Foro, que no blog, en el que escribir sobre todo lo que se os ocurra referente a libros que hayáis leído, o no, y sus autores. Somos afiliados de Amazon.
Traducción: Carmen Montes Cano y Eva Gamundi Alcaide Editorial: Galaxia Gutenberg (Narrativa) Nº de páginas: 224 Formato: Tapa blanda; ebook ISBN: 978-84-19738-64-6
Fecha edición: 7 febrero 2024
Sinopsis
Las obras que encumbraron a Theodor Kallifatides como uno de los grandes escritores europeos de la segunda mitad del siglo xx fueron sus tres novelas Campesinos y señores (1973), El arado y la espada (1975) y Una paz cruel (1977), que ahora se traducen por primera vez al español.
Con ellas, Kallifatides retrató su infancia y su adolescencia y a la vez el período más trágico de la historia contemporánea de Grecia, el que va desde que los nazis invaden el país en 1941 hasta el fin de la guerra civil griega en 1949, y la miseria de la posguerra en un país devastado.
En Campesinos y señores, todo empieza en un pequeño pueblo al sur del Peloponeso, Yalós. Primero llegan las tropas de Mussolini, reemplazadas pronto por el ejército nazi, mucho más brutal y cruel. Pero las invasiones apenas aparecen como una tormenta lejana. La mirada del novelista, tierna, compasiva y llena de humor, se centra en los habitantes de Yalós, que intentan sobrevivir, entre el miedo, el hambre, la aceptación y la resistencia: el cura heterodoxo, el alcalde colaboracionista, el panadero, los campesinos, el maestro socialista, el tonto del pueblo y sobre todo las madres y las abuelas, verdaderas protagonistas de los libros de Kallifatides.
Pues ya lo tengo en cola para leer después de los 4 o 5 que tengo antes. Además esta es una novela autobiográfica, con lo que me gusta que nos cuente su vida. Y prometen las dos siguientes, que espero que publique Galaxia Gutenberg (con el filón que han encontrado con Kallifatides no lo dudo)
Yppe escribió: ↑05 Mar 2024 12:18
Pues ya lo tengo en cola para leer después de los 4 o 5 que tengo antes. Además esta es una novela autobiográfica, con lo que me gusta que nos cuente su vida. Y prometen las dos siguientes, que espero que publique Galaxia Gutenberg (con el filón que han encontrado con Kallifatides no lo dudo)
Los va a publicar Galaxia, claro, y además pronto: El arado y la espada lo publican el mes de mayo, y ya en octubre Una paz cruel.
Yppe escribió: ↑05 Mar 2024 12:18
Pues ya lo tengo en cola para leer después de los 4 o 5 que tengo antes. Además esta es una novela autobiográfica, con lo que me gusta que nos cuente su vida. Y prometen las dos siguientes, que espero que publique Galaxia Gutenberg (con el filón que han encontrado con Kallifatides no lo dudo)
Los va a publicar Galaxia, claro, y además pronto: El arado y la espada lo publican el mes de mayo, y ya en octubre Una paz cruel.
Pues estaba esperando yo algo así de parte de Kallifatides, una novela sobre la Grecia de la guerra mundial y guerra civil. Temas que ya se entreveían un poco en las otras novelas que ha ido publicando Galaxia Gutenberg.
Si bien sus obras de madurez escritas en griego me siguen pareciendo mejores, esta novela me ha gustado mucho. La escribió en los años 70 en sueco y en ella cuenta la vida en un pequeño pueblo del Peloponeso, trasunto de su pueblo natal, con la llegada de los fascistas italianos, los nazis después y el comienzo de los partisanos.
Yppe escribió: ↑04 Abr 2024 16:34
Pues estaba esperando yo algo así de parte de Kallifatides, una novela sobre la Grecia de la guerra mundial y guerra civil. Temas que ya se entreveían un poco en las otras novelas que ha ido publicando Galaxia Gutenberg.
En mi modesta opinión, El asedio de Troya también trata de la guerra mundial, aunque quizás desde el punto de vista de una relación tan preciosa como la del chico y no sigo para no desvelar. Me encantó, aunque estuve la última parte de la novela con el corazón en un puño.
Yppe escribió: ↑04 Abr 2024 16:34Si bien sus obras de madurez escritas en griego me siguen pareciendo mejores, esta novela me ha gustado mucho. La escribió en los años 70 en sueco y en ella cuenta la vida en un pequeño pueblo del Peloponeso, trasunto de su pueblo natal, con la llegada de los fascistas italianos, los nazis después y el comienzo de los partisanos.
La tendré en cuenta, @Yppe
Pasado: Los perdedores de la Historia de España de Fernando García de Cortázar.
Blog
Entrevistas
Revista
Fotos
