Wislawa Szymborska
Moderador: natura
- natura
- Vivo aquí
- Mensajes: 16662
- Registrado: 19 Dic 2009 18:51
- Ubicación: 🌿 En to’l centro... y pa dentro
Wislawa Szymborska
Wislawa Szymborska
(2 de julio de 1923, Prowent (actual Kórnik), Polonia - 1 de febrero de 2012, Cracovia, Polonia)
La escritora y poeta polaca nació en Prowent, localidad que fue absorbida por Bnin, la que a su vez hoy forma parte de Kórnik, cerca de la ciudad de Poznań. Su familia se trasladó en 1931 a Cracovia, cuando ella tenía 8 años, y a partir de entonces esta va a ser su ciudad donde cursará sus estudios y vivirá hasta su muerte.
Después de terminar la educación secundaria, trabajó en los ferrocarriles y, más tarde, ingresó en la Universidad Jagellónica a la carrera de Lengua y Literatura Polaca y Sociología, que no concluyó por problemas económicos.
En sus años universitarios comenzó a publicar poesía en periódicos y revistas (su primer poema publicado fue Busco la palabra, aparecido en el suplemento literario del diario Dziennik Polski en marzo de 1945), en una de las cuales trabajó como secretaria e ilustradora. En Vida Literaria, revista en la que entró en 1953, tuvo una columna de crítica (1968-1981). Su primer poemario apareció en 1952 (debería haber publicado su primer libro en 1949, pero no pasó la censura). Más tarde, repudiaría de sus dos primeros libros publicados, por estar demasiado apegados al realismo socialista.
Fue miembro del comunista Partido Obrero Unificado Polaco, del que con el tiempo se iría distanciando hasta adoptar una postura crítica (en 1957 ya comienza a tener contacto con disidentes, entabla amistad con Jerzy Giedroyc y colabora en su revista Kultura que se publica en París).
Traductora de obras literarias del francés, perteneció a la Unión de Escritores y la Asociación de Escritores, y obtuvo numerosos honores y premios, entre los que destaca el Premio Nobel de Literatura 1996.
Se la emparenta, geográfica, generacionalmente y por calidad, a escritores como Zbigniew Herbert o Czesław Miłosz, a quien admiró desde muy joven.
Wikipedia
Obra
Poesía -Tema en el subforo de Poesía
Por eso vivimos (Dlatego żyjemy, 1952)
Preguntas a mí misma (Pytania zadawane sobie, 1954)
Llamando al Yeti (Wołanie do Yeti, 1957)
Sal (Sól, 1962)
Mil alegrías, un encanto (Sto pociech, 1967)
Si acaso (Wszelki wypadek, 1975)
El gran número (Wielka liczba, 1976)
Gente en el puente (Ludzie na moście, 1986)
Fin y principio (Koniec i początek, 1993) (El gran número, Fin y Principio y otros poemas, Hiperión, 1997)
De la muerte sin exagerar (1996)
Instante (Chwila, 2002)
Dos puntos (Dwukropek, 2004)
Aquí (Tutaj, 2009) / Hasta aquí (2014)
Antologías
Paisaje con grano de arena (Widok z ziarnkiem piasku, 1995)
Poesía no completa (2009)
Antología poética, ed. 2015 (Visor de Poesía)
- Poemas en el subforo de Poesía
- -Saltaré sobre el fuego (2015); selección de su obra poética
- Estuche Wislawa Szymborska; recopilación de 65 poemas(1944-1993); ed. nórdica 2021
Prosa
Lecturas no obligatorias (Lektury nadobowiązkowe, 1992)
No sé qué gente (1997) Discurso ante la Academia Nobel.
Más lecturas no obligatorias (2012)
Siempre lecturas no obligatorias (Nowe lektury nadobowiązkowe), recopilación
Prosas reunidas (2017)
Sobre la autora
Trastos, recuerdos. Una biografía de Wyslawa Szymborska
Correo literario (Este libro recoge las mejores respuestas de la premio Nobel polaca a aquellos escritores que pretendían debutar, edición Nórdica, 2018)
Escribe si vendrás Correspondencia 1967-1985; con Kornel Filipowicz (2023)
(2 de julio de 1923, Prowent (actual Kórnik), Polonia - 1 de febrero de 2012, Cracovia, Polonia)
La escritora y poeta polaca nació en Prowent, localidad que fue absorbida por Bnin, la que a su vez hoy forma parte de Kórnik, cerca de la ciudad de Poznań. Su familia se trasladó en 1931 a Cracovia, cuando ella tenía 8 años, y a partir de entonces esta va a ser su ciudad donde cursará sus estudios y vivirá hasta su muerte.
Después de terminar la educación secundaria, trabajó en los ferrocarriles y, más tarde, ingresó en la Universidad Jagellónica a la carrera de Lengua y Literatura Polaca y Sociología, que no concluyó por problemas económicos.
En sus años universitarios comenzó a publicar poesía en periódicos y revistas (su primer poema publicado fue Busco la palabra, aparecido en el suplemento literario del diario Dziennik Polski en marzo de 1945), en una de las cuales trabajó como secretaria e ilustradora. En Vida Literaria, revista en la que entró en 1953, tuvo una columna de crítica (1968-1981). Su primer poemario apareció en 1952 (debería haber publicado su primer libro en 1949, pero no pasó la censura). Más tarde, repudiaría de sus dos primeros libros publicados, por estar demasiado apegados al realismo socialista.
Fue miembro del comunista Partido Obrero Unificado Polaco, del que con el tiempo se iría distanciando hasta adoptar una postura crítica (en 1957 ya comienza a tener contacto con disidentes, entabla amistad con Jerzy Giedroyc y colabora en su revista Kultura que se publica en París).
Traductora de obras literarias del francés, perteneció a la Unión de Escritores y la Asociación de Escritores, y obtuvo numerosos honores y premios, entre los que destaca el Premio Nobel de Literatura 1996.
Se la emparenta, geográfica, generacionalmente y por calidad, a escritores como Zbigniew Herbert o Czesław Miłosz, a quien admiró desde muy joven.
Wikipedia
Obra
Poesía -Tema en el subforo de Poesía
Por eso vivimos (Dlatego żyjemy, 1952)
Preguntas a mí misma (Pytania zadawane sobie, 1954)
Llamando al Yeti (Wołanie do Yeti, 1957)
Sal (Sól, 1962)
Mil alegrías, un encanto (Sto pociech, 1967)
Si acaso (Wszelki wypadek, 1975)
El gran número (Wielka liczba, 1976)
Gente en el puente (Ludzie na moście, 1986)
Fin y principio (Koniec i początek, 1993) (El gran número, Fin y Principio y otros poemas, Hiperión, 1997)
De la muerte sin exagerar (1996)
Instante (Chwila, 2002)
Dos puntos (Dwukropek, 2004)
Aquí (Tutaj, 2009) / Hasta aquí (2014)
Antologías
Paisaje con grano de arena (Widok z ziarnkiem piasku, 1995)
Poesía no completa (2009)
Antología poética, ed. 2015 (Visor de Poesía)
- Poemas en el subforo de Poesía
- -Saltaré sobre el fuego (2015); selección de su obra poética
- Estuche Wislawa Szymborska; recopilación de 65 poemas(1944-1993); ed. nórdica 2021
Prosa
Lecturas no obligatorias (Lektury nadobowiązkowe, 1992)
No sé qué gente (1997) Discurso ante la Academia Nobel.
Más lecturas no obligatorias (2012)
Siempre lecturas no obligatorias (Nowe lektury nadobowiązkowe), recopilación
Prosas reunidas (2017)
Sobre la autora
Trastos, recuerdos. Una biografía de Wyslawa Szymborska
Correo literario (Este libro recoge las mejores respuestas de la premio Nobel polaca a aquellos escritores que pretendían debutar, edición Nórdica, 2018)
Escribe si vendrás Correspondencia 1967-1985; con Kornel Filipowicz (2023)
———————
Earth without Art is just Eh
Earth without Art is just Eh
Re: Wislawa Szymborska
Aún no he leído ninguno de sus libros de narrativa. A ver si le pongo remedio de una vez, que es lo único que me queda por leer de ella (bueno, y los poemas inéditos que van a sacar en breves ).
1
- Aben Razín
- Vivo aquí
- Mensajes: 57320
- Registrado: 19 Feb 2009 14:28
- Ubicación: Al lado del Torico.
Re: Wislawa Szymborska
Gracias natura por abrir el hilo.
Es una autora que aún no he leído nada de ella... Me gustaría volver a la poesía con fuerza -estoy con Juan Gelman- y puedo intentar leer algo de ella...
Es una autora que aún no he leído nada de ella... Me gustaría volver a la poesía con fuerza -estoy con Juan Gelman- y puedo intentar leer algo de ella...
Pasado: Sueño del origen de Eloy Sánchez Rosillo.
Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.
Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.
Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
- Judy Bolton
- Vivo aquí
- Mensajes: 11882
- Registrado: 31 Ene 2008 15:39
- Ubicación: 39°28′12″N 0°22′36″O
Re: Wislawa Szymborska
Maravillosa Szymborska!
natura, también podrías enlazar el hilo que tiene en el subforo de Poesía donde hay bastantes poemas y así el lector que esté interesado prueba un poquito de su poesía:
https://www.abretelibro.com/foro/viewtopic.php?t=737
natura, también podrías enlazar el hilo que tiene en el subforo de Poesía donde hay bastantes poemas y así el lector que esté interesado prueba un poquito de su poesía:
https://www.abretelibro.com/foro/viewtopic.php?t=737
Recuento 2024
Baumgartner - Paul Auster
I read The Hobbit in 1937 when it first came out. (Bucky Barnes)
Baumgartner - Paul Auster
I read The Hobbit in 1937 when it first came out. (Bucky Barnes)
- natura
- Vivo aquí
- Mensajes: 16662
- Registrado: 19 Dic 2009 18:51
- Ubicación: 🌿 En to’l centro... y pa dentro
Re: Wislawa Szymborska
Sabía yo que había más de un fan por ahí perdido .
Judy, me acabas de pillar a punto de editar la ficha para poner el enlace a sus poemas |
———————
Earth without Art is just Eh
Earth without Art is just Eh
- Judy Bolton
- Vivo aquí
- Mensajes: 11882
- Registrado: 31 Ene 2008 15:39
- Ubicación: 39°28′12″N 0°22′36″O
Re: Wislawa Szymborska
Estupendo pues, pensé que no lo habías puesto por no ser el hilo de un libro. Estoy segura de que cualquiera que esté algo interesado y lea alguno de esos poemas, aunque no sea lector habitual de poesía, va a animarse a buscar alguno de sus libros porque su poesía transmite muchas ideas profundas pero tiene una sencillez y frescura que atrapa.natura escribió:Sabía yo que había más de un fan por ahí perdido .
Judy, me acabas de pillar a punto de editar la ficha para poner el enlace a sus poemas
Recuento 2024
Baumgartner - Paul Auster
I read The Hobbit in 1937 when it first came out. (Bucky Barnes)
Baumgartner - Paul Auster
I read The Hobbit in 1937 when it first came out. (Bucky Barnes)
- natura
- Vivo aquí
- Mensajes: 16662
- Registrado: 19 Dic 2009 18:51
- Ubicación: 🌿 En to’l centro... y pa dentro
Re: Wislawa Szymborska
Yo soy una de esas "cualquiera", por ejemplo . Ha sido leer la noticia de que han editado Hasta aquí, empezar a rebuscar cosas de esta mujer y decidir que ¡quiero más!Judy Bolton escribió:Estoy segura de que cualquiera que esté algo interesado y lea alguno de esos poemas, aunque no sea lector habitual de poesía, va a animarse a buscar alguno de sus libros porque su poesía transmite muchas ideas profundas pero tiene una sencillez y frescura que atrapa.
———————
Earth without Art is just Eh
Earth without Art is just Eh
- Aben Razín
- Vivo aquí
- Mensajes: 57320
- Registrado: 19 Feb 2009 14:28
- Ubicación: Al lado del Torico.
Re: Wislawa Szymborska
Con vuestros comentarios, Judy y natura me estáis dando pie a que lea la poesía de esta autora que es, para mí, una desconocida...
¡Me voy, primeramente, al catálogo de la biblioteca a ver que encuentro!...
¡Me voy, primeramente, al catálogo de la biblioteca a ver que encuentro!...
Pasado: Sueño del origen de Eloy Sánchez Rosillo.
Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.
Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.
Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Re: Wislawa Szymborska
No me puedo creer que no tuviera hilo
Imprescindible, tanto su poesía como su prosa.
Aben lee por favor Lecturas no obligatorias, no te arrepentiras.
Esperando estoy esos inéditos que van a salir
Imprescindible, tanto su poesía como su prosa.
Aben lee por favor Lecturas no obligatorias, no te arrepentiras.
Esperando estoy esos inéditos que van a salir
La emperatriz del nuevo mundo de Irene Dische.
Recuento libros leídos 2024
Recuento de libros adquiridos 2023
Recuento de libros adquiridos 2024
Recuento libros leídos 2024
Recuento de libros adquiridos 2023
Recuento de libros adquiridos 2024
- Aben Razín
- Vivo aquí
- Mensajes: 57320
- Registrado: 19 Feb 2009 14:28
- Ubicación: Al lado del Torico.
Re: Wislawa Szymborska
He encontrado esta edición en el catálogo de otra biblioteca:Arden escribió:Aben lee por favor Lecturas no obligatorias, no te arrepentiras.
Lecturas no obligatorias: Prosas, Barcelona, Alfabia, 2009. Prólogo y traducción de Manuel Bellmunt Serrano. Tiene 252 páginas y el ISBN es 978-8493734848.
Gracias, una vez más, Arden
Pasado: Sueño del origen de Eloy Sánchez Rosillo.
Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.
Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.
Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Re: Wislawa Szymborska
La editorial Pre-textos acaba de editar una biografía de esta excelente autora, creo que valdrá la pena.
viewtopic.php?f=4&t=82435
viewtopic.php?f=4&t=82435
La emperatriz del nuevo mundo de Irene Dische.
Recuento libros leídos 2024
Recuento de libros adquiridos 2023
Recuento de libros adquiridos 2024
Recuento libros leídos 2024
Recuento de libros adquiridos 2023
Recuento de libros adquiridos 2024
Re: Wislawa Szymborska
Espero con ilusión la publicación por Malpaso de sus Prosas reunidas, ya comentaré a partir del 30 de enero.
La emperatriz del nuevo mundo de Irene Dische.
Recuento libros leídos 2024
Recuento de libros adquiridos 2023
Recuento de libros adquiridos 2024
Recuento libros leídos 2024
Recuento de libros adquiridos 2023
Recuento de libros adquiridos 2024
- hierbamora
- Vivo aquí
- Mensajes: 5478
- Registrado: 16 Sep 2009 01:04
Re: Wislawa Szymborska
Buenas tardes.
Os recomiendo el artículo de la Revista que ha escrito Sebastián Fontana (Arden) sobre esta maravillosa autora.
¡A disfrutad de su lectura!
Wislawa Szymborska - Lecturas no obligatorias (Arden)
Os recomiendo el artículo de la Revista que ha escrito Sebastián Fontana (Arden) sobre esta maravillosa autora.
¡A disfrutad de su lectura!
Wislawa Szymborska - Lecturas no obligatorias (Arden)
Leyendo:
1)Ted Chiang., Exhalación
2) Siri Hustvedt., La mujer que mira a los hombres que miran a las mujeres
Agenda de lecturas
1)Ted Chiang., Exhalación
2) Siri Hustvedt., La mujer que mira a los hombres que miran a las mujeres
Agenda de lecturas
- magali
- Vivo aquí
- Mensajes: 12849
- Registrado: 04 Sep 2010 01:30
- Ubicación: La beauté est une promesse de bonheur (Stendhal)
- Contactar:
Re: Wislawa Szymborska
Yo la he apuntado para que no se pierda entre mis múltiples deseos de lecturas.hierbamora escribió:Buenas tardes.
Os recomiendo el artículo de la Revista que ha escrito Sebastián Fontana (Arden) sobre esta maravillosa autora.
¡A disfrutad de su lectura!
Wislawa Szymborska - Lecturas no obligatorias (Arden)
El artículo una maravillosa maravilla ( ¿se me permite la redundancia?). Pues eso, leedlo y a ver si no sois capaces de proponeos la lectura de esta escritora para cuanto antes mejor
- Aben Razín
- Vivo aquí
- Mensajes: 57320
- Registrado: 19 Feb 2009 14:28
- Ubicación: Al lado del Torico.
Re: Wislawa Szymborska
En primer lugar, me propongo leer con detenimiento el artículo de Arden y seguro que después me pondré con alguna obra suya,
Pasado: Sueño del origen de Eloy Sánchez Rosillo.
Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.
Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.
Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.