Háblame de ti. Carta a Matilda - Andrea Camilleri

Aquellas maravillosas cartas.

Moderador: natura

Responder
Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 19433
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Háblame de ti. Carta a Matilda - Andrea Camilleri

Mensaje por Giada » 04 Nov 2018 12:42

Háblame de ti. Carta a Matilda

Andrea Camilleri

Imagen

Título original: Ora dimmi di te. Lettera a Matilda (2018)
Tapa blanda: 128 páginas
Editor: PUBLICACIONES Y EDICIONES SALAMANDRA S.A.
ISBN-10: 8498389690
Fecha edición: 11 de octubre de 2019
Matilda, querida mía:
Te escribo esta larga carta a pocos días de cumplir noventa y dos años, cuando tú tienes casi cuatro y todavía no sabes lo que es el alfabeto.
Espero que puedas leerla en la plenitud de tu juventud.
Te escribo a ciegas, tanto en sentido literal como figurado. En sentido literal, porque en los últimos años la vista me ha ido abandonando poco a poco. Ahora ya no puedo ni leer ni escribir, sólo dictar. En sentido figurado, porque no consigo imaginarme cómo será el mundo dentro de veinte años, ese mundo en que te tocará vivir.

Así comienza esta carta de Andrea Camilleri a su bisnieta Matilda. En ella, el querido maestro de la novela negra, fallecido en julio de 2019, repasa los episodios más representativos de su trayectoria personal y profesional junto con los hechos más notables de la historia mundial de los últimos cien años. Un libro tan breve como intenso, acompañado de divertidas e inolvidables anécdotas, que nos emociona y nos colma de esperanza.
Ora dimmi di te. Lettera a Matilda.
Imagen

Editorial: Bompiani
Páginas: 112
Idioma: Italiano
ISBN - EAN: 9788845297755
Fecha de publicación: 30/08/2018
¿Qué permanecerá de nosotros en la memoria de quienes nos han querido? ¿Cómo les contarán nuestra vida a nuestros nietos?.
Andrea Camilleri está escribiendo sentado a la mesa cuando su bisnieta Matilda se pone a jugar allí mismo y él piensa que no quiere que sean otros quienes le hablen de él cuando ella crezca.
Así nace esta carta, que recorre una vida entera con la inteligencia del corazón.
Un espectáculo teatral en presencia del jerarca Pavolini, un ataque de la mafia en Porto Empedocle, una extraordinaria lección de dirección en la Accademia Silvio D'Amico y las palabra de un viejo actor después de una prueba, el encuentro con Rosetta, su mujer, o aquel con Elvira Sellerio...
Con humor, estas páginas recorren la historia italiana del Novecento a través de la propia historia de un hombre enamorado de la vida y de sus personajes. Cada episodio es una manera de hablar de aquello que da sentido a su existencia: las raíces, el amor, los amigos, la política, la literatura. Con el valor de contar también los errores y las desilusiones, con la conmoción de un bisabuelo que solo puede imaginarse el futuro y entregar a Matilda y a nosotros, lectores, la luz de la duda.

Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 20824
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Háblame de ti. Carta a Matilda-Andrea Camilleri

Mensaje por Caroline » 07 Oct 2019 11:35

Matilda, querida mía:
Te escribo esta larga carta a pocos días de cumplir noventa y dos años, cuando tú tienes casi cuatro y todavía no sabes lo que es el alfabeto.
Espero que puedas leerla en la plenitud de tu juventud.
Te escribo a ciegas, tanto en sentido literal como figurado. En sentido literal, porque en los últimos años la vista me ha ido abandonando poco a poco. Ahora ya no puedo ni leer ni escribir, sólo dictar. En sentido figurado, porque no consigo imaginarme cómo será el mundo dentro de veinte años, ese mundo en que te tocará vivir.

Así comienza esta carta de Andrea Camilleri a su bisnieta Matilda. En ella, el querido maestro de la novela negra, fallecido en julio de 2019, repasa los episodios más representativos de su trayectoria personal y profesional junto con los hechos más notables de la historia mundial de los últimos cien años. Un libro tan breve como intenso, acompañado de divertidas e inolvidables anécdotas, que nos emociona y nos colma de esperanza.

Avatar de Usuario
natura
Vivo aquí
Mensajes: 12342
Registrado: 19 Dic 2009 18:51
Ubicación: En tol centro... y pa dentro

Re: Háblame de ti. Carta a Matilda-Andrea Camilleri

Mensaje por natura » 07 Oct 2019 14:40

Tenía hilo abierto cuando se publicó. Sin traducir al castellano, claro :arrow:

http://www.abretelibro.com/foro/viewtopic.php?t=103155

Lo que no sé es si dejarla en Epistolar o en Contemporánea :meditando:
The ‘earth’ without ‘art’ is just ‘eh’

Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 20824
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Re: Háblame de ti. Carta a Matilda-Andrea Camilleri

Mensaje por Caroline » 07 Oct 2019 16:11

Natu 8) espera al viernes que lo he comprado en pre-venta y ya te digo algo, con lo cortito que es se lee en un ratito suelto. :lista:

Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 20824
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Re: Ora dimmi di te. Lettera a Matilda - Andrea Camilleri

Mensaje por Caroline » 11 Oct 2019 00:19

Pues con esto de tener una hora menos y tal, por allá ya son las 12 y pasadas las 11 aquí y ya lo tengo en el lector :alegria:

Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 20824
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Re: Ora dimmi di te. Lettera a Matilda - Andrea Camilleri

Mensaje por Caroline » 12 Oct 2019 21:26

Leído de una sentada. :wink:

Camilleri ya con 90 años, ciego y la salud quebrada le escribe una carta a su biznieta Matilda, que solo tiene cuatro años, para que la lea cuando ya tenga edad para poder conocer a su bisabuelo, en la carta Camilleri narra su vida desde su nacimiento en Sicilia, el fascismo que vivió, la guerra, sus comienzos en el mundo audivisual, el teatro y por fin como escritor reconocido y traducido a muchas lenguas, con su serie del comisario Montalbano, sus errores, sus victorias, su matrimonio con la mujer que le acompañó mas de sesenta años y siempre estuvo a su lado, su crítica mas ferviente en la lectura de sus novelas, su compañera de vida. Sus ideas políticas y su amor por la familia.
Pocas páginas para condensar toda una vida, muy bien escrito y que hace que conozcamos un poco mejor al maestro que hace poco perdimos.

El inicio es lo que he puesto en el hilo que abrí y el final la frase del título: Ahora háblame de ti, Matilda.

Avatar de Usuario
natura
Vivo aquí
Mensajes: 12342
Registrado: 19 Dic 2009 18:51
Ubicación: En tol centro... y pa dentro

Re: Háblame de ti. Carta a Matilda - Andrea Camilleri

Mensaje por natura » 13 Oct 2019 12:36

Gracias por los comentarios y la ficha de la edición en castellano, @Caroline :402: He copiado toda la información en el primer mensaje y dejo el tuyo con la sinopsis :D
The ‘earth’ without ‘art’ is just ‘eh’

Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 20824
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Re: Háblame de ti. Carta a Matilda - Andrea Camilleri

Mensaje por Caroline » 14 Oct 2019 12:30

Gracias a ti, @natura por haberlo dejado tan guapo :cunao: :60:

Responder