Gabriela Mistral

¿Qué es poesía? Dices mientras clavas
en mi pupila tu pupila azul.
¿Qué es poesía? ¿Y tú me lo preguntas?
Poesía... ¡eres tú!

Moderadores: Tessia, sergio,

Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 40340
Registrado: 15 May 2005 21:51

Re: Gabriela Mistral

Mensaje por madison » 16 Jun 2011 19:00

Balada

El pasó con otra;
yo le vi pasar.
Siempre dulce el viento
y el camino en paz.
¡Y estos ojos míseros
le vieron pasar!

Él va amando a otra
por la tierra en flor.
Ha abierto el espino;
pasa una canción.
¡Y él va amando a otra
por la tierra en flor!

El besó a la otra
a orillas del mar;
resbaló en las olas
la luna de azahar.
¡Y no untó mi sangre
la extensión del mar!
El irá con otra
por la eternidad.
Habrá cielos dulces.
(Dios quiere callar.)
Y el irá con otra
por la eternidad!

Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 40340
Registrado: 15 May 2005 21:51

Re: Gabriela Mistral

Mensaje por madison » 16 Jun 2011 19:01

El amor que calla

Si yo te odiara, mi odio te daría
en las palabras, rotundo y seguro;
¡pero te amo y mi amor no se confía
a este hablar de los hombres tan oscuro!

Tú lo quisieras vuelto un alarido,
y viene de tan hondo que ha deshecho
su quemante raudal, desfallecido,
antes de la garganta, antes del pecho.

Estoy lo mismo que estanque colmado
y te parezco un surtidor inerte.
¡Todo por mi callar atribulado
que es más atroz que entrar en la muerte!

Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 40340
Registrado: 15 May 2005 21:51

Re: Gabriela Mistral

Mensaje por madison » 16 Jun 2011 19:01

El encuentro

Le he encontrado en el sendero.
No turbó su ensueño el agua
ni se abrieron más las rosas.
Abrió el asombro mi alma.
¡Y una pobre mujer tiene
su cara llena de lágrimas!

Llevaba un canto ligero
en la boca descuidada,
y al mirarme se le ha vuelto
grave el canto que entonaba.
Miré la senda, la hallé
extraña y como soñada.
¡Y en el alba de diamante
tuve mi cara con lágrimas!

Siguió su marcha cantando
y se llevó mis miradas...

Detrás de él no fueron más
azules y altas las salvias.
¡No importa! Quedó en el aire
estremecida mi alma.
¡Y aunque ninguno me ha herido
tengo la cara con lágrimas!

Esta noche no ha velado
como yo junto a la lámpara;
como él ignora, no punza
su pecho de nardo mi ansia;
pero tal vez por su sueño
pase un olor de retamas,
¡porque una pobre mujer
tiene su cara con lágrimas!

Iba sola y no temía;
con hambre y sed no lloraba;
desde que lo vi cruzar,
mi Dios me vistió de llagas.

Mi madre en su lecho reza
por mí su oración confiada.
¡Pero yo tal vez por siempre
tendré mi cara con lágrimas!

Avatar de Usuario
Jorel
Me estoy empezando a viciar
Mensajes: 275
Registrado: 26 Mar 2009 08:29

Re: Gabriela Mistral

Mensaje por Jorel » 24 Jul 2011 23:35

Éxtasis

Ahora, Cristo, bájame los párpados,
pon en la boca escarcha,
que están de sobra ya todas las horas
y fueron dichas todas las palabras.

Me miró, nos miramos en silencio
mucho tiempo, clavadas,
como en la muerte, las pupilas. Todo
el estupor que blanquea las caras
en la agonía, albeaba nuestros rostros.
¡Tras de ese instante, ya no resta nadar!

Me habló convulsamente;
le hablé, rotas, cortadas
de plenitud, tribulación y angustia,
las confusas palabras.
Le hablé de su destino y mi destino,
amasijo fatal de sangre y lágrimas.

Después de esto ¡lo sé! no queda nada!
¡Nada! Ningún perfume que no sea
diluido al rodar sobre mi cara.

Mi oído está cerrado,
mi boca está sellada.
¡Qué va a tener razón de ser ahora
para mis ojos en la tierra pálida!
¡ni las rosas sangrientas
ni las nieves calladas!

Por eso es que te pido,
Cristo, al que no clamé de hambre angustiada:
¡ahora, para mis pulsos,
y mis párpados baja!

Defiéndeme del viento
la carne en que rodaron sus palabras;
líbrame de la luz brutal del día
que ya viene, esta imagen.
Recíbeme, voy plena,
¡tan plena voy como tierra inundada!

Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21592
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Gabriela Mistral

Mensaje por sergio, » 26 Jul 2011 16:50

Ausencia.

Se va de ti mi cuerpo gota a gota.
Se va mi cara en un óleo sordo;
se van mis manos en azogue suelto;
se van mis pies en dos tiempos de polvo.

¡Se te va todo, se nos va todo!
Se va mi voz, que te hacía campana
cerrada a cuanto no somos nosotros.
Se van mis gestos que se devanaban
en lanzaderas, debajo tus ojos.
Y se te va la mirada que entrega,
cuando te mira, el enebro y el olmo.

Me voy de ti con tus mismos alientos:
como humedad de tu cuerpo evaporo.
Me voy de ti con vigilia y con sueño,
y en tu recuerdo más fiel ya me borro.
Y en tu memoria me vuelvo como esos
que no nacieron en llanos ni en sotos.

Sangre sería y me fuese en las palmas
de tu labor, y en tu boca de mosto.
Tu entraña fuese, y sería quemada
en marchas tuyas que nunca más oigo,
¡y en tu pasión que retumba en la noche
como demencia de mares solos!

¡Se nos va todo, se nos va todo!

Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21592
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Gabriela Mistral

Mensaje por sergio, » 24 Jun 2012 14:10

¿Conocéis esta antología?
Imagen

Trae todos sus poemas y varios escritos en prosa. Está a 10 euros en Amazon (¡es en tapa dura!), así que la voy a comprar sin dudarlo ahora mismo :mrgreen:

Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 44530
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Gabriela Mistral

Mensaje por Aben Razín » 04 Mar 2019 09:14

Traigo este artículo de Jorge Edwards sobre la antología Las renegadas, :lista:

https://www.elmundo.yy/cultura/laesfera ... b46ef.html

(yy = es)

:101: :wink:
Pasado: Los jefes de Mario Vargas Llosa.

Presente: Cuando fuimos árabes de Emilio González Ferrín.

Futuro: Dialéctica de la Ilustración de Max Horkheimer y Theodor Adorno.

Avatar de Usuario
Megan
Beatlemaníaca
Mensajes: 15408
Registrado: 30 Mar 2008 04:52
Ubicación: Uruguay

Mistral, Gabriela - A 130 años de su nacimiento

Mensaje por Megan » 09 Abr 2019 23:23

Hace 130 años nacía en Chile. Fue la primera mujer en ganar el Nobel de Literatura. Conocía la profundidad del alma humana y la pena del amor perdido.

Imagen

“Para el dolor espiritual no hay anestesia”.

Ubiquémonos en octubre de 1945. Lugar: Estocolmo, la capital de Suecia. Se va a entregar el premio Nobel de Literatura y -por primera vez- lo ha ganado alguien que viene de la lejana Sudamérica. De Chile. Y que además es mujer. Tiene 56 años. Es alta, todavía de hermosos rasgos suavemente morenos. Su nombre real: Lucila Godoy.

Estoy aludiendo a una gran poetisa chilena, conocida como Gabriela Mistral, considerada una de las tres grandes voces líricas de Latinoamérica. Las otras dos serían, la argentina, aunque nacida en Suiza, Alfonsina Storni y la uruguaya Juana de Ibarburou.

Fue maestra rural varios años. Un ser con tan fina sensibilidad pudo ayudar, sin duda, a plasmar el alma infantil. Ella no obligaba a saber. Despertaba la necesidad de saber. Entendía que el dolor del niño, tiene todos los ingredientes del dolor adulto.

Amó también la naturaleza. Quizá pensase que la naturaleza es más feliz que el hombre. Porque su primavera siempre regresa.

Esta creadora nació el 7 día de abril de 1889, hace130 años, en un pueblito chileno, llamado Vicuña.

En la escuela de su Vicuña natal, se la recordaba como una niña alegre y muy bonita, tan vital como inteligente. Pero su alegría, su vitalidad e incluso parte de su hermosura, se apagaron cuando tenía 16 años.

Estaba de novia con un joven vecino de su aldea provinciana. Había descubierto el amor, que quizá sea el más hermoso de los milagros. El muchacho, Romelio era su nombre, tenía 19 años.

Una mañana, la aldea de Vicuña se sintió sacudida en sus entrañas. El joven Romelio se había suicidado. Ni una carta, ni una explicación. Ella jamás pudo comprender...

Muchos años después, escribiría en una de sus poesías: “Dios no ha querido que hubiera un sol para mí”.

Este drama juvenil marcó toda su vida: “Porque hay heridas que no se borran. Aunque no se noten”.

Su lenguaje poético tocó la sensibilidad de todos los pueblos. Unos versos que recuerdo, decían: “Amo las cosas que nunca tuve, junto a las otras... que ya no tengo....".

Gabriela Mistral fue directora de varias escuelas secundarias en diferentes ciudades de Chile. Dos años antes de recibir el premio Nobel, comenzó su carrera diplomática y fue cónsul en Nápoles (Italia), en Portugal, España, y en Brasil.

No se casó nunca y, aunque no tuvo hijos, fue dueña de un espíritu maternal, que volcó en casi toda su obra poética. Porque creo que toda mujer es madre, aunque no tenga hijos.

En 1945, recibió el premio Nobel de Literatura -que casi 30 años después, en 1971, iba a ganar otro chileno: Pablo Neruda-; pero ni eso alcanzó para borrar su pena. Porque se sabe que pueden arrancarse las tristezas, pero que suelen llevarse girones...

Y llegó el 10 de enero de 1957. Gabriela Mistral estaba en Nueva York, tenía 67 años. El termómetro marcaba 10º C. bajo cero. Eran las 4 de la mañana de ese día. Su vida se extinguía lentamente. Y una sola palabra surgió repentinamente de sus labios: “¡Romelio!, ¡Romelio!”, el nombre del novio de su adolescencia. El único hombre que quiso.

Gabriela Mistral tuvo fama, dinero, respeto, honores. Pero lo que sobra, no puede reemplazar lo que falta.

Y en la existencia de esta sublime poeta, faltó lo más importante de la vida: el amor.

Su circunstancia vital y su fidelidad a un recuerdo, trae a mi memoria uno de mis aforismos:

“El amor es para el hombre lo más importante. Pero para la mujer es el todo”.

Fuente: José Narosky, escritor y periodista argentino (7/4/2019 - TN)

Avatar de Usuario
Arden
Vivo aquí
Mensajes: 14102
Registrado: 28 Oct 2008 08:59

Re: Mistral, Gabriela - A 130 años de su nacimiento

Mensaje por Arden » 10 Abr 2019 15:59

A mí siempre me ha gustado Mistral, lo primero que leí fue un poema llamado Besos que me encantó cuando justo me acababa de enamorar y se lo regalé:

Besos

Hay besos que pronuncian por sí solos
la sentencia de amor condenatoria,
hay besos que se dan con la mirada
hay besos que se dan con la memoria.

Hay besos silenciosos, besos nobles
hay besos enigmáticos, sinceros
hay besos que se dan sólo las almas
hay besos por prohibidos, verdaderos.

Hay besos que calcinan y que hieren,
hay besos que arrebatan los sentidos,
hay besos misteriosos que han dejado
mil sueños errantes y perdidos.

Hay besos problemáticos que encierran
una clave que nadie ha descifrado,
hay besos que engendran la tragedia
cuantas rosas en broche han deshojado.

Hay besos perfumados, besos tibios
que palpitan en íntimos anhelos,
hay besos que en los labios dejan huellas
como un campo de sol entre dos hielos.

Hay besos que parecen azucenas
por sublimes, ingenuos y por puros,
hay besos traicioneros y cobardes,
hay besos maldecidos y perjuros.

Judas besa a Jesús y deja impresa
en su rostro de Dios, la felonía,
mientras la Magdalena con sus besos
fortifica piadosa su agonía.

Desde entonces en los besos palpita
el amor, la traición y los dolores,
en las bodas humanas se parecen
a la brisa que juega con las flores.

Hay besos que producen desvaríos
de amorosa pasión ardiente y loca,
tú los conoces bien son besos míos
inventados por mí, para tu boca.

Besos de llama que en rastro impreso
llevan los surcos de un amor vedado,
besos de tempestad, salvajes besos
que solo nuestros labios han probado.

¿Te acuerdas del primero...? Indefinible;
cubrió tu faz de cárdenos sonrojos
y en los espasmos de emoción terrible,
llenáronse de lágrimas tus ojos.

¿Te acuerdas que una tarde en loco exceso
te vi celoso imaginando agravios,
te suspendí en mis brazos... vibró un beso,
y qué viste después...? Sangre en mis labios.

Yo te enseñé a besar: los besos fríos
son de impasible corazón de roca,
yo te enseñé a besar con besos míos
inventados por mí, para tu boca.
El fin del Homo sovieticus de Svetlana Alexievich. No, mamá no de Verity Bargate. La octava vida de Nino Haratischwili

Avatar de Usuario
natura
Vivo aquí
Mensajes: 12102
Registrado: 19 Dic 2009 18:51
Ubicación: En tol centro... y pa dentro

Re: Mistral, Gabriela - A 130 años de su nacimiento

Mensaje por natura » 10 Abr 2019 18:43

Precioso homenaje a esta gran poetisa en el 150 aniversario de su nacimiento :chino:

Sólo una puntualización: fue la primera mujer sudamericana en ganar el Nobel de Literatura. A Selma Lagerlöf, Grazia Deledda, Sigrid Undset y Pearl S. Buck se lo habían otorgado en años anteriores (a Lagerlöf en 1909, 36 años antes que a Mistral) :wink:

Todo lo cual no le resta un ápice de valor y belleza a su obra :eusa_clap:
La verdad esta en los números, pero el secreto en las palabras

Avatar de Usuario
Megan
Beatlemaníaca
Mensajes: 15408
Registrado: 30 Mar 2008 04:52
Ubicación: Uruguay

Re: Mistral, Gabriela - A 130 años de su nacimiento

Mensaje por Megan » 10 Abr 2019 19:36

Si, natura fue la primera sudamericana en recibir el Nóbel, no lo dice en el texto, hiciste muy bien en mencionarlo, gracias :60:

Responder