R - Bailar en el aire - Iliria (3º Jur) (3º Pop)

[Megan]

Querida Iliria, me alegro mucho por estos dos podios tan merecidos, escribís tan bonito que me da una sana envidia leerte, aunque no estuviste en mi podio, me maravilló tu relato, ¡muchas felicidades!, .

[Jarg]

Enhorabuena Iliria, te van a faltar pies para tanto podio .

Tu relato me gustó mucho y lo voté tanto en el popular como en el eurovisivo. Nos vemos en el próximo concurso

[Raúl Conesa]

Éste ha sido mi favorito, Iliria. Enhorabuena por una ¿versión? tan bien pensada y adaptada al mundo moderno.

[Iliria]

Muchas gracias, @Gavalia , @Megan , @Jarg , @Raúl Conesa
Ha sido una sorpresa muy agradable este reconocimiento. "Rebelión en la Granja" es uno de mis libros favoritos y suelo releerlo cada cierto tiempo. Además con el añito y medio - dos añitos que llevamos, como para no hacer paralelismos
Me he basado sobre todo en la obra de Orwell, pero también en parte en el cómic "Pyongyang", de Guy Delisle (a quien no lo conozca, se lo recomiendo).
Y como ya dije en mi propio comentario, la actitud de Benjamín es la consecuencia de vivir al final en un mundo en el que reina la falta de dinero y de expectativas, la manipulación informativa, la ausencia de criterio y la crisis energética. Además de la tristeza por haber perdido un pasado que sí fue algo mejor. Es el único que ve la realidad de las cosas y no tiene con quien compartirlo.

Poco más que añadir. Gracias por leer el relato y valorarlo

[Casper]

Fue mi relato favorito en ambas votaciones, felicidades @Iliria

[Dama Luna]

Un relato precioso, Iliria; fue mi campeón ya en cuanto leí el punto y final. Felicidades!

[Iliria]

Muchas gracias, @Casper y @Dama Luna

[Isma]

Me he basado sobre todo en la obra de Orwell, pero también en parte en el cómic "Pyongyang", de Guy Delisle (a quien no lo conozca, se lo recomiendo).

Lo tengo en casa pero no había asociado tu historia a aquel. Ahora que lo mencionas, la escena final del restaurante sí que recuerda a ese edificio-pirámide brutal, medio vacío y deshumanizado.



Enhorabuena por el doble podio, compañera INFJ.

[noramu]

Querida Iliria,

como bien sabes, una vez sacas a la luz una criatura, la dejas libre y tiene tantas interpretaciones como lectores. Mi interpretación, aunque errónea, me ha gustado mucho más que tu objetivo Si bien se trata del mismo ambiente opresivo, la misma desazón y la misma causa, hay bastante distancia entre la obra en la que te basas y la que yo atribuí a su nacimiento. Te pondré copia de algunas impresiones que escribí durante las deliberaciones del jurado y en las que defiendo que la fuente de inspiración es la obra de Walter Benjamin y de paso confieso (que quede entre nosotras) que no he leído bien "Rebelión en la granja" porque siempre se me ha atravesado

...

Por un lado se tiene que tratar de Berlín, sí o sí. El Reichstag, aunque esté en el distrito Mitte (centro) se halla al norte de la ciudad (desde el balcón occidental el socialdemócrata Scheidemann proclamó la república en 1918) y de alguna manera tiene relación con el edificio Norte mencionado en el relato. ¿Cómo? Ni idea. Pero realmente hay una construcción que destaca entre las demás oficinas, es una mole de hormigón y alberga una aseguradora (AEG) cuyo logo tiene forma de estrella y fue construida en la segunda guerra mundial como fábrica de válvulas de vacío.
El único restaurante en alto es el giratorio de la torre de televisión, la Esfera, pero fue construido muy posteriormente a la muerte de Benjamin.
Sí que el Reichstag tiene una especie de cúpula y la utilización de maderas fue pensado debido a sus cualidades acústicas. Esto lo digo porque lo relaciona con los comentarios recurrentes de la crítica que en los escritos de Benjamin a menudo la imagen recordada es una palabra bajo la apariencia de una imagen acústica y que muchos recuerdos son auditivos. Quizá a esto vendría el título del relatoy la ultima escena en la que imagina las piruetas en el aire que podría trazar (seguro que al son de alguna música) antes de llegar al suelo.

En el libro "En una sola dirección" la ciudad aparece construida con el orden de unas galerías comerciales (cada día se repite el mismo ritual con la vecina y eso parece darle tranquilidad al protagonista) y el autor congelaba con su mirada las cosas para descubrir en ellas una especie de interioridad oculta, poniendo el foco en lo pequeño ( por ejemplo la descascarillada loza de su alacena o las escenas campestres colgadas en el piso de Chloe) para entender el alcance de los cambios de la gente y de la sociedad.

... los hombres y mujeres con expresión ovina, de diferentes edades pero pensamiento único dirigido por unos líderes que poco se diferencian ni entusiasman pero "guían" al rebaño, debe ser de los años 30 en Alemania... me ha gustado especialmente la ilustración onomatopéyica que hace del borreguismo.

"Infancia en Berlín" es una libreta de recuerdos de su juventud en Berlín durante los años de inicio del siglo XX que Benjamin empieza a recopilar en 1932. Y ahora ya me lanzo a la piscina: si en los años 30 Benjamin está sumido en los recuerdos de inicios de siglo tiene bastante coherencia que en el suicidio del cuento relato el personaje tenga casi 40 años más.

...

Ya solo me queda decir que fue mi favorito y que, como vienes demostrando concurso tras concurso, escribes de maravilla sobre cualquier tema que te propongas. Me ganas hasta cuando te malinterpreto porque me regalas la posibilidad de imaginar mi propia historia a través de tus palabras. Espero poder seguir haciéndolo aún muchas veces.

[Raúl Conesa]

No quiero imaginaros deliberando sobre mis relatos con análisis tan profundos. Me costaría contener la risa.

[Iliria]

No quiero imaginaros deliberando sobre mis relatos con análisis tan profundos. Me costaría contener la risa.

[Iliria]

Me he basado sobre todo en la obra de Orwell, pero también en parte en el cómic "Pyongyang", de Guy Delisle (a quien no lo conozca, se lo recomiendo).

Lo tengo en casa pero no había asociado tu historia a aquel. Ahora que lo mencionas, la escena final del restaurante sí que recuerda a ese edificio-pirámide brutal, medio vacío y deshumanizado.



Enhorabuena por el doble podio, compañera INFJ.

Muchas gracias, Isma
El edificio es una pasada, y el cómic está genial, por eso quise hacerle un pequeño guiño...
(Ehmm, los intj molamos más )

[Iliria]

Querida Iliria,

como bien sabes, una vez sacas a la luz una criatura, la dejas libre y tiene tantas interpretaciones como lectores. Mi interpretación, aunque errónea, me ha gustado mucho más que tu objetivo Si bien se trata del mismo ambiente opresivo, la misma desazón y la misma causa, hay bastante distancia entre la obra en la que te basas y la que yo atribuí a su nacimiento. Te pondré copia de algunas impresiones que escribí durante las deliberaciones del jurado y en las que defiendo que la fuente de inspiración es la obra de Walter Benjamin y de paso confieso (que quede entre nosotras) que no he leído bien "Rebelión en la granja" porque siempre se me ha atravesado

...

Por un lado se tiene que tratar de Berlín, sí o sí. El Reichstag, aunque esté en el distrito Mitte (centro) se halla al norte de la ciudad (desde el balcón occidental el socialdemócrata Scheidemann proclamó la república en 1918) y de alguna manera tiene relación con el edificio Norte mencionado en el relato. ¿Cómo? Ni idea. Pero realmente hay una construcción que destaca entre las demás oficinas, es una mole de hormigón y alberga una aseguradora (AEG) cuyo logo tiene forma de estrella y fue construida en la segunda guerra mundial como fábrica de válvulas de vacío.
El único restaurante en alto es el giratorio de la torre de televisión, la Esfera, pero fue construido muy posteriormente a la muerte de Benjamin.
Sí que el Reichstag tiene una especie de cúpula y la utilización de maderas fue pensado debido a sus cualidades acústicas. Esto lo digo porque lo relaciona con los comentarios recurrentes de la crítica que en los escritos de Benjamin a menudo la imagen recordada es una palabra bajo la apariencia de una imagen acústica y que muchos recuerdos son auditivos. Quizá a esto vendría el título del relatoy la ultima escena en la que imagina las piruetas en el aire que podría trazar (seguro que al son de alguna música) antes de llegar al suelo.

En el libro "En una sola dirección" la ciudad aparece construida con el orden de unas galerías comerciales (cada día se repite el mismo ritual con la vecina y eso parece darle tranquilidad al protagonista) y el autor congelaba con su mirada las cosas para descubrir en ellas una especie de interioridad oculta, poniendo el foco en lo pequeño ( por ejemplo la descascarillada loza de su alacena o las escenas campestres colgadas en el piso de Chloe) para entender el alcance de los cambios de la gente y de la sociedad.

... los hombres y mujeres con expresión ovina, de diferentes edades pero pensamiento único dirigido por unos líderes que poco se diferencian ni entusiasman pero "guían" al rebaño, debe ser de los años 30 en Alemania... me ha gustado especialmente la ilustración onomatopéyica que hace del borreguismo.

"Infancia en Berlín" es una libreta de recuerdos de su juventud en Berlín durante los años de inicio del siglo XX que Benjamin empieza a recopilar en 1932. Y ahora ya me lanzo a la piscina: si en los años 30 Benjamin está sumido en los recuerdos de inicios de siglo tiene bastante coherencia que en el suicidio del cuento relato el personaje tenga casi 40 años más.

...

Ya solo me queda decir que fue mi favorito y que, como vienes demostrando concurso tras concurso, escribes de maravilla sobre cualquier tema que te propongas. Me ganas hasta cuando te malinterpreto porque me regalas la posibilidad de imaginar mi propia historia a través de tus palabras. Espero poder seguir haciéndolo aún muchas veces.

Muchas gracias por tu análisis, Nora, me ha encantado. Voy a buscar toda la info que pueda sobre Benjamin y su obra. Yo también espero poder participar en los concursos, es un placer

[Iliria]

Perdón si os contesto de forma muy escueta; el móvil me desloga muy rápido del foro

[David P. González]

¡Enhorabuena!, Iliria, por ese doble podio.

Escribes muy bello. Me alegro mucho por ti

Tengo tu corrección repasada hace días, te la tengo que enviar.