Llevaba tiempo sin pasar por aquí.
Después de varios meses peleándome con las declinaciones y desanimándome (cuando me pasaba unos días sin estudiar se me olvidaba lo poco aprendido), he decidido pasar al método que me han recomendado ya varias personas, entre ellas
@Arden, que lo puso en sus comentarios:
Lingua latina per se illustrata. Te enseña latín como si fuera un idioma extranjero, aprendes a usar las declinaciones sin saber lo que son.
Llevo cuatro lecciones y me está gustando mucho. Es todavía el principio (el primer libro son treinta y cinco lecciones), pero estoy animado. Ya puedo componer frases sencillas, que antes me daba terror:
Liberi Iulii et Aemiliae sunt tres: Marcus, Quintus et Iulia.
Iulia cantat. Iulia laeta est. Marcus iratus est. Marcus Iuliam pulsat et Iulia plorat. Quintus Marcum videt. Quintus Marcum pulsat. Iulia Aemiliam vocat. Iulius Iuliam non audit. Iulius dormit.
Y así voy, un poco como con los libros de pre-escolar
. La historia de fondo es la de una familia romana con su pater, mater, dos hijos y una hija. Y cien esclavos. No es muy políticamente correcto para los estándares que tenemos hoy, pero históricamente es bastante exacto.