El frío de la muerte - John Connolly (Parker 15)

Elemental, querido Watson.
Y acción, espionaje e intriga, exploraciones...

Moderador: Runita

Avatar de Usuario
julia
La mamma
Mensajes: 44597
Registrado: 13 Abr 2006 09:54
Ubicación: Zaragoza
Contactar:

El frío de la muerte - John Connolly (Parker 15)

Mensaje por julia » 07 Feb 2018 16:51

Imagen

Tapa blanda: 464 páginas
Editor: Tusquets Editores S.A. (4 de junio de 2019)
Colección: Andanzas
Idioma: Español
ISBN-10: 8490667136
El detective privado Jaycob Eklund ha desaparecido, y Charlie Parker recibe el encargo de localizar su paradero. Quien le pide eso a Parker es Edgar Ross, agente especial del FBI, que tiene sus motivos ―inconfesados― para encontrar a Eklund. Pero Eklund no es un investigador común y corriente. Está obsesionado con seguir el rastro de desapariciones y homicidios poco comunes. Y ahora Parker, acompañado por los inseparables Louis y Angel, debe internarse en el mundo por el que ha transitado ya Eklund, un lugar regentado por una Madre monstruosa que dirige un vasto imperio criminal al margen de la ley. Para solucionar este caso, Parker también tendrá que llegar allí donde el frío de la muerte, desde hace más de un siglo, alcanza a los inocentes, sin que éstos nunca lleguen a saber por qué.
Supongo que la traduciran ya para el año que viene, ¡¡Como envidio a los que leéis en ingles!!
Lo que la inteligencia nos devuelve con el nombre del pasado no es el pasado (Marcel Proust)

ersott
Lector voraz
Mensajes: 217
Registrado: 21 Dic 2009 14:39

Re: A game of ghosts - John Connolly (Parker 15)

Mensaje por ersott » 06 Feb 2019 10:30

¿Alguna idea de cuando traducirán esta y la siguiente de la saga?

Parece que ha habido un parón en el ritmo de traducción ¿no?, miedo me da que se les ocurra cancelar la publicación de la saga... :cry:

Avatar de Usuario
Kobayashi
Vivo aquí
Mensajes: 19299
Registrado: 28 Sep 2007 16:10
Contactar:

Re: A game of ghosts - John Connolly (Parker 15)

Mensaje por Kobayashi » 06 Feb 2019 11:23

ersott escribió:¿Alguna idea de cuando traducirán esta y la siguiente de la saga?

Parece que ha habido un parón en el ritmo de traducción ¿no?, miedo me da que se les ocurra cancelar la publicación de la saga... :cry:
No tiene pinta, el autor acaba de estrenar web en castellano. No creo que tarde en salir el siguiente traducido. Últimamente van a uno por año más o menos.
:101: UN ASUNTO DEMASIADO FAMILIAR Rosa Ribas :batman:

Goodreads

ersott
Lector voraz
Mensajes: 217
Registrado: 21 Dic 2009 14:39

Re: A game of ghosts - John Connolly (Parker 15)

Mensaje por ersott » 06 Feb 2019 12:05

Asias Kobayashi, me quedo más tranquilo :wink:

Avatar de Usuario
julia
La mamma
Mensajes: 44597
Registrado: 13 Abr 2006 09:54
Ubicación: Zaragoza
Contactar:

Re: A game of ghosts - John Connolly (Parker 15)

Mensaje por julia » 04 Mar 2019 15:19

Llega en Junio. Lo ha dicho el mismo Connolly en Twitter. Se titulará El frío de la muerte
Lo que la inteligencia nos devuelve con el nombre del pasado no es el pasado (Marcel Proust)

Avatar de Usuario
magali
Vivo aquí
Mensajes: 5078
Registrado: 04 Sep 2010 01:30
Ubicación: La beauté est une promesse de bonheur (Stendhal)
Contactar:

Re: A game of ghosts - John Connolly (Parker 15)

Mensaje por magali » 04 Mar 2019 15:39

Aquí cogiendo sitio :lista:

Avatar de Usuario
Kobayashi
Vivo aquí
Mensajes: 19299
Registrado: 28 Sep 2007 16:10
Contactar:

Re: A game of ghosts - John Connolly (Parker 15)

Mensaje por Kobayashi » 05 Mar 2019 08:16

julia escribió:
04 Mar 2019 15:19
Llega en Junio. Lo ha dicho el mismo Connolly en Twitter. Se titulará El frío de la muerte
Oh, yeah!!! :alegria:
:101: UN ASUNTO DEMASIADO FAMILIAR Rosa Ribas :batman:

Goodreads

Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 20638
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Re: A game of ghosts - John Connolly (Parker 15)

Mensaje por Caroline » 17 May 2019 19:52

Ya está en preventa, os dejo la portada en castellano, el título sería en castellano El frío de la muerte y los datos del libro por si os parece actualizar. :wink:

Imagen

Tapa blanda: 464 páginas
Editor: Tusquets Editores S.A. (4 de junio de 2019)
Colección: Andanzas
Idioma: Español
ISBN-10: 8490667136
El detective privado Jaycob Eklund ha desaparecido, y Charlie Parker recibe el encargo de localizar su paradero. Quien le pide eso a Parker es Edgar Ross, agente especial del FBI, que tiene sus motivos ―inconfesados― para encontrar a Eklund. Pero Eklund no es un investigador común y corriente. Está obsesionado con seguir el rastro de desapariciones y homicidios poco comunes. Y ahora Parker, acompañado por los inseparables Louis y Angel, debe internarse en el mundo por el que ha transitado ya Eklund, un lugar regentado por una Madre monstruosa que dirige un vasto imperio criminal al margen de la ley.
Para solucionar este caso, Parker también tendrá que llegar allí donde el frío de la muerte, desde hace más de un siglo, alcanza a los inocentes, sin que éstos nunca lleguen a saber por qué.

Avatar de Usuario
magali
Vivo aquí
Mensajes: 5078
Registrado: 04 Sep 2010 01:30
Ubicación: La beauté est une promesse de bonheur (Stendhal)
Contactar:

Re: A game of ghosts - John Connolly (Parker 15)

Mensaje por magali » 17 May 2019 20:10

:alegria:

Gracias por la información, @Caroline :60:

Avatar de Usuario
Kobayashi
Vivo aquí
Mensajes: 19299
Registrado: 28 Sep 2007 16:10
Contactar:

Re: A game of ghosts - John Connolly (Parker 15)

Mensaje por Kobayashi » 20 May 2019 09:17

¡¡¡Sííííííí!!! :alegria: :alegria:

¿El frío de la muerte? ¿un cuervo en la portada? No será la continuación de Juego de Tronos, ¿no? igual suple a Martin :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
:101: UN ASUNTO DEMASIADO FAMILIAR Rosa Ribas :batman:

Goodreads

Avatar de Usuario
Runita
La Fletcher
Mensajes: 45835
Registrado: 08 Nov 2007 00:47
Ubicación: Galicia

Re: El frío de la muerte - John Connolly (Parker 15)

Mensaje por Runita » 21 May 2019 01:26

Perdona, Caro, se me había pasado, pero ya está actualizado el primer mensaje con tu información. Gracias :60:

Avatar de Usuario
Zhura
Foroadicto
Mensajes: 4048
Registrado: 13 Abr 2009 18:35

Re: El frío de la muerte - John Connolly (Parker 15)

Mensaje por Zhura » 08 Jun 2019 02:26

Y estamos en junio
Lo necesito yaaaaaa :alegria:
¿Tienes ganas de reírte un rato? ¿Quieres quejarte de todo y de nada conmigo?
Te espero en mi blog: Si mi locura me deja

Avatar de Usuario
Kobayashi
Vivo aquí
Mensajes: 19299
Registrado: 28 Sep 2007 16:10
Contactar:

Re: El frío de la muerte - John Connolly (Parker 15)

Mensaje por Kobayashi » 10 Jun 2019 10:47

Yo lo tengo ya en casa, leeré uno antes pero caerá en breve :lista:
:101: UN ASUNTO DEMASIADO FAMILIAR Rosa Ribas :batman:

Goodreads

Avatar de Usuario
Zhura
Foroadicto
Mensajes: 4048
Registrado: 13 Abr 2009 18:35

Re: El frío de la muerte - John Connolly (Parker 15)

Mensaje por Zhura » 10 Jun 2019 10:49

Kobayashi escribió:
10 Jun 2019 10:47
Yo lo tengo ya en casa, leeré uno antes pero caerá en breve :lista:
que me dices!!!!! ya está??
:batman:
¿Tienes ganas de reírte un rato? ¿Quieres quejarte de todo y de nada conmigo?
Te espero en mi blog: Si mi locura me deja

Avatar de Usuario
magali
Vivo aquí
Mensajes: 5078
Registrado: 04 Sep 2010 01:30
Ubicación: La beauté est une promesse de bonheur (Stendhal)
Contactar:

Re: El frío de la muerte - John Connolly (Parker 15)

Mensaje por magali » 10 Jun 2019 11:20

:boese040:

El traductor es Vicente Campos.

He leído el principio :boese040: .

Responder