Blog
Entrevistas
Revista
Fotos
Autor: Julian Hawthorne
Editorial: Ardicia
Traducción: Pablo González-Nuevo
Ilustración: Laura Liedo
ISBN:978-84-947916-3-5
Abril 2019
Título original: Archibald Malmaison
Apuesto, dueño desde niño del corazón de la bella Kate Battledown y probable heredero del título nobiliario que ostenta su familia, todo parece augurar un prometedor destino al envidiado Archibald Malmaison. Sin embargo, una rara enfermedad de origen desconocido -afección del alma para unos, oscura maldición para otros-, que le sume en una suerte de hibernación espiritual y cuyos síntomas se manifiestan indefectiblemente cada siete años, trastocará para siempre su porvenir.
Ambientada en la Inglaterra de comienzos del xix, Las metamorfosis de Archibald Malmaison (1879) es una extraña y original conjugación literaria, a caballo entre la fantasía gótica, la novela de misterio y el análisis psicológico. A la vez que remite a la fabulosa alegoría sobre el paso del tiempo del Rip Van Winkle de Washington Irving, prefigura también el desasosegante estudio sobre el tema del doble realizado por Robert Louis Stevenson en su clásico El extraño caso del doctor Jekyll y Mr. Hyde, a cuya publicación precedió en siete años.
▪Julian Hawthorne nació en Salem en 1846. Tras abandonar la Universidad de Harvard sin llegar a graduarse, siguió los pasos de su padre, el famoso novelista Nathaniel Hawthorne, de quien publicó de manera póstuma la obra inconclusa Dr. Grimshawe’s Secret (1883). De entre su extensa y variada producción -que incluye poemarios, novelas, cuentos, ensayos, guías de viaje, biografías y artículos-, destaca en especial La tumba de Ethelind Fiounguala (1887), el primer relato estrictamente vampírico aparecido en Estados Unidos. Como periodista, trabajó para la revista Cosmopolitan y el New York Journal, informando sobre la guerra de Cuba. Murió en San Francisco en 1934.
