Terminada.
En algún otro lado de este foro
he debido comentar la importancia de las ediciones de las obras y de cómo una buena obra con una mala edición acaba repeliendo al más ávido lector... ¡incluso elitista!. Sospecho que este es el caso, la edición de Espasa Calpe, excepto el estudio introductorio de Javier Coy, no cuida nada la presentación de esta obra: letra pequeñísima, los capítulos no tienen separación de página, etc...
Desde ese punto de vista, diría que insufrible y esto me ha restado en la profundización de la obra, ya que tenía ganas de acercarme a Faulkner y al naturalismo americano -
dixit Javier Coy- pero creo que no he cogido el fondo de esta novela, no obstante, en otra edición más cuidada tengo
El ruido y la furia y espero sacarle más sustancia...
Ni que decir tiene que los personajes son radicales: los malos son malísimos y hacen muchas maldades...
de ahí que el final ayude a tranquilizar al lector que ya lo estaba pidiendo, porque no podía quedar el hilo tal y como se presentaba a mitad de la novela...
Espero disfrutar más en la próxima inmersión en el mundo de William Faulkner, ¡estoy convencido que en otra edición esta obra es muy aconsejable!...
Saludos