Cartas desde la Rue Taitbout - William Saroyan

Aquellas maravillosas cartas.

Moderador: natura

Responder
Avatar de Usuario
Ceinwyn
Foroadicto
Mensajes: 4886
Registrado: 04 Nov 2005 21:35
Ubicación: Donde da la vuelta el aire

Cartas desde la Rue Taitbout - William Saroyan

Mensaje por Ceinwyn »

Cartas desde la Rue Taitbout - William Saroyan o No vayas; pero si tienes que ir, saluda a todo el mundo ... (entiendo que es tan largo el título, que no cabía en las portadas, pero es un título fantástico)
s-l1600.jpg
Letters from 74 rue Taitbout (1969)

Editorial: ‎Plaza & Janés
Traducción: Ana Mª de la Fuente
Fecha edición: 1 enero 1971
ISBN: 978-8401440519
Esa carta que no se manda, que no se escribe, que se redacta sola en el pensamiento, es algo que todos conocemos. El espíritu batallador quiere interpelar y dirigirse a cuanto ama, desprecia o respeta. Al filo de los 60 años, Saroyan escribe unas cuantas cartas de este cariz: a Dios, a su padre - que murió joven- a Freud, a Hitler y Mussolini, a Balzac ... y a todo el mundo, amigo aunque sea desconocido.
Una obra maestra de W Saroyan, vagabundo, bohemio y especialista en el alma humana.
Ver en Amazon y Casa de Libro
No tiene los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.
Silba la calandria y nos sorprende en vela, amuchados, con ganas de seguir.
Avatar de Usuario
Ceinwyn
Foroadicto
Mensajes: 4886
Registrado: 04 Nov 2005 21:35
Ubicación: Donde da la vuelta el aire

Re: Cartas desde la Rue Taitbout - William Saroyan

Mensaje por Ceinwyn »

@Velaluka ¿No crees que este te gustaría? :60:
Silba la calandria y nos sorprende en vela, amuchados, con ganas de seguir.
Avatar de Usuario
Velaluka
No tengo vida social
Mensajes: 1770
Registrado: 13 Dic 2009 11:09

Re: Cartas desde la Rue Taitbout - William Saroyan

Mensaje por Velaluka »

Ay, @Ceinwyn, con esa descripción (y ese título) desde luego te diría que sí, aunque creo que me gustaría más leer las cartas a su panadero o al excompañero de pupitre del colegio que a Hitler. ¿Lo tienes? Me pregunto el tono y tema de esas cartas... como idea desde luego es fantástica.
Avatar de Usuario
Ceinwyn
Foroadicto
Mensajes: 4886
Registrado: 04 Nov 2005 21:35
Ubicación: Donde da la vuelta el aire

Re: Cartas desde la Rue Taitbout - William Saroyan

Mensaje por Ceinwyn »

Sí, entiendo lo que dices. Pero igual les da un buen repasito y lo gozamos.
Lo tengo y, aunque mi ritmo de lectura va fatal, espero leerlo en breve y te cuento.
Silba la calandria y nos sorprende en vela, amuchados, con ganas de seguir.
Avatar de Usuario
Babel
Vivo aquí
Mensajes: 8265
Registrado: 03 Mar 2007 23:54
Ubicación: donde regresa siempre el fugitivo
Contactar:

Re: Cartas desde la Rue Taitbout - William Saroyan

Mensaje por Babel »

Ceinwyn escribió: 16 Sep 2021 10:24 No vayas; pero si tienes que ir, saluda a todo el mundo ...
Entro aquí a cotillear y me encuentro este pedazo de título. :meparto: :meparto:
Es genial. No puede ser mejor.

Me encanta. :128:
Avatar de Usuario
natura
Vivo aquí
Mensajes: 16662
Registrado: 19 Dic 2009 18:51
Ubicación: 🌿 En to’l centro... y pa dentro

Re: Cartas desde la Rue Taitbout - William Saroyan

Mensaje por natura »

En realidad, creo que esa coletilla es cosa de la editorial española, o de la traducción, porque en el original en inglés no aparece :grinno:

A ver qué cuenta Ceinwyn, porque es un autor de lo más original (al menos, según la entrada de la Wikipedia; y en castellano también).

:palomitas:
———————
Earth without Art is just Eh
Avatar de Usuario
Ceinwyn
Foroadicto
Mensajes: 4886
Registrado: 04 Nov 2005 21:35
Ubicación: Donde da la vuelta el aire

Re: Cartas desde la Rue Taitbout - William Saroyan

Mensaje por Ceinwyn »

Prometo acelerarme y leerlo pronto y cotillearos todo lo que pueda y entre dentro de límites aceptables y razonables. :mrgreen:
Silba la calandria y nos sorprende en vela, amuchados, con ganas de seguir.
Avatar de Usuario
Velaluka
No tengo vida social
Mensajes: 1770
Registrado: 13 Dic 2009 11:09

Re: Cartas desde la Rue Taitbout - William Saroyan

Mensaje por Velaluka »

Ay, que creí que sí pero no estaba siguiendo el hilo... Está descatalogado pero se encuentra barato, si lo vas a leer puedo hacerme con él y le buscamos hueco (yo también estoy rara con las lecturas pero algo apañaremos :boese040: ).
Responder