Autor: William Sydney PorterRolling Stones, de O. Henry, es una divertida colección de relatos ambientados en el viejo Oeste y Latinoamérica, escrita con ironía y buen humor por uno de los genios del género breve.
William Sydney Porter, conocido literariamente como O. Henry, no fue solo uno de los maestros del relato norteamericano, sino también un profundo conocedor del alma humana. Esta colección de historias permite al lector acercarse a un estilista del lenguaje que usa los juegos de palabras, el doble sentido y la parodia, para mostrarnos las miserias y grandezas de sus personajes. La ambición del yanki vagabundo que se embarca en busca de fortuna y aventura, la soledad de los enfermos desahuciados que van a los sanatorios en busca de una ilusión, los trotamundos del interior de los Estados Unidos, que lo mismo son capaces de vender remedios mágicos que de interpretar a Shakespeare, pero sobre todo el amor, ese amor que puede surgir incluso entre dos duros vaqueros del viejo Oeste, son los temas de estos Rolling Stones. Divertido e ingenioso, O. Henry es uno de los autores más influyentes de la literatura norteamericana de principios del siglo XX, comprende a sus trotamundos porque en el fondo él también lo fue antes de convertirse en una de las estrellas del periodismo neoyorkino.
Título original: Rolling Stones
Año de publicación: [1912] [*]
Editorial: Traspiés
Colección: Breves
Año de la edición: 2015
ISBN: 978-84-942534-5-4
Páginas: 176
Traducción: María Teresa Sánchez Montesinos
*Nótese que esta novela de relatos no forma parte de la bibliografía oficial de O. Henry, sino que se trata de una antología que reúne en 1912 (tras su fallecimiento en 1910) material diverso centrado fundamentalmente en cuentos inéditos escritos a fines del siglo XIX por el autor