Autor: Júlio Diniswoki escribió:Una familia inglesa es, junto con Las pupilas del señor rector, la novela más recordada del escritor romántico portugués Júlio Dinis. En Una familia inglesa Dinis nos presenta a los Whitestone, una familia inglesa acomodada que vive en Oporto. Mr. Richard es el jefe de la familia, hombre de costumbres y ya viudo, dueño de una casa comercial en la Rua dos Ingleses, centro neurálgico del comercio de la ciudad. Carlos, joven bohemio frecuentador de cafés y teatros, es el hijo mayor. En el baile de carnaval Carlos conoce a una misteriosa mascarada que se revelará Cecilia, hija de Manuel Quintino, contable en la casa comercial de los Whitestone.
Título original: Uma Família Inglesa. Cenas da Vida do Porto
Año de publicación: 1868 (*)
Editoriales
Porto Editora (Portugués) (448 págs.)
Dedalus (Inglés)
*Se publica inicialmente en 1867 de manera serial en prensa; en 1868 se publica por primera vez en formato libro