Viento invernal - Eduardo Antonio Parra

Foro para comentar acerca de los últimos cuentos que hayas leído o hablar de leyendas y mitos.

Moderadores: Giada, Sue_Storm

Responder
Avatar de Usuario
Sue_Storm
Vivo aquí
Mensajes: 12149
Registrado: 22 Jun 2009 12:57
Ubicación: En la ciudad del Paraíso

Viento invernal - Eduardo Antonio Parra

Mensaje por Sue_Storm »

Imagen

https://www.youtube.com/watch?v=HGAxxB5jI2Y&t=2034s

Pinchando en el enlace podremos escuchar al mexicano Eduardo Antonio Parra (Guanajuato, 1965) leyendo el cuento de la última semana de abril: Viento invernal, que forma parte de su libro Tierra de nadie, publicado en 1999. Una propuesta original e interesante. Comentarios, a partir del viernes día 29 :lista:
Avatar de Usuario
laaguja
Me estoy empezando a viciar
Mensajes: 461
Registrado: 07 Nov 2013 02:16

Re: Viento invernal - Eduardo Antonio Parra

Mensaje por laaguja »

A ver @Sue_Storm, que llevas una semana completa de jet lag.

O es que te piras la semana que viene donde no hay Internet…

O nos escribes desde el futuro… que te has comprado un DeLorean.

O no te gusta Murakami y quieres ningunearlo.

O quieres presumir de ir una semana más adelantada que nosotros.

O tienes ganas de que acabe abril o/y se te está haciendo largo este mes..

O es que no quieres hacerle un regalo a alguien y así te saltas el día crítico.

¿Alguien en la sala tienes más ideas?
Te da miedo decirle a tus amigos que lees cuentos…
No quieres que crean que lees literatura para niños.
Y te parece más adulto decir que lees relatos.
Te hace parecer más interesante.
Avatar de Usuario
Sue_Storm
Vivo aquí
Mensajes: 12149
Registrado: 22 Jun 2009 12:57
Ubicación: En la ciudad del Paraíso

Re: Viento invernal - Eduardo Antonio Parra

Mensaje por Sue_Storm »

Nada, que abrí el hilo por equivocación y luego no he podido borrarlo. Tampoco pasa nada porque se quede abierto hasta la semana que viene, vamos, digo yo.

Lo del De Lorean molaría, pero no. Ojalá.
Avatar de Usuario
laaguja
Me estoy empezando a viciar
Mensajes: 461
Registrado: 07 Nov 2013 02:16

Re: Viento invernal - Eduardo Antonio Parra

Mensaje por laaguja »

Pues voy a aprovechar este impás (ya sé que en español todavía se escribe impasse, pero me apetece castellanizar esta voz francesa) para presentar este cuento del que he propuesto su… audición.

Es uno de esos cuentos que me gusta llamar de frontera, donde existen dos realidades no necesariamente separadas por una frontera física o por una línea trazada en un mapa. Si nadamos en el cuento, veremos que la frontera de un mundo más civilizado está a cuatro pasos del mundo más salvaje en el que vive la protagonista. Y si buceamos en él, quizá observemos que hay otra frontera que separa la vida cruda de la vida cómoda: el ser humano enfrentado a la brutalidad de la realidad en un ambiente a medio civilizar.

Y hasta aquí puedo leer, que decía el queridísimo Kiko Ledgard en el concurso que le encumbró y que él encumbró.

Eduardo Antonio Parra nos suelta un cuento magistral como el que no quiere la cosa. Si os tomáis la molestia de ver todo el vídeo del Encuentro Internacional de Cuentistas en la FIL de Guadalajara del año pasado, veréis que Parra nos cuenta otro cuento para justificar el cambio de última hora: el cuento que lee no es el cuento que tenían previsto y que ofrecen en el cuadernillo de los encuentros de cuentistas de 2022. Por eso no me ha sido posible enviar el texto, salvo que escaneara y corrigiera el cuento del libro que tenemos en el casino (y que nos costó conseguir, aunque menos que el de la chilena Andrea Jeftanovic). Cuando digo que nos costó estoy diciendo que no fue cosa de ir a la tienda y comprarlo. Cuando supimos del libro, estaba agotado (el nuestro no es el que Sue_Storm ha puesto de portada). Fue agradable oírlo de voz de su creador.

Si el cuento de hace unas semanas, el de María Fernanda Ampuero (Subasta), os pareció duro, este es brutal (y lamento utilizar esta palabra que ha decaído en estos años hasta la categoría de latiguillo juvenil). Utilizo el adjetivo con pleno conocimiento y en toda su extensión.

Un apunte más porque no sé si podré entrar a comentar dentro de diez días: el cuento está escrito hacia 1995, creo recordar. O sea, a finales del siglo XX, y está escrito con ese narrador transversal del siglo XX, ese narrador pulcro, correcto, acendrado, impersonal… Ignoro si Parra ha ido evolucionando hacia los narradores más viscerales y dotados de personalidad propia del siglo XXI (incluso siendo narradores omniscientes). Pero no imagino una forma más óptima para narrar esta historia. Quiero decir con ello que el transversal narrador del siglo XX no es desechable, y hay que echar mano de él cuando la historia así lo solicite para alcanzar su excelencia.

Muy interesante la entrevista con Eduardo Antonio Parra que sigue a las lecturas de los cuentos. Y nos deja una frase que él dice que se la contó alguien a alguien que se la contó a él: "el cuento narra la historia de un asesinato; la novela, la del asesino". Aviso a navegantes… Oído cocina…

Espero que difrutéis con el vídeo y con Alberto Chimal y Mónica Ojeda, cuentistas ambos también.
Te da miedo decirle a tus amigos que lees cuentos…
No quieres que crean que lees literatura para niños.
Y te parece más adulto decir que lees relatos.
Te hace parecer más interesante.
Avatar de Usuario
jilguero
Vivo aquí
Mensajes: 22365
Registrado: 05 Abr 2010 21:35
Ubicación: En las ramas del jacarandá...

Re: Viento invernal - Eduardo Antonio Parra

Mensaje por jilguero »

:hola:


¿Qué me está pasando? :party: Las cavilaciones de Juan Mute

El esfuerzo mismo para llegar a las cimas basta para llenar un corazón de hombre (A. Camus)
Avatar de Usuario
jilguero
Vivo aquí
Mensajes: 22365
Registrado: 05 Abr 2010 21:35
Ubicación: En las ramas del jacarandá...

Re: Viento invernal - Eduardo Antonio Parra

Mensaje por jilguero »


De momento me he limitado a escuchar el cuento.

Me estaba resultando demasiado detallado (a esto puede haber influido no tener el texto delante para leerlo a mi ritmo) y previsible, pero el quiebro final ha hecho que se me quede muy buen sabor de boca, en el sentido literario, que no en el otro, por supesto.

No sé si será magistral o no, como dice laaguja, pero sí que ha logrado sorprenderme y, a estas alturas, eso ya no es fácil.

Cuando escuche el resto, volveré, si tengo algo más que decir, claro.


¿Qué me está pasando? :party: Las cavilaciones de Juan Mute

El esfuerzo mismo para llegar a las cimas basta para llenar un corazón de hombre (A. Camus)
Avatar de Usuario
laaguja
Me estoy empezando a viciar
Mensajes: 461
Registrado: 07 Nov 2013 02:16

Re: Viento invernal - Eduardo Antonio Parra

Mensaje por laaguja »

jilguero escribió: 30 Abr 2022 19:06
Me estaba resultando demasiado detallado (a esto puede haber influido no tener el texto delante para leerlo a mi ritmo) y previsible, pero el quiebro final ha hecho que se me quede muy buen sabor de boca, en el sentido literario, que no en el otro, por supesto.
Es curioso cómo esto de la literatura produce efectos contrarios en diferentes personas. Nos reunimos un puñadito de fanes del cuento en el casino. Conseguimos que uno de los chavales nos pasara la imagen del ordenador a una de las teles (como hacen ellos para ver el boxeo), y estuvimos viendo el Encuentro Internacional de Cuentistas sentados en los sofás. Cuando escuchamos este cuento coincidimos todos en varias cosas: a) era mejor cuento que el de la Ojeda, a pesar de ser un cuento del siglo pasado; b) Parra se había currado la lectura del cuento (fue un horror ver hacer el ridículo al español del día anterior); c) no le creímos cuando dijo que alguien se le había acercado y decidió romper el plan (tenía la lectura preparada, aunque posiblemente el cambio se hiciera unas horas antes, y la coincidencia de temas les delata, pero estuvo bien que así lo hicieran); y d) precisamente el nivel de detalle que a ti te ha echado para atrás nos pareció a todos magistral, pues con él (con el nivel de detalle) el narrador nos fue metiendo en esa habitación y en el personaje protagonista. Y e) todos vimos venir el final una vez mediado el cuento, y sin embargo lo que más valoras tú es la sorpresa de ese giro de tuerca fina.

Es curioso cómo la literatura nos procura a todos sensaciones distintas…

Antes (cuando no existía el movimiento woke, con la refitolería que se gasta) había un aforismo sobre la televisión, que decía que servía para informar, educar y entretener.

Me parece que hoy día (no veo la televión), tanto los programas informativos como los divulgativos (si es que queda alguno) los orientan hacia el objetivo de entretener (me dicen que hay alguien que presenta las recetas de cocina como quien radia un partido de fútbol… qué emoción, qué alboroto, otro perrito piloto).

Si me preguntaran para qué sirven los libros yo respondería con la misma máxima: para informar, educar y entretener.

Si alguien se complace con la literatura de, por ejemplo, Murakami —y digo Murakami porque acabamos de leerle la semana pasada—, que luego no se compunja por tener un discurso estólido, si es que estolido y discurso pueden formar sintagma que me da que por definición es un oxímoron inviable.

Un cuento como este, alumbrado en la hispanosfera, no habría visto la luz en la anglosfera, más dada a servir de literatura de autoayuda que de literatura del desengaño (tomo prestado el discurso del catedrático Jesús González Maestro).

Lo que quiero es poner en valor nuestra literatura frente a la literatura únicamente de entretenimiento que es la que nos venden desde el idealismo anglosajón, salvo muy honrosas excepciones, que las hay en uno y otro lado hacia la otra tendencia. Algunos de sus escritores se dan cuenta de lo que ofrece nuestra literatura y cambian su discurso narrativo; muchos de los nuestros se limitan a imitarles sin saber qué ni por qué ni para qué.

Si alguien me dice que este cuento entretiene, pof fueno, pof fale, pof mu ben. Pero si cuando hablamos de crítica hablamos de escribir, Murakami queda como Cagancho en Almagro. Eduardo Antonio Parra, con este cuento, consigue (tan sólo uniendo palabras) revolvernos el ánimo. Los cuentos de la anglosferapof fueno, pof fale, pof mu ben (salvo algunas excepciones que escriben con el genoma literario de la hispanosfera).

Si es nuestro, aprovechémosle y démosle el valor que tiene.
Te da miedo decirle a tus amigos que lees cuentos…
No quieres que crean que lees literatura para niños.
Y te parece más adulto decir que lees relatos.
Te hace parecer más interesante.
Avatar de Usuario
jilguero
Vivo aquí
Mensajes: 22365
Registrado: 05 Abr 2010 21:35
Ubicación: En las ramas del jacarandá...

Re: Viento invernal - Eduardo Antonio Parra

Mensaje por jilguero »

laaguja escribió: 02 May 2022 16:42 Es curioso cómo esto de la literatura produce efectos contrarios en diferentes personas.
laaguja escribió: 02 May 2022 16:42 d) precisamente el nivel de detalle que a ti te ha echado para atrás nos pareció a todos magistral, pues con él (con el nivel de detalle) el narrador nos fue metiendo en esa habitación y en el personaje protagonista.
Parece que la excepción soy más bien yo, lo digo por ese todos :wink:. A lo mejor capté con menos la situación y por eso me sobraron ciertas repeticiones. De todas formas, no soy de escuchar cuentos leídos, sino de leerlos, y ya comenté que eso puso haberme influido.
laaguja escribió: 02 May 2022 16:42 e) todos vimos venir el final una vez mediado el cuento, y sin embargo lo que más valoras tú es la sorpresa de ese giro de tuerca fina.
¿Cuál es la vuelta de tuerca fina y cuál es el final que visteis pronto? Lo que iba a ocurrir con el recién nacido y finalmente ocurrió lo vi venir, pero le valoro que me sorprendiera en cuanto al desencadenante de ese acto ya previsto. El autor comenta en el video que a él le gustan los cuentos que le remueven las vísceras, lo cual es muy coherente pues eso es lo que hace en su cuento. Pero yo valoro igual o más los cuentos que me llegan sin necesidad de removerme las vísceras (lo veo más difícil). Pero vamos, que el cuento me ha dejado muy buen sabor de boca. Y voy a escuchar el otro cuento, a ver si me quedo con el de este siglo o con el del siglo pasado, como vosotros. :D
laaguja escribió: 02 May 2022 16:42 Si es nuestro, aprovechémosle y démosle el valor que tiene.
No soy nada reivindicativa de lo "nuestro" ni siquiera en esto; eso sí, veo la ventaja de no tener un intermediario (traductor).



¿Qué me está pasando? :party: Las cavilaciones de Juan Mute

El esfuerzo mismo para llegar a las cimas basta para llenar un corazón de hombre (A. Camus)
Avatar de Usuario
laaguja
Me estoy empezando a viciar
Mensajes: 461
Registrado: 07 Nov 2013 02:16

Re: Viento invernal - Eduardo Antonio Parra

Mensaje por laaguja »

Ahhh, @jilguero, ese TODOS éramos cuatro (un puñadito): yo (el burro delante para que no se espante), la vice, y otros dos penitentes más… Por aquí se des…parten la caja cuando me leen lo que pongo o/y cómo lo pongo. Todos sabemos que el cuento no despierta adeptos en España.

Nos faltó un fan, pero igual hubiera pensado como tú. Cuando vio el vídeo ya no estábamos para comentarlo.

Es lo que te decía, que la literatura provoca reacciones contrapuestas en distintas personas. Al menos todos confesamos que vimos venir la muerte…

Vete tú a saber. Yo sé lo que anteví. No sé los demás, pero son gente de criterio propio y acalorados debates literarios cuando montamos el cenáculo. El caso es que (misterio) todos los cuatro coincidimos.

Lo de nuestra literatura sí lo asumimos como importante; pues para no quedar alienados: saber lo que somos, dónde estamos y lo que queremos. Hay un dicho, creo que de Edmund Burke, que me vas a permitir que adapte: para que ellos triunfen sólo hace falta que nosotros no hagamos nada.

Y aunque no lo veas, créeme si te digo que ellos sí se están moviendo. Nos han cargado con una leyenda negra y se han atribuido una leyenda rosa. Ya ves cómo caen las estatuas de españoles históricos en el extranjero. Peeero, con nuestra literatura no han podido, la han arrinconado pero no han podido…Todavía. Pero sólo hace falta que nosotros no hagamos nada… Por eso reivindico este cuento como nacido en la hispanosfera (lo cual, así dicho, viene a cuento del cuento).
Te da miedo decirle a tus amigos que lees cuentos…
No quieres que crean que lees literatura para niños.
Y te parece más adulto decir que lees relatos.
Te hace parecer más interesante.
Avatar de Usuario
laaguja
Me estoy empezando a viciar
Mensajes: 461
Registrado: 07 Nov 2013 02:16

Re: Viento invernal - Eduardo Antonio Parra

Mensaje por laaguja »

Aaahh… el siglo pasado. Tiene cosas buenas, por supuesto. Pero no se puede escribir un cuento donde te llaman al móvil como si estuviéramos todavía allí. ¿Qué haces cuando te llaman al móvil? ¿¿Descuelgas?? Pues lo mismo para las técnicas narrativas.

Si me cuentas un cuento siglo XXI con la forma acendradita de escribir típica del siglo pasado, saltan las alarmas, digo, que me salgo de la inmersión.

Y es que si no fuera así, ¿es que íbamos a alabar la cronificación de las formas de escribir? Homenomejodas manín.
Te da miedo decirle a tus amigos que lees cuentos…
No quieres que crean que lees literatura para niños.
Y te parece más adulto decir que lees relatos.
Te hace parecer más interesante.
Avatar de Usuario
jilguero
Vivo aquí
Mensajes: 22365
Registrado: 05 Abr 2010 21:35
Ubicación: En las ramas del jacarandá...

Re: Viento invernal - Eduardo Antonio Parra

Mensaje por jilguero »

laaguja escribió: 02 May 2022 20:50 ...era mejor cuento que el de la Ojeda,
No sabria decirte cuál me parece mejor, pero me ha impresionado cómo esta mujer crea belleza con la casquería. :chino:

Me ha traído a la memoria un cuento de Rulfo que me parece estupendo: Macario.


¿Qué me está pasando? :party: Las cavilaciones de Juan Mute

El esfuerzo mismo para llegar a las cimas basta para llenar un corazón de hombre (A. Camus)
Responder