Cosas que nos traen de cabeza, como el punto y coma, la raya de diálogo, la puntuación de incisos o las comillas angulares.
Me encuentro a menudo con ciertas aberraciones de puntuación en textos ajenos que creo que vienen de tres problemas principales:
1. No sé cómo se puntúa esto.
2. Sé cómo se debería puntuar, pero ¿de dónde mierda sacáis los signos esos?
3. Sé cómo puntuar y conozco la combinación de teclas, pero es que me da una pereeeezaaaa.
Entonces se me ocurre que, para beneficio de quienes usamos el foro, hagamos un listado de:
- Esa puntuación que nos lía, o que vemos que resulta liosa a mucha gente.
Trataríamos de crear, de forma organizada, uno o varios hilos de documentación sobre ese tema, sea explicándolo o sea aportando referencias que podemos usar para entenderlo bien, y recoger ejemplos.
Me gustaría evitar una sobresaturación de enlaces. Se trata de tener la información y poder usarla, no de acumular un montón de sitios que repiten lo mismo. La RAE suele explicar las cosas bastante bien y suele bastar con eso, pero a veces faltan ejemplos y estaría bien tener alguna web de mano con explicación más amplia. - Herramientas y recursos que utilizamos para adecentar nuestros manuscritos, dónde encontrar esos signos raros, por ejemplo, y cómo hacer para no tener que interrumpir la fluidez de la escritura y maniobrar con veinte teclas para poner unas comillas.
No sé bien cómo vamos a hacer esto para no convertirlo en un batiburrillo de ideas de difícil consulta a la hora de la verdad. Pero sin el primer paso, seguro que no sale nada.
Creo que, incialmente, podemos usar este mismo hilo para ir comentando temas que nos parezcan relevantes, problemas que nos encontramos, cómo los estamos solucionando... Y luego ya veremos cómo poner todo eso en orden y quién hace qué.
Lo he enfocado a puntuación, pero podemos extenderlo a cualquier tema de interés escribiente.
Por supuesto, no tenemos ninguna prisa. Además, esto es un post de tanteo, compromiso cero.
¿Alguien se anima?
----------------------------------------------------------------
General
PUNTUACIÓN. LA COMA
https://relatosmagar.com/se-pone-coma-e ... -y-trucos/
El diálogo
1. PUNTUACIÓN
El guiónla raya en los diálogos
Cómo se usan los guiones de diálogo
Trucos para el uso correcto del guión en el diálogo- Las comillas en los diálogos
- Función del diálogo. Cuándo conviene dialogar y cómo se hace. Requisitos de un buen diálogo...