Bajo el radar - Richard Ford

[Sue_Storm]

(Título original: Under the radar)

Continuamos el miniclub de julio con un nuevo relato de Richard Ford, que se publicó originalmente con otro título, "Issues" (Problemas) en la revista The New Yorker el 18 de septiembre de 2000.

[magali]

Tengo que ponerme al día. A ver si llego

[jilguero]

[Sue_Storm]

Caray
¿Cómo interpretáis el final?

Yo entiendo que ella le pasa por encima con el coche...

[jilguero]

Caray
¿Cómo interpretáis el final?

Yo entiendo que ella le pasa por encima con el coche...

Igual que tú. Llama la atención en alguien que siente supuestamente tanta compasión por el pobre mapache, le pide a su marido que haga algo por él y aproveche que este se baja a buscarlo para...

Este me ha gustado algo más que los anteriores. Me sobran detalles, que se nos dan quizás para dar más credibilidad a lo contado, pero que a mi no me dicen nada por desconocer los lugares mencionados.

La personalidad de ella me ha resultado un tanto perversa, contándole esa infidelidad porque supuestamente ha acabado y, al mismo tiempo, habiendo escogido el traje pensando en gustar a quien fue su amante.

Me parece que este hombre escribe bien, aunque los temas que trata no son mis favoritos, aparte de que los siento lejanos (demasiado americanos).

[magali]

Caray
¿Cómo interpretáis el final?

Yo entiendo que ella le pasa por encima con el coche...

Totalmente de acuerdo.

Creo que el marido era un ingenuo de tomo y lomo, y ella..., está muy bien descrita en el cuento, incluso la palabra que le adjudican le viene muy bien. A mi entender ella esperaba que él no se tomara a mal la confesión y cuando no es así: ¡pim, pam, pum, fuera!

Me gusta la parquedad de Richard Ford, como consigue la descripción de los personajes y sus actos con unos pocos trazos. Y no necesitas saber más para conocerlos.