CP XVII - Ejercicios de estilo - Estrella de mar
Publicado: 30 Abr 2022 17:48
«No hace mucho me aseguraba que siempre se negaría a escribir la siguiente frase: la marquesa salió a las cinco».
André Breton sobre Paul Valèry
El narrador
La marquesa salió a las cinco de la tarde. Empujada por el anhelo de acudir a una cita con su joven amante, el príncipe de Belliure, se dirigió a un lugar alejado del mundanal ruido con la determinación de dar rienda suelta al amor.
La vecina
La marquesa ha salido escopetada a las cinco. Anda que no descifro yo que esta ha quedado con el queridito. Un criajo que es príncipe de no sé dónde. Estos se van a un picadero apartado, como si no lo supiera ya todo el pueblo. Menuda golfa está hecha.
La grafitera
Ya te digo, tronco, la aristócrata esa se ha pirado la hostia de rápida justo cuando yo estaba marcándome una peazo pieza en el muro. No tengo ni guarra de adónde iba la notas, pero me juego mis botes a que había quedado con un niñato ricachón para chingar como conejos en una queli a tomar por culo. Descarao, tronco.
El telegrama
Objetivo noble fugit 5 pm. Stop. Encuentro muchacho infante galo. Stop. Lugar ultramarino. Stop. Concupiscencia desenfrenada.
La novicia
La señora marquesa salió apresurada cuando las campanas de la iglesia de san Nicolás dieron las cinco de la tarde. Lo recuerdo porque la madre superiora me dio tres pellizcos en el pompis por fisgona. Imagino que habría quedado con un casto joven de torso preponderante y labios escarlata, en un paraje recogido, para extasiarse recitando juntos a san Juan de la Cruz.
El intelectual
La representante de una alta prosapia partió alada a la hora en que Venus se adormece entre los brazos de Helios. Fulminada por arrebatos epicúreos avanzó gozosa hacia su Eros, un delfín de la corona francesa. En un lugar de cuyo nombre no quiero acordarme, limítrofe con lo remoto, efectuaron conjuntamente actos relacionados con el delirio dionisíaco.
El catalán
Hosti tú, y tant que ha sortit a las cinc la marqueseta, com una seta. Diuen que está con un nen que es de la realesa estrangera. Ara estará el capullet del borbó dale que dale a la noia, ya me lo figure jo. No saben fer altra cosa. Nosaltres els catalans fem coses productives y no isas cochinás burguesas. Son veinte euros por la informasión.
El jardinero
La amapola marquensis brotó bajo el sol de media tarde junto a un pimpollo narcissus soberanae. La brisa, agitando sus delicados tallos, les acopló los pétalos hasta que no quedó ningún filamento sin florecer. Fotosíntesis asegurada.
El señorito andaluz
Mi prima salió a la hora en que cabalgo a mi semental. Había quedado con mi amigo del alma Raymond, de la excelentísima casa de Belliure. Después de un agotador día de trabajo se relajaron en una cabañita de escasos cien metros situada en un paraje encantador. Sé que el vulgo está esparciendo rumores acerca de sus relaciones. Infundados todos. La única conducta indecorosa es la de quienes no han doblado la espalda en su vida y por eso disponen de tiempo para injuriar a los que sí la doblamos.
El Luisma
¿Así que el Luisma es tonto por no saber la hora en que salió la marquesita?
Lo que sí tengo tendido es que está con un conde italiano muy viejuno, que hasta chochea el pobre. Pero a mí me la repinpanfla lo que hagan, por mí como si quieren irse a vivir juntos al planeta luna.
La criada
¿Y a quién le importa lo que haga o deje de hacer mi señora? Por muy narrador que usted sea no es de su incumbencia a qué hora salga o a qué hora se recoja. Me está cargando ya este señoro acoso, la marquesa no le ha hecho daño a nadie. ¿Que se entiende con un mozalbete de buena estirpe? ¿Y qué? ¿Es que nadie va a preguntar por las amiguitas del marqués?
Le moderne
Le marquese salió a les cinco de le tarde con muche prise. Se dirigía al encuentre de su pareje, une aristócrate francés, para abrirse sus chakres y expandir sus energíes sexuales en une lugar íntime.
El microcuento a lo Monterroso
Cuando la marquesa se despertó a las cinco de la tarde el dinosaurio marqués aún seguía ahí.
La forera
La usuaria llamada Marquesa se desconectó a las cinco de la tarde. Estuvo conectada tres horas, publicó un solo mensaje, que al parecer, fue lo primero que se le pasó por la cabeza.
El negacionista
La marquesa salió a cualquier hora menos a las cinco. A mí no me la dan, están mezclando churros con meninas. Yo sé la verdad al ciento veinte por ciento. Todo esto del encuentro con el compinche del príncipe es un complot, una cortina de humo de la élite con el objetivo de distraernos para que no nos demos cuenta de los micromachins que están metiendo en las vacunas. Y que sepáis que la marquesa es plana y nos lo están ocultando.
El político
La ciudadana marquesa huyó a las cinco de la tarde. Nuestras asesoras y asesoros me han informado de que se encuentra en paradero desconocido con un individuo. Después de documentarnos sobre las actividades de estos dos individuos podemos asegurar con certeza que de ellos lo ignoramos todo. Esto los convierte en un peligro para la seguridad del estado. Les aseguramos que el gobierno seguirá trabajando con la misma intensidad que hasta ahora.
La madrileña
Nadie se atreve a decirlo, pero la marquesa no es marquesa, es una filoetarra- comunista-bolchevique-stalinleninista-trotskysta-feminazi. Mucho cuidado con ella. Es abominable, abominable esta criminalización del joven príncipe. Se están cargando el país con todo esto. Pero qué bien, hoy comemos con Isabel.
La pasota
Pssss... A qué hora salió la marquesa me la suda. Si iba como un cohete a trincarse a un tipo de la realeza, me la suda. Dónde fueron, me la suda. A mí es que me la suda todo bastante.
El pijo
O sea, no. Un súper súper mega no. Mi amigui la marque no pudo salir a las cinco. Lo súper juro por las braguitas cuquis de Lady Gaga! It´s impossible! Estoy súper safe because a esa hora veíamos online a nuestra diva Kardashian hacer súper pipí. Estamos in love, don´t you? No está cheating al marqués! No hay ningún young prince! Son todo súper súper mega envidias because mi amigui la marque es one of the top y vive súper onfire.
El perro
Mi ama zalió despuéz de jugad conmigo a la pelota. La coza ze ha quedado en que le toca a ella adojadla lejoz pada que yo me lance a captudadla. Hazta que no vuelva no la zoltadé de la boca.
La caca de perro
La marquesa me pisó a las cinco de la tarde. Lo único que puedo decir es que a estas horas sigo instalada, radiantemente apestosa, en el extremo inferior derecho de la suela de su zapato.
La gata
No tengo la menor idea de a qué hora salió la humana a la que permito alimentarme. He estado muy ocupada increpando con mis maullidos a una desvergonzada que siempre aparece cuando me asomo al espejo.
Los pelos de la gata
Salimos en tropel unos cuantos, inadvertidos, en el cuello de su chaqueta. Sabemos con nosotros y señales todo lo que pasó, pero no desvelaremos ni una palabra. ¿Está usted loco? ¿Cree que los pelos hablan?
El pez en el acuario
Sí. Glup. La marquesa ha salido a las cinco. Glup. Lo recuerdo perfectamente. Pero espere... ¿alguien me había preguntado algo? Glup...
El soldado
–¿Está la enemiga marquesa?
–...
–¿Salió a las cinco, dice?
–...
–Bueno, pues dígale cuando vuelva que la guerra la hemos tenido que parar.
–...
–Sí. Por culpa del centinela, se enreda con el wasap y no les ve venir a ustedes.
–...
–Sí, sí, y tanto que ha habido un correctivo. Le acabamos de cortar todos los datos sin compasión. Ha chillado como si le estuviéramos leyendo el Ulises. Se lo vengo a decir también porque hemos confirmado que estaba wasapeando con el centinela de ustedes.
–...
–Como lo oye, son unos sinvergüenzas.
–...
–Hombre, borrarle la cuenta me parece sadismo, y creo que contraviene la convención de Ginebra, pero ustedes verán.
–...
–Gracias a usted y que no se le olvide a la enemiga llamarnos para ver qué día les viene bien continuar el conflicto.
El vasco
Aiba la hostia, yo puedo con mil marquesas salidas a cualquier hora de la tarde, que soy de Bilbao. Salir salió cuando pegué yo el vigésimo sexto irrintzi de la tarde. Calcule, pues. Lo que hiciera con el principutxo en la cita yo no lo sé. Los vascos no tenemos de esas cosas porque sería robarle tiempo a la cuadrilla, y eso para nosotros es pecado. Los vascos nos reproducimos por telepatía. ¡Con un par!
El relatista
La marquesa salió a las cinco de la tarde. (No, no me gusta nada. Demasiada información). La marquesa salió a las cinco. (Mejor... Pero, espera, ¿y si le doy un aire misterioso? La marquesa salió. (Muy bien... Un momento, casi que prefiero un tono más impactante). La marquesa. (No sé, parece efectista... Creo que ya lo tengo). La. (No está mal, pero bebe demasiado del vanguardismo... Para este relato es mejor dejar el sujeto). La marquesa. (Vale, vamos avanzando... ¡Pero algo ha de hacer, es la protagonista!) La marquesa efectuó su salida. (Qué horror, ni que fuera un tren... Ya está, le doy un toque realista). La marquesa salió. (Estupendo... No sé, parece que le falta algo, siendo la frase inicial debería dar más información... Voy a probar una cosa). La marquesa salió a las cinco. (¡Toma ya lo inspirado que estoy!... Y si le añado tres o cuatro palabras más para darle sonoridad tendría la primera frase finiquitada en un santiamén... Creo que ya tengo la ideaca total). La marquesa salió a las cinco de la tarde. (¡Eureka!)
André Breton sobre Paul Valèry
El narrador
La marquesa salió a las cinco de la tarde. Empujada por el anhelo de acudir a una cita con su joven amante, el príncipe de Belliure, se dirigió a un lugar alejado del mundanal ruido con la determinación de dar rienda suelta al amor.
La vecina
La marquesa ha salido escopetada a las cinco. Anda que no descifro yo que esta ha quedado con el queridito. Un criajo que es príncipe de no sé dónde. Estos se van a un picadero apartado, como si no lo supiera ya todo el pueblo. Menuda golfa está hecha.
La grafitera
Ya te digo, tronco, la aristócrata esa se ha pirado la hostia de rápida justo cuando yo estaba marcándome una peazo pieza en el muro. No tengo ni guarra de adónde iba la notas, pero me juego mis botes a que había quedado con un niñato ricachón para chingar como conejos en una queli a tomar por culo. Descarao, tronco.
El telegrama
Objetivo noble fugit 5 pm. Stop. Encuentro muchacho infante galo. Stop. Lugar ultramarino. Stop. Concupiscencia desenfrenada.
La novicia
La señora marquesa salió apresurada cuando las campanas de la iglesia de san Nicolás dieron las cinco de la tarde. Lo recuerdo porque la madre superiora me dio tres pellizcos en el pompis por fisgona. Imagino que habría quedado con un casto joven de torso preponderante y labios escarlata, en un paraje recogido, para extasiarse recitando juntos a san Juan de la Cruz.
El intelectual
La representante de una alta prosapia partió alada a la hora en que Venus se adormece entre los brazos de Helios. Fulminada por arrebatos epicúreos avanzó gozosa hacia su Eros, un delfín de la corona francesa. En un lugar de cuyo nombre no quiero acordarme, limítrofe con lo remoto, efectuaron conjuntamente actos relacionados con el delirio dionisíaco.
El catalán
Hosti tú, y tant que ha sortit a las cinc la marqueseta, com una seta. Diuen que está con un nen que es de la realesa estrangera. Ara estará el capullet del borbó dale que dale a la noia, ya me lo figure jo. No saben fer altra cosa. Nosaltres els catalans fem coses productives y no isas cochinás burguesas. Son veinte euros por la informasión.
El jardinero
La amapola marquensis brotó bajo el sol de media tarde junto a un pimpollo narcissus soberanae. La brisa, agitando sus delicados tallos, les acopló los pétalos hasta que no quedó ningún filamento sin florecer. Fotosíntesis asegurada.
El señorito andaluz
Mi prima salió a la hora en que cabalgo a mi semental. Había quedado con mi amigo del alma Raymond, de la excelentísima casa de Belliure. Después de un agotador día de trabajo se relajaron en una cabañita de escasos cien metros situada en un paraje encantador. Sé que el vulgo está esparciendo rumores acerca de sus relaciones. Infundados todos. La única conducta indecorosa es la de quienes no han doblado la espalda en su vida y por eso disponen de tiempo para injuriar a los que sí la doblamos.
El Luisma
¿Así que el Luisma es tonto por no saber la hora en que salió la marquesita?
Lo que sí tengo tendido es que está con un conde italiano muy viejuno, que hasta chochea el pobre. Pero a mí me la repinpanfla lo que hagan, por mí como si quieren irse a vivir juntos al planeta luna.
La criada
¿Y a quién le importa lo que haga o deje de hacer mi señora? Por muy narrador que usted sea no es de su incumbencia a qué hora salga o a qué hora se recoja. Me está cargando ya este señoro acoso, la marquesa no le ha hecho daño a nadie. ¿Que se entiende con un mozalbete de buena estirpe? ¿Y qué? ¿Es que nadie va a preguntar por las amiguitas del marqués?
Le moderne
Le marquese salió a les cinco de le tarde con muche prise. Se dirigía al encuentre de su pareje, une aristócrate francés, para abrirse sus chakres y expandir sus energíes sexuales en une lugar íntime.
El microcuento a lo Monterroso
Cuando la marquesa se despertó a las cinco de la tarde el dinosaurio marqués aún seguía ahí.
La forera
La usuaria llamada Marquesa se desconectó a las cinco de la tarde. Estuvo conectada tres horas, publicó un solo mensaje, que al parecer, fue lo primero que se le pasó por la cabeza.
El negacionista
La marquesa salió a cualquier hora menos a las cinco. A mí no me la dan, están mezclando churros con meninas. Yo sé la verdad al ciento veinte por ciento. Todo esto del encuentro con el compinche del príncipe es un complot, una cortina de humo de la élite con el objetivo de distraernos para que no nos demos cuenta de los micromachins que están metiendo en las vacunas. Y que sepáis que la marquesa es plana y nos lo están ocultando.
El político
La ciudadana marquesa huyó a las cinco de la tarde. Nuestras asesoras y asesoros me han informado de que se encuentra en paradero desconocido con un individuo. Después de documentarnos sobre las actividades de estos dos individuos podemos asegurar con certeza que de ellos lo ignoramos todo. Esto los convierte en un peligro para la seguridad del estado. Les aseguramos que el gobierno seguirá trabajando con la misma intensidad que hasta ahora.
La madrileña
Nadie se atreve a decirlo, pero la marquesa no es marquesa, es una filoetarra- comunista-bolchevique-stalinleninista-trotskysta-feminazi. Mucho cuidado con ella. Es abominable, abominable esta criminalización del joven príncipe. Se están cargando el país con todo esto. Pero qué bien, hoy comemos con Isabel.
La pasota
Pssss... A qué hora salió la marquesa me la suda. Si iba como un cohete a trincarse a un tipo de la realeza, me la suda. Dónde fueron, me la suda. A mí es que me la suda todo bastante.
El pijo
O sea, no. Un súper súper mega no. Mi amigui la marque no pudo salir a las cinco. Lo súper juro por las braguitas cuquis de Lady Gaga! It´s impossible! Estoy súper safe because a esa hora veíamos online a nuestra diva Kardashian hacer súper pipí. Estamos in love, don´t you? No está cheating al marqués! No hay ningún young prince! Son todo súper súper mega envidias because mi amigui la marque es one of the top y vive súper onfire.
El perro
Mi ama zalió despuéz de jugad conmigo a la pelota. La coza ze ha quedado en que le toca a ella adojadla lejoz pada que yo me lance a captudadla. Hazta que no vuelva no la zoltadé de la boca.
La caca de perro
La marquesa me pisó a las cinco de la tarde. Lo único que puedo decir es que a estas horas sigo instalada, radiantemente apestosa, en el extremo inferior derecho de la suela de su zapato.
La gata
No tengo la menor idea de a qué hora salió la humana a la que permito alimentarme. He estado muy ocupada increpando con mis maullidos a una desvergonzada que siempre aparece cuando me asomo al espejo.
Los pelos de la gata
Salimos en tropel unos cuantos, inadvertidos, en el cuello de su chaqueta. Sabemos con nosotros y señales todo lo que pasó, pero no desvelaremos ni una palabra. ¿Está usted loco? ¿Cree que los pelos hablan?
El pez en el acuario
Sí. Glup. La marquesa ha salido a las cinco. Glup. Lo recuerdo perfectamente. Pero espere... ¿alguien me había preguntado algo? Glup...
El soldado
–¿Está la enemiga marquesa?
–...
–¿Salió a las cinco, dice?
–...
–Bueno, pues dígale cuando vuelva que la guerra la hemos tenido que parar.
–...
–Sí. Por culpa del centinela, se enreda con el wasap y no les ve venir a ustedes.
–...
–Sí, sí, y tanto que ha habido un correctivo. Le acabamos de cortar todos los datos sin compasión. Ha chillado como si le estuviéramos leyendo el Ulises. Se lo vengo a decir también porque hemos confirmado que estaba wasapeando con el centinela de ustedes.
–...
–Como lo oye, son unos sinvergüenzas.
–...
–Hombre, borrarle la cuenta me parece sadismo, y creo que contraviene la convención de Ginebra, pero ustedes verán.
–...
–Gracias a usted y que no se le olvide a la enemiga llamarnos para ver qué día les viene bien continuar el conflicto.
El vasco
Aiba la hostia, yo puedo con mil marquesas salidas a cualquier hora de la tarde, que soy de Bilbao. Salir salió cuando pegué yo el vigésimo sexto irrintzi de la tarde. Calcule, pues. Lo que hiciera con el principutxo en la cita yo no lo sé. Los vascos no tenemos de esas cosas porque sería robarle tiempo a la cuadrilla, y eso para nosotros es pecado. Los vascos nos reproducimos por telepatía. ¡Con un par!
El relatista
La marquesa salió a las cinco de la tarde. (No, no me gusta nada. Demasiada información). La marquesa salió a las cinco. (Mejor... Pero, espera, ¿y si le doy un aire misterioso? La marquesa salió. (Muy bien... Un momento, casi que prefiero un tono más impactante). La marquesa. (No sé, parece efectista... Creo que ya lo tengo). La. (No está mal, pero bebe demasiado del vanguardismo... Para este relato es mejor dejar el sujeto). La marquesa. (Vale, vamos avanzando... ¡Pero algo ha de hacer, es la protagonista!) La marquesa efectuó su salida. (Qué horror, ni que fuera un tren... Ya está, le doy un toque realista). La marquesa salió. (Estupendo... No sé, parece que le falta algo, siendo la frase inicial debería dar más información... Voy a probar una cosa). La marquesa salió a las cinco. (¡Toma ya lo inspirado que estoy!... Y si le añado tres o cuatro palabras más para darle sonoridad tendría la primera frase finiquitada en un santiamén... Creo que ya tengo la ideaca total). La marquesa salió a las cinco de la tarde. (¡Eureka!)
. 
.
De todas formas, yo no pensé que la parodia fuera a Isabel, sino a una de sus votantes.
Me dejas de piedra. Ahora mismo no me puedo ni levantar. 
Supongo que es porque me resulta más difícil emocionarme con ellos que con un relato normal.