Anton Reiser - Karl Philipp Moritz

Grandes clásicos de la literatura mundial.

Moderadores: LizzyDarcy, Lía

Responder
Avatar de Usuario
woki
No tengo vida social
Mensajes: 2108
Registrado: 29 Jun 2015 00:54

Anton Reiser - Karl Philipp Moritz

Mensaje por woki » 21 Sep 2018 01:31

Anton Reiser

Imagen
Anton Reiser, el primer "Bildungsroman" o primera "novela de aprendizaje" de la literatura alemana, es una obra maestra y una obra excepcional. En primer lugar por su modernidad. Moritz es el primero que, mucho tiempo antes que Freud, busca en la primera infancia las claves del comportamiento; el primero que, dos siglos antes que Sartre, siente hasta la náusea el asco de la corporeidad y el hastío de la existencia; el primero que, un siglo antes de que naciera Knut Hamsun, describe minuciosamente la travesía del infierno del hambre. Asombroso en un joven de treinta años tal capacidad de introspección y de autocrítica.

Michel Tournier afirma en el prólogo a la edición francesa de Anton Reiser que este libro es la historia de una liberación. Pero esa liberación no es simplemente, como insinúa Tournier, una salida del oscurantismo, la opresión y la hipocresía, para irse integrando poco a poco en el radiante "siglo de las luces", sino una liberación dolorosa y nostálgica del mundo, un mundo también entrañable, de la infancia.

La vida de Karl Philipp Moritz (1756-1793) fue inmensamente productiva como escritor, periodista y crítico teatral, pedagogo, psicólogo, filósofo y teólogo, traductor, historiador del arte, lingüista. Todo ello en el espacio de nueve años -su primera publicación data de 1783-, pues las desgraciadas circunstancias de su vida no le permitieron a Moritz ser un autor precoz. Una obra inmensa, entre la que destaca, celebrado desde su aparición, este libro que bastaría por sí solo para convertir a su autor en uno de los grandes clásicos de la literatura alemana.
Autor: Karl Philipp Moritz
Título original: Anton Reiser
Año de publicación: 1785-1786-1790 (*)

Editorial: Pre-Textos
Colección: Narrativa Clásicos
Año de la edición: 1998
ISBN: 978-8481911848
Páginas: 508
Traducción: Carmen Gauger


*Se publica inicialmente en 4 volúmenes en 1785 (vol. 1), 1786 (vols. 2 y 3) y 1790 (vol. 4)
Leyendo... Opiniones del gato Murr (E. T. A. Hoffmann, inacabada, 1819-1821)
Lecturas

Avatar de Usuario
woki
No tengo vida social
Mensajes: 2108
Registrado: 29 Jun 2015 00:54

Re: Anton Reiser - Karl Philipp Moritz

Mensaje por woki » 21 Sep 2018 01:32

El hundimiento de Kovalski escribió:[...] El grueso del libro se ocupará del ajetreado período de aprendizaje de Anton (...) que [...] deambulará por varias instituciones colegiales (...), logrará sin esperarlo una subvención real (...), se gestarán sus propias inquietudes -comenzará reescribiendo los sermones que escucha en la iglesia (...), luego sus aspiraciones literarias subirán un listón (...), se le irá conformando cierto espíritu filosófico (...), sufrirá el despertar a la poesía (...)-, ingresará en la Universidad de Erfurt y finalizará su aventura (...) con un difícil viaje (...) en busca de una compañía de teatro que lo emplee. El texto está enriquecido por numerosas reflexiones (...) a través de las cuales vamos conociendo el ánimo solitario (...) de Reiser (...). [...] El estilo de Moritz es de una claridad y austeridad que sorprenden. Párrafos concisos hacen avanzar la trama -a veces de forma desordenada, con saltos cronológicos, por lo que el autor llega a disculparse ante sus lectores- a la vez que la adornan los inspirados pensamientos del narrador, (...) motivo principal de la denominación de novela psicológica (...). [...]
Esta novela tuvo hilo en el pasado, pero en la actualidad no se encontraba habilitado.
Leyendo... Opiniones del gato Murr (E. T. A. Hoffmann, inacabada, 1819-1821)
Lecturas

Avatar de Usuario
woki
No tengo vida social
Mensajes: 2108
Registrado: 29 Jun 2015 00:54

Re: Anton Reiser - Karl Philipp Moritz

Mensaje por woki » 16 Ago 2019 00:10

Leída. Realmente una novela inclasificable por la capacidad de Moritz de sincerarse continuamente con el lector sobre todos sus anhelos en lo que él mismo deja claro al principio es una autobiografía encubierta. El subtítulo que el autor le puso, Novela psicológica, se me hace completamente coherente con el contenido del libro, que podríamos acotar a "los años de aprendizaje de Anton Reiser".

Niño ya tímido, solitario e introvertido, Reiser pasará sus primeros 20 años de vida -que son los que nos son narrados, siempre en tercera persona, en la novela- divididos entre una realidad social en la que no encaja (sus pocas relaciones son siempre bastante esporádicas y apenas hay atisbo de intimidad en ellas, algo bien ejemplificado por el hecho de que no mantenga ninguna clase de relación sentimental con mujer alguna en toda la obra), que vendría a estar representada simbólicamente por sus estudios académicos, y la que crea con su imaginación, que deriva en un elemento tan típico del Romanticismo alemán como la pasión teatral. Esta dualidad se mantendrá, de una u otra forma, durante toda la obra.

Es en efecto una novela en la que sería justo decir eso de que "no pasa nada", pero es precisamente ahí donde reside su mayor virtud, porque Moritz logra que nunca dejen de interesarte las cuitas de su vida estudiantil gracias a la plasmación de todos los afectos asociados a las distintas fases de su formación. Lo hace con una austeridad estilística enorme que convierte la lectura en un ejercicio muy ágil, de manera sincera (y altamente subjetiva) y sin caer –si bien es cierto que en algún momento la bordea- en la ingenuidad.

Si queréis iniciaros en el Bildungsroman es probable que no encontréis mejor opción, tanto por la accesibilidad del texto como porque, como inaugurador del género, es el que se ciñe de manera más ortodoxa al término. Y si sois unos eternos outsiders como Moritz, al que es además imposible no coger cariño leyendo sus sufrimientos, es muy posible que sea el libro que, tal como hace Reiser en gran parte de la novela con Las desventuras del joven Werther, os queráis llevar siempre con vosotros cada vez que deis un paseo solitario y soñéis con un mundo en el que haya cabida para vuestra persona.
Leyendo... Opiniones del gato Murr (E. T. A. Hoffmann, inacabada, 1819-1821)
Lecturas

Avatar de Usuario
natura
Vivo aquí
Mensajes: 12163
Registrado: 19 Dic 2009 18:51
Ubicación: En tol centro... y pa dentro

Re: Anton Reiser - Karl Philipp Moritz

Mensaje por natura » 16 Ago 2019 02:19

Muy atractivo tu comentario @woki, dan ganas de ponerse con esta historia ya mismo :D . Aunque supongo que esto :arrow:
woki escribió:
16 Ago 2019 00:10
[...]es muy posible que sea el libro que, tal como hace Reiser en gran parte de la novela con Las desventuras del joven Werther, os queráis llevar siempre con vosotros cada vez que deis un paseo solitario y soñéis con un mundo en el que haya cabida para vuestra persona.
será si encontramos la versión digital: una cosa es llevarte de paseo un librito de poco más de 100 páginas, y otra cargar con un "ladrillo" de 500 en tapa dura :8_siii_siii:. Llámame prosaica, pero a mi, en ese caso, la ensoñación se me va a encontrar un sitio donde sentarme a leerlo, no a pasear haciendo pesas y leyendo :cunao:

Que gracias una vez más por comentar tus lecturas, compañero :wink:
The ‘earth’ without ‘art’ is just ‘eh’

Avatar de Usuario
woki
No tengo vida social
Mensajes: 2108
Registrado: 29 Jun 2015 00:54

Re: Anton Reiser - Karl Philipp Moritz

Mensaje por woki » 16 Ago 2019 12:22

Poco outsiders sois... No sé qué problema habrá: te das un garbeo por las últimas casitas que haya en tu ciudad, pasas la muralla (siempre con cuidado de que no pulule por ahí ningún soldado prusiano que os quiera reclutar ni funcionariado que pida papeles) y en un plis estás en medio de un paraje boscoso por el que pasa un agradable riachuelo. Busca la sombra de un árbol, escucha mientras el piar de las diversas aves y a leer. Al menos eso es lo que hacía Reiser, vamos... :roll:
Leyendo... Opiniones del gato Murr (E. T. A. Hoffmann, inacabada, 1819-1821)
Lecturas

Avatar de Usuario
natura
Vivo aquí
Mensajes: 12163
Registrado: 19 Dic 2009 18:51
Ubicación: En tol centro... y pa dentro

Re: Anton Reiser - Karl Philipp Moritz

Mensaje por natura » 16 Ago 2019 14:10

¡Si es que hay alguna de un quejica! :cunao: Con lo fácil que lo pone Reiser, pordios :lol: :lol:

Cuando encuentre la ciudad esa con muralla, soldados prusianos y tal, prometo buscar el bosquecillo para sentarme a leer mi versión digital, palabrita :mrgreen:
The ‘earth’ without ‘art’ is just ‘eh’

Responder