Oryx y Crake - Margaret Atwood

[Isma]

Lo he terminado también. Siento no haber estado más activo en el miniclub, me ha pillado en una época bastante liada de trabajo y de temas personales.

Me ha gustado aunque no me ha entusiasmado. Es muy intimista, con los recuerdos del Hombre de las Nieves como principal argumento alrededor de los cuales gira todo lo demás. El tema de ciencia ficción es interesante:

Apocalipsis por ingeniería genética desbocada.

Quizás no sea muy original, pero está tratado con bastante coherencia y es en algunos tramos escalofriante por lo potencialmente real.

Mi opinión sobre las dudas, tanto de azumi como de la verdecilla Lifen, es la siguiente:

creo que en el asesinato de Oryx, Crake es consciente de lo que ella supone para Jimmy, dando por hecho que él va a acabar con su vida. Creo que Crake se sabe parte de esa sociedad hastiada, otro engranaje más de la rueda podrida, y que no espera sobrevivir al ciclo de regeneración que ha creado. La decisión de dejar con vida a Jimmy es previa a que conozca a Oryx pues ya le está inoculando con la vacuna desde sus visitas a las plebillas. Crake es consciente de que con la supervivencia del Hombre de las Nieves su plan no corre ningún riesgo y es, en cierto modo, otro juego más, una partida de ajedrez tardía, en la que Crake demuestra de nuevo que él tiene razón.

Cosas que me han hecho gracia o me han sorprendido:

- La danza de los penes azules. Delirante. - El ser abyecto que diseñan para los ChickyNoobs. Escalofriante. - La universidad a la que asiste Jimmy, tan llena de vida como el río de Ank-Morpork de Mundodisco.

No creo que me lance con la continuación, al menos no de momento.

[Lifen]

Al final he dejado aparcado El año del diluvio por otro MC que no me acordaba que tenía, así que si queréis quedar

[peloman25]

Terminado y encantado. Me pongo con el año del diluvio en cuanto pueda. Me ha impactado mucho y encanta la forma de encarar la historia. Llena de reflexiones, de una visión intimista.
El final es demasiado abierto para mi gusto, pero me ha encantado

Enviado desde mi LT22i usando Tapatalk 2

[fresa_charly]

Lo he terminado hoy por fin, que llevo una racha en la que apenas me concentro para leer y tardo mucho en terminar los libros (si no los abandono... )

Me ha gustado con altibajos El planteamiento me ha encantado, los personajes, todas las barbaridades genéticas que hacen

creo que me va a costar comer pollo en una temporada... veo los muslos que tengo en el congelador y sólo puedo pensar en los ChikiNoobs... o como se escriba

Hombre de las Nieves y su lealtad al único amigo que ha tenido... pero los crakers me han aburrido un poco y

la última excursión de Hombre de las Nieves a la cúpula

se me hizo un poco pesada...

Ahora bien, el final ese tan abierto me ha encantado...

el que -independientemente de todas las manipulaciones de Crake- sus crakers parece que evolucionan hacia una sociedad con mundo espiritual y mágico, el que hayan sobrevivido otros humanos -que, por tanto- no eliminará ni las guerras ni la lucha por el territorio, el que los animales creados para satisfacer las necesidades del hombre se acaben convirtiendo en sus depredadores... ¿Cuánto va a durar la humanidad ideal creada por Crake? Más o menos lo mismo que Hombre de las Nieves con su pie putrefacto... Por cierto, otra pregunta, ¿por qué no siguió timando los superantibióticos de Crake? ¿se rindió?

Es mi segundo libro de Atwood (gracias Lifen por los dos ) y seguiré leyendo más de ella. De hecho, es una autora de la que empezaré a comprar libros

en vez de conseguirlos de aquella manera para mi lector

Cosas que me han hecho gracia o me han sorprendido:

- La danza de los penes azules. Delirante. - El ser abyecto que diseñan para los ChickyNoobs. Escalofriante. - La universidad a la que asiste Jimmy, tan llena de vida como el río de Ank-Morpork de Mundodisco.

+1

Y en relación a los particulares ritos de apareamiento de los crakers

¿estaríamos dispuestos a renunciar al placer del sexo sólo para que no haya guerras, ni violencia, ni propiedad privada, ni celos, ni...? Muy freudiano el planteamiento de Crake

[Lifen]

Fresa
Me alegro de que te haya gustado. Yo también quiero comprármelos en papel, que es un privilegio que reservo sólo a mis autores favoritos

Empecé seguido El año del diluvio al acabar éste pero como me pilló un MC que no recordaba lo tuve que dejar. Por si quieres que lo leamos juntas cuando sea, ahora ya no tengo prisa

[Isma]

Y en relación a los particulares ritos de apareamiento de los crakers

¿estaríamos dispuestos a renunciar al placer del sexo sólo para que no haya guerras, ni violencia, ni propiedad privada, ni celos, ni...? Muy freudiano el planteamiento de Crake

Creo que primero habría que preguntarse si esa es la verdadera causa del conflicto. Que me parece a mí que no lo es.

[fresa_charly]

Desde luego yo tampoco creo que lo sea... Pero sí es el planteamiento de Crake... y de Freud (eros y thanatos, las dos pulsiones que mueven al ser humano...)

[Sue_Storm]

La acabo de empezar, llevo apenas tres capítulos y me está pareciendo muy inquietante todo. Por un lado, ese ambiente aséptico donde el Hombre de las Nieves parece la única nota discordante, la única antigualla que ejemplifica cómo era la raza humana antes de... ¿de qué? Y por otro lado, los recuerdos de la infancia, una de las especialidades de la señora Atwood. Muy bien escrito como siempre, engancha, intriga, aunque todavía no me haya enterado de nada en realidad

[Murke]

Ayy, ese principio es muy intrigante y confuso, no lo ves claro hasta que te adentras un poco más en la novela.

Por cierto, Sue, espero que la estés leyendo en inglés, porque la traducción es un horror .

[Sue_Storm]

Sí, sí, en inglés, así se disfruta a Atwood mucho más.

A ver si me dejan avanzar un poco y cuento.

[KindOfMagic]

Pues me voy a animar a leerla en inglés también, me apunto. Siempre que leo los hilos de Atwood os quejáis de la traducción, y en El asesino ciego recuerdo que sí había alguna cosa que me llamó la atención, así que voy a probar, aunque seguro que iré más lenta que vosotros.
Solamente he leído unas páginas, tres capítulos de los pequeñitos, y aunque todavía no se ha explicado nada de lo que ha pasado ni cómo se ha llegado a esa situación, coincido con Sue en que intriga y engancha mucho, no he tenido ningún problema para entrar de lleno en la historia a pesar de no tener ni idea de qué está pasando.

En fin, a ver si no tengo que pasarme a la traducción, por ahora sin problemas, pero ya he visto que inventa palabras,

con los pigoons y los wolvog bien, puedo suponerlo y supongo que ya veré más adelante lo que son, pero ¿qué significa brainfrizz?

[grimaud]

Acabo de empezar. Mi primer libro de Atwood, tengo buenas sensaciones

Leo en castellano, no doy para mas Los pigoons son cerdones y los wolvog loberros

[Murke]

El caso es que los bichos esos están bien traducidos, me gustan los nombres inventados.

Pero tiene muchísimos errores. Por ejemplo, hay una tarjeta de cumpleaños con cerdones con alas volando (que te mueres de la risa imaginándote a esos monstruos con alitas en una tarjeta de cumpleaños), y la traducción habla de unas palomas, imagino que el traductor leería rápido la frase y confundiría pigoon con pigeon, pero...

O en el original te presentan un diálogo como algo que ocurría habitualmente y en la traducción parece un diálogo de un día, porque está entero en indefinido.

En fin, cosas así.

[Sue_Storm]

Hola, grimaud Bienvenida, Kindofmagic

Nada, que sigo sin haber leído nada más, argggh, qué racha, no me dejan

[grimaud]

Leído hasta el 5 Pescado, está muy interesante

En la parte del hombre de las nieves

Parece que como dijo aquella, "la han liao parda" ¿algún experimento que acabó mal? Parece que él se cree el último hombre vivo y que tiene mucha culpa de lo que ha pasado. Con los crakers es como una especie de profeta, les cuenta muchas invenciones, les ha montado una religión con Oryx y Crake como dioses creadores

La parte de Jimmy.

El mundo futuro creado es bastante creible. Hay una élite separada del resto del mundo de la que forman parte los científicos que están al servicio exclusivo de los ricachones. Lo de mezclar dos animales distintos para hacer uno nuevo es muy curioso. Pueden salir bichos muy achuchables como los mofaches o al contrario, muy asquerosos, como las serpiatas, mezcla de serpiente y rata, no se me ocurre una cosa mas repugnante Impresionan los programas que ven Jimmy y Crake para entretenerse. Ejecuciones, violencia, pornografía infantil... Y lo peor es que parece que es algo normal en esa sociedad