¡¡Ábrete libro!! - Foro sobre libros y autores

Gracias por la información Emera, ¡Me interesa mucho esa edición!

Sí que puede ser interesante esa versión. Se han hecho tantas traducciones que seguro merece la pena informarse y elegir bien.

Yo lo quiero leer este año por Halloween junto con otro eterno pendiente, Drácula de Stoker,. Va a ser un otoño horripilante

ratonB escribió: ↑22 Ago 2021 12:22 Sí que puede ser interesante esa versión. Se han hecho tantas traducciones que seguro merece la pena informarse y elegir bien.

Yo lo quiero leer este año por Halloween junto con otro eterno pendiente, Drácula de Stoker,. Va a ser un otoño horripilante

Me apunto contigo a Franky ya veremos si a Draky

caramela escribió: ↑22 Ago 2021 12:45

ratonB escribió: ↑22 Ago 2021 12:22 Sí que puede ser interesante esa versión. Se han hecho tantas traducciones que seguro merece la pena informarse y elegir bien.

Yo lo quiero leer este año por Halloween junto con otro eterno pendiente, Drácula de Stoker,. Va a ser un otoño horripilante

Me apunto contigo a Franky ya veremos si a Draky

¡Bien! Incluso se puede buscar otro título terrorífico y hacer un ciclo, no sé, El Coco o El tío del saco...

ratonB escribió: ↑22 Ago 2021 13:15

caramela escribió: ↑22 Ago 2021 12:45

ratonB escribió: ↑22 Ago 2021 12:22 Sí que puede ser interesante esa versión. Se han hecho tantas traducciones que seguro merece la pena informarse y elegir bien.

Yo lo quiero leer este año por Halloween junto con otro eterno pendiente, Drácula de Stoker,. Va a ser un otoño horripilante

Me apunto contigo a Franky ya veremos si a Draky

¡Bien! Incluso se puede buscar otro título terrorífico y hacer un ciclo, no sé, El Coco o El tío del saco...

Si tiráis de "clásicos", yo tengo pendiente "El terror vuelve a Amityville", que la peli me flipa. Nianoniano

Shorby escribió: ↑23 Ago 2021 23:54

ratonB escribió: ↑22 Ago 2021 13:15

caramela escribió: ↑22 Ago 2021 12:45

Me apunto contigo a Franky ya veremos si a Draky

¡Bien! Incluso se puede buscar otro título terrorífico y hacer un ciclo, no sé, El Coco o El tío del saco...

Si tiráis de "clásicos", yo tengo pendiente "El terror vuelve a Amityville", que la peli me flipa. Nianoniano

Apúntala para este otoño terrorífico

ratonB escribió: ↑24 Ago 2021 00:17

Shorby escribió: ↑23 Ago 2021 23:54

ratonB escribió: ↑22 Ago 2021 13:15

¡Bien! Incluso se puede buscar otro título terrorífico y hacer un ciclo, no sé, El Coco o El tío del saco...

Si tiráis de "clásicos", yo tengo pendiente "El terror vuelve a Amityville", que la peli me flipa. Nianoniano

Apúntala para este otoño terrorífico

Biiiieeeeen! Ciclo halloweenense!

Suena la mar de bien este otoño de terror, estaré atenta

¿De verdad creéis que Shelley era buena escritora? A mi me parece que escribe de forma muy simple.

Belro, Mary Shelley escribe a principios del movimiento romántico, seguramente la sensación de que haya envejecido mal, junto con malas traducciones puede ser lo que provoque esa sensación. Piensa por ejemplo que Frankenstein es una novela que compartió espacio, nada más y nada menos que con Ann Radcliffe. Tal vez en esa comparación podrás recolocarla.

Confieso que no la he leído mucho y hace muchisimo que no releo Frankenstein. Eso si, soy fan absoluta de Drácula como novela, su creatividad técnica me encanta, pero estamos hablando de una genialidad, otras novelas publicadas a la vez ( no nos olvidemos una época muy posterior a finales del XIX), no han soportado el paso del tiempo.

Pues a lo mejor es muy simple, pero después de 200 años, sigue siendo una novela muy leída, muy interesante y con una lectura muy gratificante. Muchos de los escritores de hoy, con grandes ventas en 200 años estarán en el olvido.

Y el mérito de crear un mito de la literatura es muestra de su vigencia, otros lo intentaron y eran escritores muy leídos y no han permanecido igual.

Hija de filósofos, casada con un poeta y muy amiga de Lord Byron y W. Polidori, digo yo que algo se le pegaría. En fin.

Aun no he leído nada de ella, pero como dice julia, haber creado un mito, más que un mito un universo en torno a una creación suya, lo han conseguido muy pocos. Sólo por eso ya merece reconocimiento.

Si una joven antes de llegar a la veintena es capaz de escribir una obra que traspasa los límites del tiempo y de los estereotipos, es posible que tenga algo de valor su obra.

A mí me sirvió para reflexionar sobre la responsabilidad de nuestros actos, sobre el daño que hacemos sin querer o por ignorancia. No la vi como una obra de terror, para mí fue el encuentro con un ser incomprendido y, por tanto, incapaz de ver el daño que producía, pues su dolor lo encegueció.

Dicho esto, también añado que cada cual es muy libre de pensar lo que quiera sobre lo que le dé la gana.

Es que los gustos son muy de cada uno...

Yo lo he releído hace poco y no ha envejecido nada mal, ahora, creo que mucha gente puede tener la problemática de ir esperando lo que nos ha traído el cine, sobre todo la Hammer... y no tiene nada que ver con la novela, salvo en la creación del monstruo. Es algo que recuerdo que me llamó mucho la atención la primera vez, eso y que eché de menos algo más de recreación y morbo en el momento de darle vida al bicho.

Es un terror muy de la época, nada explícito pero rico en descripciones... y una crítica cojonuda a la sociedad, incluso muy actual, al juzgar y prejuzgar como deporte popular.
Sin ser de mis clásicos literarios favoritos, ni haber leído nada más de ella, me quedo con esto.