Blog
Entrevistas
Revista
Fotos
Traductor: Óscar Mariscal
Páginas: 180
Sello: Pulpture Ediciones
Colección: Almaya
Formato: Rústica con solapas, 230×155 mm
ISBN: 978-84-121739-6-3
Año de Publicación: 12/2020
Precio: 19,95€
Ver en Casa de LibroPulpture escribió:La presente edición de Leyendas del Antiguo Testamento se compone de ocho textos apócrifos veterotestamentarios, tres cuentos de fantasmas y un fragmento inédito. En suma, una recopilación de las narraciones de M. R. James para público juvenil que, aunque menos conocidas, no pierden valor en la trayectoria de tan grande escritor, y que han permanecido sin reedición en lengua alguna desde 1913, y totalmente inéditas en castellano.
Estos textos apócrifos suponen un viaje de redención de la humanidad tras el primer pecado. Desde Adán, cada uno de los protagonistas de estos relatos se verá enfrentado a la ira de Satán y las adversidades que esta causará. Como héroes, y heroínas, su talante y tenacidad los guiará, demostrando por qué se han ganado el favor de Dios. Pero, lejos de caer en la pura penitencia y el sufrimiento en la tierra, James potencia la fantasía del mito bíblico que enriquece el valor narrativo por medio del uso de demonios, ángeles y objetos divinos.
Acompañado con las ilustraciones de Henry Justice Ford, que realizó para la edición original de 1913, es un libro donde el imaginario mágico encuentra una explicación en lo divino y demoníaco.
