Foro, que no blog, en el que escribir sobre todo lo que se os ocurra referente a libros que hayáis leído, o no, y sus autores. Somos afiliados de Amazon.
He visto este video, y me ha parecido oportuno ponerlo aquí. Mientras lo veía me he acordado de @klatubaradaniktó que nos hablaba sobre la docencia, si mal no recuerdo, y de @jilguero con aquello de que su vocabulario es una parte de su ser.
En fin, un brindis por quienes amamos un lenguaje que no nos parezca inhóspito.
Está el achís y el hachís. Se pronuncia igual.
Y eso es así, o al menos debiera de ser así.
Corregidme si este andaluz se equivoca, pues hablo un mal español, pero un perfecto andaluz
jose2v escribió: ↑01 Oct 2020 02:25Está el achís y el hachís. Se pronuncia igual.
Deber, debería pronunciarse igual. La hache es muda en nuestro idioma. A ver si se pronuncia alguna filóloga o lingüista (porque de género femenino son la inmensa mayoría de este foro).
Recuento 2024 Ayer: El inventor. Miguel Bonnefoy
El Puerto Prohibido. T. Radice, S. Turconi Hoy: Los asesinos del emperador. Santiago Posteguillo
El tesoro del Cisne Negro. P. Roca, G. Corral
jose2v escribió: ↑01 Oct 2020 02:25Está el achís y el hachís. Se pronuncia igual.
Deber, debería pronunciarse igual. La hache es muda en nuestro idioma. A ver si se pronuncia alguna filóloga o lingüista (porque de género femenino son la inmensa mayoría de este foro).
La h aspirada que suena a /j/ es cosa del habla andaluza. /Jacha/ en lugar de Hacha.
jose2v escribió: ↑01 Oct 2020 11:31La h aspirada que suena a /j/ es cosa del habla andaluza. /Jacha/ en lugar de Hacha.
Y fuera de Andalucía, jose2v, creo que todos decimos jachís también. Sin embargo, en el DLE viene como hachís, por lo que debería pronunciarse tal cual.
Recuento 2024 Ayer: El inventor. Miguel Bonnefoy
El Puerto Prohibido. T. Radice, S. Turconi Hoy: Los asesinos del emperador. Santiago Posteguillo
El tesoro del Cisne Negro. P. Roca, G. Corral
jose2v escribió: ↑01 Oct 2020 11:31La h aspirada que suena a /j/ es cosa del habla andaluza. /Jacha/ en lugar de Hacha.
Y fuera de Andalucía, jose2v, creo que todos decimos jachís también. Sin embargo, en el DLE viene como hachís, por lo que debería pronunciarse tal cual.
¿Seguro? A ver qué dice ukiah sobre cómo lo pronuncia él, es quién en alguna ocasión ha comentado el guaseo que ha habido habitualmente sobre nuestro habla y me interesaría saber cómo lo pronuncia.