasillo.
Ni caso a las sugerencias de Rubisco. Le faltan comas por todos lados... |
Lo que hablamos el otro día de darnos los números de móvil, ¿cómo lo ves? |