Nashville (2012)

Moderadores: Ashling, Judy Bolton

Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 20722
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: Nashville (2012)

Mensaje por Giada »

Jo, qué tensión esta febrero!! :mrgreen:
Yo también quiero que
Deacon haga sufrir a Rayna un pelín :twisted: :twisted:
La mia pelle è carta bianca per il tuo racconto: scrivi tu la fine
Tu non ricordi ma eravamo noi, noi due abbracciati fermi nella pioggia mentre tutti correvano al riparo

Imagen
Avatar de Usuario
SUTE
Vivo aquí
Mensajes: 9010
Registrado: 30 Abr 2008 11:18
Ubicación: Can Fanga

Re: Nashville (2012)

Mensaje por SUTE »

Clarisa escribió:El 4 de febrero :D
En castellano o en ingles?
1
Avatar de Usuario
Clarisa
Vivo aquí
Mensajes: 8238
Registrado: 20 Nov 2009 14:04
Ubicación: Escondida en una pequeña biblioteca

Re: Nashville (2012)

Mensaje por Clarisa »

SUTE escribió:
Clarisa escribió:El 4 de febrero :D
En castellano o en ingles?
El 4 de febrero es el estreno en USA, en inglés. Sé que Canal + lo está emitiendo en v.o.s. dos días después del estreno y también lo emiten más tarde doblado al español pero no sé con cuánto retrasó respecto a USA. Yo lo veo en vos.

El 31 de enero van a grabar en vivo un nuevo concierto de "On the record" con las canciones de esta temporada y he leído que lo echaran en la primavera :D
http://theboot.com/nashville-on-the-rec ... -ole-opry/
1
Avatar de Usuario
SUTE
Vivo aquí
Mensajes: 9010
Registrado: 30 Abr 2008 11:18
Ubicación: Can Fanga

Re: Nashville (2012)

Mensaje por SUTE »

Ayer emitieron un capítulo, peeeero en ingles, ni VOSE, ni mucho menos traducida, tendré que esperar.
1
Avatar de Usuario
Clarisa
Vivo aquí
Mensajes: 8238
Registrado: 20 Nov 2009 14:04
Ubicación: Escondida en una pequeña biblioteca

Re: Nashville (2012)

Mensaje por Clarisa »

¿Por qué los subtítulos de Nashville tardan tanto en salir? Todavía no están ni siquiera en inglés :|

Hola emiten el capítulo nuevo en Canal Plus en vos y el día 20 doblada al español.
1
Avatar de Usuario
SUTE
Vivo aquí
Mensajes: 9010
Registrado: 30 Abr 2008 11:18
Ubicación: Can Fanga

Re: Nashville (2012)

Mensaje por SUTE »

Clarisa escribió:¿Por qué los subtítulos de Nashville tardan tanto en salir? Todavía no están ni siquiera en inglés :|

Hola emiten el capítulo nuevo en Canal Plus en vos y el día 20 doblada al español.
Bieenn, gracias por la info.

Oye una pregunta, cuando emiten el capítulo en VOS? y la subtitulacion es VOSE o solo VOS (es decir subtitulada en inglés?)

gracias
1
Avatar de Usuario
Clarisa
Vivo aquí
Mensajes: 8238
Registrado: 20 Nov 2009 14:04
Ubicación: Escondida en una pequeña biblioteca

Re: Nashville (2012)

Mensaje por Clarisa »

No tengo Canal Plus pero doy por hecho que será con subtítulos en español y en inglés, a elegir.
1
Avatar de Usuario
Clarisa
Vivo aquí
Mensajes: 8238
Registrado: 20 Nov 2009 14:04
Ubicación: Escondida en una pequeña biblioteca

Re: Nashville (2012)

Mensaje por Clarisa »

¡¡¡¡¡A ver si tenemos suerte y esta vez salen los subtítulos pronto!!!!! En este capítulo hay canción de
Deacon y Scarlett y de Rayna y las niñas :P
Y hablando de canciones.... es precioooooooosa la canción que Luke Wheeler canta al final del capítulo 3x11, qué bien que la pusieran entera :08:


Enlace


Pongo la letra en spoilers :wink:
If I drink this beer
I'll probably have two or three if I know me
I'll be digging up the past like it's money in the backyard

If I drink this beer
I know it's gonna seem like a good idea
To call you up in the middle of the night
And tell you how I feel
So I should just put it down

That last thing I need to do tonight is push my luck
Drunk , get all messed up
And tell you how bad you need my love
And how you'll never find a guy like me again

If I drink this beer
I know it's gonna lead to more
And I ain't sure what I'd do if I knocked on your door
And your boyfriend answered

If I take just one sip
It's gonna get ugly quick
And , man , it's tough ,'cause I'm in love
And I need to ease the pain
So I just put it down

That last thing I need to do tonight is push my luck
Drunk , get all messed up
And tell you how bad you need my love
And how you'll never find a guy like me again

I still won't get you back
And that beer is all I'll have to hold
And it's cold as you at the end of the telephone line
In the middle of the night
So I just put it down

That last thing I need to do tonight is push my luck
Drunk , get all messed up
Yeah I should just put it down
That last thing I need to do tonight is push my luck
Drunk , get all messed up
And tell you how bad you need my love
And how you'll never find a guy like me again

If I drink this beer
I'll probably have two or three if i know me
I'll be digging up the past like it's money in the backyard
1
Avatar de Usuario
SUTE
Vivo aquí
Mensajes: 9010
Registrado: 30 Abr 2008 11:18
Ubicación: Can Fanga

Re: Nashville (2012)

Mensaje por SUTE »

Pues yo tengo ganas de que la hagan en versión español, es que en VOSE muchas veces es tan mala la traduccion que se me pasan las ganas de verlas.
1
Avatar de Usuario
Clarisa
Vivo aquí
Mensajes: 8238
Registrado: 20 Nov 2009 14:04
Ubicación: Escondida en una pequeña biblioteca

Re: Nashville (2012)

Mensaje por Clarisa »

Dos Sneak Peek del próximo capítulo que emiten hoy, el 3x15 :boese040:


Enlace



Enlace


No sé con qué estoy más contenta, si porque por fin parece que vamos a ver lo que llevamos esperando temporada y media o porque Deacon vuelve a estar guapo :cunao:

Edito: el segundo video lo han bloqueado pero se puede ver aquí http://www.spoilertv.com/2015/03/nashvi ... -love.html
1
Avatar de Usuario
SUTE
Vivo aquí
Mensajes: 9010
Registrado: 30 Abr 2008 11:18
Ubicación: Can Fanga

Re: Nashville (2012)

Mensaje por SUTE »

Clarisa escribió:Dos Sneak Peek del próximo capítulo que emiten hoy, el 3x15 :boese040:


Enlace



Enlace


No sé con qué estoy más contenta, si porque por fin parece que vamos a ver lo que llevamos esperando temporada y media o porque Deacon vuelve a estar guapo :cunao:

Edito: el segundo video lo han bloqueado pero se puede ver aquí http://www.spoilertv.com/2015/03/nashvi ... -love.html

:alegria: :alegria: :alegria:
1
Avatar de Usuario
Clarisa
Vivo aquí
Mensajes: 8238
Registrado: 20 Nov 2009 14:04
Ubicación: Escondida en una pequeña biblioteca

Re: Nashville (2012)

Mensaje por Clarisa »


Enlace


Love has a way of making you pay with your heart

:08: :08: :08: :08: :08: :08: :08: :08:

Ahgggg!!! Vuelve a ver un parón, hasta el miércoles de Semana Santa no hay nuevo capítulo, con lo emocionante que se ha quedado este :noooo:
1
Avatar de Usuario
SUTE
Vivo aquí
Mensajes: 9010
Registrado: 30 Abr 2008 11:18
Ubicación: Can Fanga

Re: Nashville (2012)

Mensaje por SUTE »

Esta semana no han dado ningun capitulo en castellano?
1
Avatar de Usuario
evaluna
Soy una mujer D
Mensajes: 20689
Registrado: 19 Feb 2005 22:12
Ubicación: McKiddnando
Contactar:

Re: Nashville (2012)

Mensaje por evaluna »

Clarisa escribió:
Enlace


Love has a way of making you pay with your heart

:08: :08: :08: :08: :08: :08: :08: :08:

Ahgggg!!! Vuelve a ver un parón, hasta el miércoles de Semana Santa no hay nuevo capítulo, con lo emocionante que se ha quedado este :noooo:
Yo lo he pasado fatal viendolos cantar juntos, parecía como si los dos tuvieran un nudo en la garganta :(
1
Avatar de Usuario
SUTE
Vivo aquí
Mensajes: 9010
Registrado: 30 Abr 2008 11:18
Ubicación: Can Fanga

Re: Nashville (2012)

Mensaje por SUTE »

evaluna escribió:
con lo emocionante que se ha quedado este :noooo:
Yo lo he pasado fatal viendolos cantar juntos, parecía como si los dos tuvieran un nudo en la garganta :(

Jo..... (pe) al final me lo hareis mirar en VOSE, y eso que no me gusta hacerlo, pero me teneis mosca, mosca
1
Responder