El show de las marionetas - M.W. Craven (Poe 1)
Moderador: Runita
Re: El show de las marionetas - M.W. Craven (Poe 1)
Cap.56
Me queda ya muy poquito y parece que está todo el pescado vendido
Habrá que esperar al final, pero coincido con la mayoría, lo mejor de la novela son los dos protagonistas, a pesar de que se me hace difícil creerme el cambio que ha dado Tilly desde el inicio de la novela... pero como es para bien, no diré nada
En cuanto a la trama y estilo del autor... pues eso, muchas coincidencias que en parte tienen cierta explicación y un estilo un tanto simplón, pero es ágil y tiene sus toques de humor, lo que lo hace una lectura agradable y entretenida.
Hoy termino, a ver qué nos depara el final.
Me queda ya muy poquito y parece que está todo el pescado vendido
Habrá que esperar al final, pero coincido con la mayoría, lo mejor de la novela son los dos protagonistas, a pesar de que se me hace difícil creerme el cambio que ha dado Tilly desde el inicio de la novela... pero como es para bien, no diré nada
En cuanto a la trama y estilo del autor... pues eso, muchas coincidencias que en parte tienen cierta explicación y un estilo un tanto simplón, pero es ágil y tiene sus toques de humor, lo que lo hace una lectura agradable y entretenida.
Hoy termino, a ver qué nos depara el final.
LAS SIETE LUNAS DE MAALI ALMEIDA Shehan Karunatilaka
- Buccan
- No tengo vida social
- Mensajes: 1301
- Registrado: 12 Dic 2017 08:54
- Ubicación: Menorca
- Contactar:
Re: El show de las marionetas - M.W. Craven (Poe 1)
Terminado.
Pues eso, que no añadiré más...
Lo mejor: lectura rápida y simple (a veces no es malo), con unos personajes que pueden dar mucho más si la historia acompaña. Así que habrá que seguir a ver si el autor se curra un pelín más los entresijos. Los personajes tienen buenos cimientos.
Se me ocurre pensar: ¿si esta novela la hubiera escrito un/a tal J. A. López la hubieran traducido al inglés? ¿La habrían editado al español de primeras?
¡Salud y buen viento!
Pues eso, que no añadiré más...
Lo mejor: lectura rápida y simple (a veces no es malo), con unos personajes que pueden dar mucho más si la historia acompaña. Así que habrá que seguir a ver si el autor se curra un pelín más los entresijos. Los personajes tienen buenos cimientos.
Se me ocurre pensar: ¿si esta novela la hubiera escrito un/a tal J. A. López la hubieran traducido al inglés? ¿La habrían editado al español de primeras?
¡Salud y buen viento!
Re: El show de las marionetas - M.W. Craven (Poe 1)
A mí de Tilly (que me encanta el personaje, vaya por delante ) me choca que al final haya veces donde se controle más con lo que dice o lo que explica. Pienso que sí puede ser creíble que cambie y se abra más al mundo (relacionarse más, integrarse, más independencia ), pero también creo que hay cosas que son más espontáneas suyas y que no cambiarían tanto (como que suelte lo primero que se le ocurra, o que no capte una pregunta retórica porque para ella una pregunta es una pregunta, o que vaya al grano con determinado tema sin que alguien le diga: "Al grano"). Al final había partes donde hubiera preferido que fuera más ella en ese sentido.Kobayashi escribió: ↑22 Abr 2021 08:43 Cap.56
Me queda ya muy poquito y parece que está todo el pescado vendido
Habrá que esperar al final, pero coincido con la mayoría, lo mejor de la novela son los dos protagonistas, a pesar de que se me hace difícil creerme el cambio que ha dado Tilly desde el inicio de la novela... pero como es para bien, no diré nada
En cuanto a la trama y estilo del autor... pues eso, muchas coincidencias que en parte tienen cierta explicación y un estilo un tanto simplón, pero es ágil y tiene sus toques de humor, lo que lo hace una lectura agradable y entretenida.
Hoy termino, a ver qué nos depara el final.
También es verdad que cuando he visto personajes así en alguna serie de televisión, pasa eso, cambian y aprenden a saber qué es normal y qué no para el resto, pero sus manías (sea sorprenderse porque alguien les toque el hombro para saludarles, o sea contestar a una pregunta por retórica que sea) no se las quita nadie. Y a lo mejor es eso, que busco que sea como otros personajes de ficción del mismo estilo que he "conocido".
Bueno, como dices, al menos no has perdido el tiempo en un tocho farragosoBuccan escribió: ↑22 Abr 2021 11:16 Terminado.
Pues eso, que no añadiré más...
Lo mejor: lectura rápida y simple (a veces no es malo), con unos personajes que pueden dar mucho más si la historia acompaña. Así que habrá que seguir a ver si el autor se curra un pelín más los entresijos. Los personajes tienen buenos cimientos.
Se me ocurre pensar: ¿si esta novela la hubiera escrito un/a tal J. A. López la hubieran traducido al inglés? ¿La habrían editado al español de primeras?
¡Salud y buen viento!
¿Alguien del MC tiene pensado leerse el segundo próximamente? Me he puesto con otro, y el siguiente que lea tengo pensado que sea el segundo de Tilly y Poe, pero si alguien tiene pensado leerlo un poquito más adelante, por esperarme... .
1
- magali
- Vivo aquí
- Mensajes: 12969
- Registrado: 04 Sep 2010 01:30
- Ubicación: La beauté est une promesse de bonheur (Stendhal)
- Contactar:
Re: El show de las marionetas - M.W. Craven (Poe 1)
Yo he leído ya el segundo. Así que te seguiré en los comentarios @Tatiasha .
Re: El show de las marionetas - M.W. Craven (Poe 1)
Yo, poquito todavía. Se han conocido Poe y Tilly. Peculiar la chica.
¿Algún tipo de Asperger? |
Si tienes una biblioteca con jardín, lo tienes todo. Cicerón
Calendario de MC
Recuento 2024
Pendientes
Calendario de MC
Recuento 2024
Pendientes
- Buccan
- No tengo vida social
- Mensajes: 1301
- Registrado: 12 Dic 2017 08:54
- Ubicación: Menorca
- Contactar:
Re: El show de las marionetas - M.W. Craven (Poe 1)
@Tatiasha, no me ha desagradado, pero... ya estaba algo desquiciado en lo comentado en los negritos de más arriba, y no iba con excesiva predisposición
La serie tiene buena pinta, o al menos buenos ingredientes para ser más de lo que ha sido esta primera entrega. Solo hay que cocer bien esos ingredientes y a fuego algo más lento y currado.
Yo me apuntaré a leerlo (más adelante).
¡Salud y buen viento!
algo no cuadraba siendo todo tan facilón; solo podía ser algo orquestado desde "dentro" |
Yo me apuntaré a leerlo (más adelante).
¡Salud y buen viento!
Re: El show de las marionetas - M.W. Craven (Poe 1)
¡¡¡Terminado!!!
Bueno, poco que añadir a lo que comenté ayer... excepto que me ha gustado el final
Grandes personajes, novela entretenida, ágil y con el suficiente humor como para pasarlo bien. La trama tiene sus puntos débiles, pero en general no está mal, el estilo del autor lo mismo, simplón en algunos momentos pero resultón... en fin, me parece que el autor ha puesto unos cimientos que si los desarrolla bien, pueden dar un gran serie.
Así que habrá que leer el segundo
Bueno, poco que añadir a lo que comenté ayer... excepto que me ha gustado el final
Grandes personajes, novela entretenida, ágil y con el suficiente humor como para pasarlo bien. La trama tiene sus puntos débiles, pero en general no está mal, el estilo del autor lo mismo, simplón en algunos momentos pero resultón... en fin, me parece que el autor ha puesto unos cimientos que si los desarrolla bien, pueden dar un gran serie.
Así que habrá que leer el segundo
LAS SIETE LUNAS DE MAALI ALMEIDA Shehan Karunatilaka
Re: El show de las marionetas - M.W. Craven (Poe 1)
Guau, te ha faltado tiempo
Pero, ¿es un "habrá que leer" merecedor de esperarte, o es un futuro de los que se refieren a un año que no necesariamente es 2021? Porque si es un año de estos, pues me uno al club de MagaliKobayashi escribió: ↑23 Abr 2021 10:18 ¡¡¡Terminado!!!
Bueno, poco que añadir a lo que comenté ayer... excepto que me ha gustado el final
Grandes personajes, novela entretenida, ágil y con el suficiente humor como para pasarlo bien. La trama tiene sus puntos débiles, pero en general no está mal, el estilo del autor lo mismo, simplón en algunos momentos pero resultón... en fin, me parece que el autor ha puesto unos cimientos que si los desarrolla bien, pueden dar un gran serie.
Así que habrá que leer el segundo
1
- magali
- Vivo aquí
- Mensajes: 12969
- Registrado: 04 Sep 2010 01:30
- Ubicación: La beauté est une promesse de bonheur (Stendhal)
- Contactar:
Re: El show de las marionetas - M.W. Craven (Poe 1)
Estimada @Tatiasha , me he saltado un montón de pendientes de mi pila para leer el Verano Negro. Y en cuanto esté el siguiente, haré lo mismo. A veces es mejor leer lo que te apetece que lo que toca
Re: El show de las marionetas - M.W. Craven (Poe 1)
¡¡Qué presión!!
A ver, he visto que lo han comprado en la biblioteca a la que suelo ir, así que en cuanto esté libre lo pillo... pero como es novedad y hay gente que tiene el libro en casa mes y medio, a saber cuándo será eso.
Casi mejor que hagas como Magali
LAS SIETE LUNAS DE MAALI ALMEIDA Shehan Karunatilaka
Re: El show de las marionetas - M.W. Craven (Poe 1)
Sin presión , pero entonces le voy a adelantar un par de libros, por si en esas lo pillas de la biblio, y si no, pues me lo leo en soledad con el diferido de Magali .
Sí, sí, a mí con las series me pasa, me puedo leer los diez seguidos de una misma serie, que así me quedo yo ya tranquila y luego sigo con lo mío. Y bueno, a veces sin ser una serie también hay que adelantar a algo que descubres o alguna novedad que se merece esa pequeña irregularidad en los plazos . Que no es irregularidad, que la lista de espera librera es orientativa .magali escribió: ↑23 Abr 2021 15:39 Estimada @Tatiasha , me he saltado un montón de pendientes de mi pila para leer el Verano Negro. Y en cuanto esté el siguiente, haré lo mismo. A veces es mejor leer lo que te apetece que lo que toca
1
- Emperatriz_Infantil
- Foroadicto
- Mensajes: 4613
- Registrado: 25 Abr 2007 11:10
- Ubicación: Reino sin fronteras de Fantasia
- Contactar:
Re: El show de las marionetas - M.W. Craven (Poe 1)
Sí que os ha gustado Magali y Tatiasha
También me planteo leer el siguiente, pero sin prisas, por suerte no es una historia de las que te deje en ascuas, así que ya en algún momento del futuro (cuando lo vea en la biblioteca) no me importará leer Verano negro, pero vamos, que puede ser en un año
También me planteo leer el siguiente, pero sin prisas, por suerte no es una historia de las que te deje en ascuas, así que ya en algún momento del futuro (cuando lo vea en la biblioteca) no me importará leer Verano negro, pero vamos, que puede ser en un año
Leyendo Malibú Renace, Taylor Jenkins Reid
Leyendo 2 Maldiciones de Segunda Mano, Drew Hayes
Recuento 2022
Leyendo 2 Maldiciones de Segunda Mano, Drew Hayes
Recuento 2022
- almatriste
- Foroadicto
- Mensajes: 3858
- Registrado: 15 Oct 2009 11:02
Re: El show de las marionetas - M.W. Craven (Poe 1)
Terminado.
A mí me ha gustado mucho. La lectura es ágil, hay momentos graciosos... Es cierto que no me cuadra el cambio de Tilly en algunas escenas, no lo veo muy creíble tal y como se describe al personaje al comienzo del libro, pero bueno. Poe me ha encantado, y la historia también, dentro de lo triste que es!!
En algún momento seguiré con el siguiente.
A mí me ha gustado mucho. La lectura es ágil, hay momentos graciosos... Es cierto que no me cuadra el cambio de Tilly en algunas escenas, no lo veo muy creíble tal y como se describe al personaje al comienzo del libro, pero bueno. Poe me ha encantado, y la historia también, dentro de lo triste que es!!
En algún momento seguiré con el siguiente.
Infinitamente, falta pero estás.
Re: El show de las marionetas - M.W. Craven (Poe 1)
Por la mitad, mas o menos.
Es ameno. Ágil. Y los capítulos cortos hacen su lectura rápida. Aunque a veces me parece que hay demasiadas casualidades en la manera que un hecho lleva al siguiente descubrimiento. Hay, además, algunas cositas que me suenan raro, no sé si es a causa de la traducción o de la redacción.
Y también un fallo
Es ameno. Ágil. Y los capítulos cortos hacen su lectura rápida. Aunque a veces me parece que hay demasiadas casualidades en la manera que un hecho lleva al siguiente descubrimiento. Hay, además, algunas cositas que me suenan raro, no sé si es a causa de la traducción o de la redacción.
Y también un fallo
cuando habla de la posible muerte del obispo huido, cuando dice que se sospecha que murió en Africa a causa del dengue. Dice de la enfermedad que es muy contagiosa y que los cadáveres se incineraban enseguida. El dengue no se transmite de persona a persona, sino que es consecuencia de la picadura de un mosquito |
Si tienes una biblioteca con jardín, lo tienes todo. Cicerón
Calendario de MC
Recuento 2024
Pendientes
Calendario de MC
Recuento 2024
Pendientes
- Emperatriz_Infantil
- Foroadicto
- Mensajes: 4613
- Registrado: 25 Abr 2007 11:10
- Ubicación: Reino sin fronteras de Fantasia
- Contactar:
Re: El show de las marionetas - M.W. Craven (Poe 1)
Ilargi, veo que no soy la única que encontró cosas raras en la traducción Aunque ese fallo no lo vi
Espero que sigas disfrutando de la lectura, con sus faltas
Espero que sigas disfrutando de la lectura, con sus faltas
Leyendo Malibú Renace, Taylor Jenkins Reid
Leyendo 2 Maldiciones de Segunda Mano, Drew Hayes
Recuento 2022
Leyendo 2 Maldiciones de Segunda Mano, Drew Hayes
Recuento 2022