Para ser escritor - Dorothea Brande

[Jeeves]

Para ser escritor
Dorothea Brande



Título: Para ser escritor
Título original: Becoming a Writer
Autora: Dorothea Brande
Traductor: Eva Cruz
Año de la primera publicación: 1934
Año de esta edición: 2015
Editorial: Círculo de Tiza
Número de páginas: 176
Web: Para ser escritor

Contraportada:

(...) La autora propone a los escritores en potencia que lo miren todo de nuevo con la avidez de sus cinco años. Coincidimos en que una de las condiciones para ser escritor es observar, ser curioso, travestirse en mirón y distinguir, a través del agujero de la cerradura, las luces y las sombras proyectadas en los ángulos secretos de una alcoba. Cuando alguien toma la palabra y se compromete públicamente con su escritura, es porque tiene algo que decir. Si al final de lo que se trata es de persuadir a los lectores, lo más conveniente en haber buscado una respuesta ante las grandes preguntas de la vida. Comparto este punto de vista, pero el encanto de este libro no se centra tanto en la sensatez de esta posición como en la temeridad de una Dorothea Brande que se atreve a formular en voz alta esas grandes preguntas a las que hay que buscar respuesta. Y esa falta de prevención, ese ápice de soberbia naif, resultan del todo encantadores.
MARTA SANZ

Ver en Amazon

Nota de una edición argentina (Chai Editorial):

Publicado originalmente en 1934, Para ser escritor es una recopilación de las clases de escritura creativa que Dorothea Brande dictó en los años 20. En las mismas, la autora y editora de The American Review se ocupaba no solo de enseñar los rudimentos de la escritura y de la narratología, sino también de observar el entorno con una mirada renovada, conectar con la voz interior y superar la frustración que conlleva alguna de las etapas de ese trabajo. Por todo esto, este libro es más que un manual de escritura: es un tratado sobre los males psicológicos que acechan a gran parte de los aspirantes a escritores. Según las palabras de la propia autora, se trata "de la magia de escribir".

"El propósito de Brande es analizar los fantasmas: a través de consejos y ejercicios específicos guiar al escritor hacia un contacto cercano con su inconsciente, ayudarlo a desarrollar hábitos saludables y conducirlo a liberarse de todas las formas de bloqueo de escritura. Toda su atención —una atención muy valiosa, por cierto— está centrada en la mente y el corazón del escritor".
JOHN GARDNER

"Para ser escritor, de Dorothea Brande, es un libro realmente bueno; se publicó por primera vez hace varios años y explica muchas de las maneras en que el escritor puede descubrir quién es y cómo volcar en el papel la materia interior, a menudo mediante la asociación de palabras".
RAY BRADBURY

[Jeeves]

He leído en varios sitios que, pese a lo anacrónico de algunas referencias, pues se concibió en los años 20 del siglo pasado, éste es con diferencia el mejor libro para quienes quieren ser escritores.

Círculo de Tiza añade nada menos que 4 prólogos elogiosos, uno de ellos —el de Marta Sanz— escrito expresamente para esta edición; los demás autores son Malcolm Bradbury (1996), John Braine (1983) y John Gardner (1981).

Dice Malcolm Bradbury en su prólogo:

Para ser escritor, de Dorothea Brande. Publicado en Estados Unidos en 1934, contiene algunas limitaciones propias de su época: el escritor al que Dorothea Brande conduce hacia la máquina de escribir probablemente hoy esté utilizando un procesador de textos (el gran ayudante para una de las tareas literarias principales: la revisión y la reescritura); y sería útil sustituir ahora los nombres de algunos de los escritores que recomienda por otros. Pero Para ser escritor es un clásico vivo para aquellos interesados en la escritura creativa, por muy buenas razones. Este no es un libro sobre Cómo Escribir una Novela, ni sobre cómo escribir ninguna otra clase de libro. Es sobre lo que tiene que suceder antes de eso: los misteriosos procesos para convertirse en escritor antes que nada, para adquirir instintos de escritor. Da por supuesto que la escritura y la habilidad para hacerlo comienzan mucho antes de que el bolígrafo llegue a tocar el papel, de que se encienda el ordenador. Nace en el temperamento, los deseos, la gestión de los propios instintos, impulsos y sentimientos, la organización sensata de las energías y del esfuerzo.

[magali]

Me parece muy interesante. Lo apunto