El jugador - Fiodor M. Dostoievski

Grandes clásicos de la literatura mundial.

Moderador: LizzyDarcy

Avatar de Usuario
Lía
La lianta
Mensajes: 31045
Registrado: 25 Mar 2011 15:50
Ubicación: generalmente en General

Re: El jugador - Fiodor M. Dostoievski

Mensaje por Lía »

hierbamora escribió:
Lía escribió:He dejado de esperar una novela densa, dura y triste y empiezo a disfrutar de esta lectura
Qué bien, Lía, me alegro un montón, :60:

Gracias guapa, estaba yo empeñada en leer un libro que no es este libro. :60:
1
Avatar de Usuario
tito plauto
Vivo aquí
Mensajes: 7281
Registrado: 24 Jul 2010 18:59

Re: El jugador - Fiodor M. Dostoievski

Mensaje por tito plauto »

Lía escribió: Gracias guapa, estaba yo empeñada en leer un libro que no es este libro. :60:
no esperarías ver un tío con la playstation en el SXIX :lengua:
1
Avatar de Usuario
Ceskk
Me estoy empezando a viciar
Mensajes: 255
Registrado: 14 Oct 2010 22:39
Ubicación: Barcelona.
Contactar:

Re: El jugador - Fiodor M. Dostoievski

Mensaje por Ceskk »

hierbamora escribió:
grimaud escribió:Siempre que leo a Dostoievski me da la impresión de que sus protagonistas están un poco tocados de la azotea. Que pensamientos tan extraños y extravagantes tienen. Sus cabezas son centrifugadoras.
Sí, a mí me encantan! :D

Además, se dice que sólo los rusos son capaces de reunir al mismo tiempo cualidades contradictorias. Son un puntazo, jeje.
Coincido.
1
Avatar de Usuario
Ceskk
Me estoy empezando a viciar
Mensajes: 255
Registrado: 14 Oct 2010 22:39
Ubicación: Barcelona.
Contactar:

Re: El jugador - Fiodor M. Dostoievski

Mensaje por Ceskk »

tito plauto escribió: pues ya me estas echando para atras de leer en un futuro Ana Karenina :roll: (digo yo que las editoriales podian traducir el texto -que aburre tirar constantemente de traductor-, porque aquí con este El jugador desde luego me está resultando cansino, les estoy cogiendo una tirria a la madmuasel blanche y al franchute que ni pa que :icon_no_tenteras: )
Vaya, no era mi intención Tito. Pero tienes que leerla hombre, que vale la pena. :wink:

Yo prefiero que no se traduzcan directamente, porque así se ve más claramente la intención del autor. Soy partidario de la nota a pie de página.
1
Avatar de Usuario
olamiamol
No tengo vida social
Mensajes: 1206
Registrado: 19 Nov 2009 20:12

Re: El jugador - Fiodor M. Dostoievski

Mensaje por olamiamol »

Lo terminé anoche y la verdad es que me gustó mucho más que en la otra ocasión. Cierto es que como dice Lía no tiene la carga de conciencia que si poseen "Crimen y Castigo" o "Los Hermanos Karamazov" pero como siempre Dostoievski ahonda en las personalidades de sus personajes como casi nadie sabe hacer.
La manera en la que nos muestra la enfermedad que es la ludopatía es tan real porque el mismo la sufrió en sus carnes. En este caso no solo el narrador -su alter ego- sufre dicha enfermedad sino que la propia "generala" en el poco tiempo que pasa en el balneario acaba sucumbiendo ante la tentación.
Las últimas páginas de la novela son las mejores; el narrador se había convertido en una persona que solo vivía para el juego aunque eso le supusiera perder a la persona de la que tan enamorado creía estar.
Una recomendación: si os ha gustado la manera de describir las sensaciones que tienen los jugadores cuando se enfrentan a la ruleta en el casino no podéis dejar de leer la novela corta "El Ruletista" realizada por uno de los mejores escritores de la actualidad, el rumano Mircea Cartarescu.
Nos describe la vida de un personaje que se dedica a jugar a la ruleta rusa, jugándose pues no solo su patrimonio (como los personajes de "El Jugador" sino que apuesta su propia vida.
1
Avatar de Usuario
hierbamora
Vivo aquí
Mensajes: 5478
Registrado: 16 Sep 2009 01:04

Re: El jugador - Fiodor M. Dostoievski

Mensaje por hierbamora »

olamiamol escribió:Una recomendación: si os ha gustado la manera de describir las sensaciones que tienen los jugadores cuando se enfrentan a la ruleta en el casino no podéis dejar de leer la novela corta "El Ruletista" realizada por uno de los mejores escritores de la actualidad, el rumano Mircea Cartarescu.
Del autor he leído Por qué nos gustan las mujeres, y este lo tenía en vista, gracias por la recomendación... :wink:
olamiamol escribió:como siempre Dostoievski ahonda en las personalidades de sus personajes como casi nadie sabe hacer.
Un SÍ rotundo. Ese es uno de sus mayores méritos, desde luego...
Leyendo:
1)Ted Chiang., Exhalación
2) Siri Hustvedt., La mujer que mira a los hombres que miran a las mujeres

Agenda de lecturas
Avatar de Usuario
grimaud
Foroadicto
Mensajes: 3309
Registrado: 08 Nov 2010 16:37
Ubicación: Cocentaina

Re: El jugador - Fiodor M. Dostoievski

Mensaje por grimaud »

De Cartarescu yo quería leer Nostalgia donde se incluye el relato del ruletista

Me falta un capítulo. Desde luego uno va con ideas preconcebidas y luego resultan estar totalmente equivocadas. Yo esperaba un relato oscuro que narrara el infierno que vive un hombre adicto al juego y resulta ser algo totalmente diferente. Trata mas sobre todo lo que gira alrededor del dinero.

Otra sensación que tengo cuando leo a Dostoievski es que no me parece estar con una novela escrita en el siglo XIX, me suenan mas al XX. Supongo que es por la gran carga psicológica de sus personajes o porque ha influido mucho en los escritores del siglo XX. ¿A vosotros no os pasa? :wink:
1
Avatar de Usuario
hierbamora
Vivo aquí
Mensajes: 5478
Registrado: 16 Sep 2009 01:04

Re: El jugador - Fiodor M. Dostoievski

Mensaje por hierbamora »

grimaud escribió:Otra sensación que tengo cuando leo a Dostoievski es que no me parece estar con una novela escrita en el siglo XIX, me suenan mas al XX. Supongo que es por la gran carga psicológica de sus personajes o porque ha influido mucho en los escritores del siglo XX. ¿A vosotros no os pasa?
Sí, es que Dostoievski es un gran analítico de la mente humana, y de los tormentos y contradicciones que alberga. Y eso, es algo universal, que no sabe de épocas y siglos.
Leyendo:
1)Ted Chiang., Exhalación
2) Siri Hustvedt., La mujer que mira a los hombres que miran a las mujeres

Agenda de lecturas
Avatar de Usuario
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 57320
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: El jugador - Fiodor M. Dostoievski

Mensaje por Aben Razín »

hierbamora escribió:
grimaud escribió:Otra sensación que tengo cuando leo a Dostoievski es que no me parece estar con una novela escrita en el siglo XIX, me suenan mas al XX. Supongo que es por la gran carga psicológica de sus personajes o porque ha influido mucho en los escritores del siglo XX. ¿A vosotros no os pasa?
Sí, es que Dostoievski es un gran analítico de la mente humana, y de los tormentos y contradicciones que alberga. Y eso, es algo universal, que no sabe de épocas y siglos.
Completamente con vuestras opiniones: por un lado, nos encontramos novelas del siglo pasado, pero, por otro lado, nos suele suceder que encontramos a un buen analista y conocedor de la psicología humana -algo atemporal-.
Pasado: Sueño del origen de Eloy Sánchez Rosillo.

Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.

Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Avatar de Usuario
Lía
La lianta
Mensajes: 31045
Registrado: 25 Mar 2011 15:50
Ubicación: generalmente en General

Re: El jugador - Fiodor M. Dostoievski

Mensaje por Lía »

Sin duda la segunda parte me ha gustado mucho más .
El final tremendo, pero no podía ser otro :(
1
Avatar de Usuario
gandolf
No tengo vida social
Mensajes: 1928
Registrado: 19 Ene 2008 10:09
Ubicación: Entre TGN y BCN

Re: El jugador - Fiodor M. Dostoievski

Mensaje por gandolf »

Yo también lo estoy leyendo y acabo de llegar al personaje estelar que todos comentais . Creo que le va a venir bien a la novela porque hasta el momento no le acabo de pillar el punto. Me gusta pero no le veo el ritmo frenetico ese del que hablais. Espero que ahora se metan de lleno en el casino y que empiece la acción en las mesas :mrgreen:

Da gusto leeros :60: Esto de los MC es un complemento perfecto para las novelas de este tipo. La de cosas que se aprenden!

Es el segundo de Dostoievski que me leo. El primero fué Noches blancas. Me sigue impresionando mucho como es capaz de explicar los sentimientos de sus personajes y de la forma que lo hace tan directa. No estoy acostumbrado y me sorprende mucho. Pienso que hace algo muy difícil pero al leerlo no me da la sensación de que le costase hacerlo, es como si le saliera natural y eso tiene mucho mérito.

Y desprende odio hacia los franceses casi en cada linia que habla del gabacho :lol:
Avatar de Usuario
Eliena
No tengo vida social
Mensajes: 2384
Registrado: 25 Ago 2013 22:10

Re: El jugador - Fiodor M. Dostoievski

Mensaje por Eliena »

gandolf escribió: Creo que le va a venir bien a la novela porque hasta el momento no le acabo de pillar el punto. Me gusta pero no le veo el ritmo frenetico ese del que hablais.
Si buscas ritmo frenético no te pierdas Crimen y castigo :alegria:
gandolf escribió:Me sigue impresionando mucho como es capaz de explicar los sentimientos de sus personajes y de la forma que lo hace tan directa. No estoy acostumbrado y me sorprende mucho. Pienso que hace algo muy difícil pero al leerlo no me da la sensación de que le costase hacerlo, es como si le saliera natural y eso tiene mucho mérito.
Sí, es su sello personal, su mirada siempre está enfocada en las honduras de psique humana. Apenas aparecen descripciones de lugares en sus novelas, nada de paisajes, describe lo justo y necesario del entorno donde se produce la acción, parece que no le interese nada más que el alma de sus personajes, y ahí es donde transcurren sus novelas, en los abismos :P
1
Avatar de Usuario
Ceskk
Me estoy empezando a viciar
Mensajes: 255
Registrado: 14 Oct 2010 22:39
Ubicación: Barcelona.
Contactar:

Re: El jugador - Fiodor M. Dostoievski

Mensaje por Ceskk »

Eliena escribió: Sí, es su sello personal, su mirada siempre está enfocada en las honduras de psique humana. Apenas aparecen descripciones de lugares en sus novelas, nada de paisajes, describe lo justo y necesario del entorno donde se produce la acción, parece que no le interese nada más que el alma de sus personajes, y ahí es donde transcurren sus novelas, en los abismos :P
Y aun y así, la buena ambientación que consigue siempre.
1
Avatar de Usuario
hierbamora
Vivo aquí
Mensajes: 5478
Registrado: 16 Sep 2009 01:04

Re: El jugador - Fiodor M. Dostoievski

Mensaje por hierbamora »

Dostoievski es excelente, cada libro que leo me gusta más... :D

Sobre el personaje principal Alekséi Ivánovich, algo interesante en la wikipedia:
Representa, básicamente, el alma atormentada de Dostoyevski. Pero también es un acertado retrato de gran parte de los rusos que viven en el extranjero: extravagantes, apasionados, orgullosos, ridículos y degradados en muchos casos.
Leyendo:
1)Ted Chiang., Exhalación
2) Siri Hustvedt., La mujer que mira a los hombres que miran a las mujeres

Agenda de lecturas
Avatar de Usuario
Eliena
No tengo vida social
Mensajes: 2384
Registrado: 25 Ago 2013 22:10

Re: El jugador - Fiodor M. Dostoievski

Mensaje por Eliena »

Ceskk escribió:Y aun y así, la buena ambientación que consigue siempre.
Desde luego, no sé como lo hace pero con cuatro trazos te pone en ambiente, en ambientes sórdidos, eso sí :mrgreen:
hierbamora escribió:Sobre el personaje principal Alekséi Ivánovich, algo interesante en la wikipedia:Citar: Representa, básicamente, el alma atormentada de Dostoyevski. Pero también es un acertado retrato de gran parte de los rusos que viven en el extranjero: extravagantes, apasionados, orgullosos, ridículos y degradados en muchos casos.
Que interesante, hierbamora. Con tu aporte me he acordado de la última frase de la novela El idiota, que leí no hace mucho y decía: (no desvela nada de la novela)
Todo eso, toda vuestra famosa Europa y todo vuestro extranjero, es pura ilusión... Y todos nosotros en el extranjero, ilusión también..
1
Responder