Pablo Neruda

[madison]

Dejo artículo
La obra más conocida del Nobel chileno se lanzó hoy en la embajada chilena en Beijing.

[Aben Razín]

Sigue siempre presente Pablo Neruda, ¡tiempo después!

Abriéndose a nuevos lectores, ¿cómo se conseguirán expresar en chino esos sentimientos?

[Eliena]

“Pido silencio”

AHORA me dejen tranquilo.
Ahora se acostumbren sin mí.

Yo voy a cerrar los ojos

Y sólo quiero cinco cosas,
cinco raices preferidas.

Una es el amor sin fin.

Lo segundo es ver el otoño.
No puedo ser sin que las hojas
vuelen y vuelvan a la tierra.

Lo tercero es el grave invierno,
la lluvia que amé, la caricia
del fuego en el frío silvestre.

En cuarto lugar el verano
redondo como una sandía.

La quinta cosa son tus ojos,
Matilde mía, bienamada,
no quiero dormir sin tus ojos,
no quiero ser sin que me mires:
yo cambio la primavera
por que tú me sigas mirando.

Amigos, eso es cuanto quiero.
Es casi nada y casi todo.

Ahora si quieren se vayan.

He vivido tanto que un día
tendrán que olvidarme por fuerza,
borrándome de la pizarra:
mi corazón fue interminable.

Pero porque pido silencio
no crean que voy a morirme:
me pasa todo lo contrario:
sucede que voy a vivirme.

Sucede que soy y que sigo.

No será, pues, sino que adentro
de mí crecerán cereales,
primero los granos que rompen
la tierra para ver la luz,
pero la madre tierra es oscura:
y dentro de mí soy oscuro:
soy como un pozo en cuyas aguas
la noche deja sus estrellas
y sigue sola por el campo.

Se trata de que tanto he vivido
que quiero vivir otro tanto.

Nunca me sentí tan sonoro,
nunca he tenido tantos besos.

Ahora, como siempre, es temprano.
Vuela la luz con sus abejas.

Déjenme solo con el día.
Pido permiso para nacer.

Pablo Neruda

[Aben Razín]

¡No hay casualidades! Hoy viene este poema de Pablo Neruda justo después de un día que he pensado en estos temas con estos mismos sentimientos, pero sin saber expresarlos como lo hace él.

Gracias, Eliena ¡muchas gracias!

[Pastora]

Perdonad si repito... creo que no:

...

Hoy es hoy. Ha llegado este mañana
preparado por mucha oscuridad:
no sabemos si es claro todavía
este mundo recién inaugurado:
lo aclararemos, lo oscureceremos
hasta que sea dorado y quemado
como los granos duros del maíz:
a cada uno, a los recién nacidos,
a los sobrevivientes, a los ciegos,
a los mudos, a mancos y cojos,
para que vean y para que hablen,
para que sobrevivan y recorran,
para que agarren la futura fruta
del reino actual que dejamos abierto
tanto al explorador como a la reina,
tanto al interrogante cosmonauta
como al agricultor tradicional,
a las abejas que llegan ahora
para participar en la colmena
y sobre todo a los pueblos recientes,
a los pueblos crecientes desde ahora
con las nuevas banderas que nacieron
en cada gota de sangre o sudor.


Ánimo Aben
A veces hay que pararse para poder tomar aliento. Y Neruda lo sabía.

[Aben Razín]

Gracias Pastora nuevamente por este poema de Pablo Neruda...

[madison]

Buenos días Durito, si el comentario va dirigido a un libro concreto mejor mejor abrir hilo. De todos modos si echas un vistazo al índice probablemente ya esté abierto.
Un abrazo

[durito]

muchas gracias madison. no está en el índice, así que ahora mismo le abro hilo y ojalá que puedan estar allí estos mensajes.

[bartlebycubano]

El chileno Pablo Neruda murió un día como hoy, 23 de septiembre, pero de 1973.
Mereció el Premio Nobel de Literatura, y siempre será recordado como uno de los más grandes poetas de todos los tiempos.

[Aben Razín]

Os dejo una entrevista a Isabel Allende que tiene como trasfondo una parte de la vida de este poeta,

https://www.elmundo.yy/cultura/literatu ... b4638.html

(yy =es)

¡Madre mía!,

[Tessia]

Conocía ese trasfondo del poeta y, como bien dice ella si no separamos a la obra del autor vilipendiariamos a muchos. Aunque siempre queda el dilema de: si la obra es o no una prolongación del autor. ¿Sería entrar en un conflicto ético?

[Aben Razín]

Conocía ese trasfondo del poeta y, como bien dice ella si no separamos a la obra del autor vilipendiaríamos a muchos. Aunque siempre queda el dilema de: si la obra es o no una prolongación del autor. ¿Es para entrar en un conflicto ético?

Gracias por leer la noticia, @Tessia

Me cuesta muchísimo separar estas dos circunstancias, pero, en este escritor, me sorprende más, incluso, si hacemos caso de lo que nos cuenta Isabel Allende, es más lamentable: unos hechos que desconocía completamente,

[Tessia]

Realmente es complicado separar al autor de su obra, porque en cierto modo la obra es un intimo reflejo del autor. Y sí es cierto lo que dice Isabel Allende de él, además circuló hasta la foto de su hija que creo recordar que tenia un problema de salud .
Busco la información y te la paso.
Edito, aquí hay un artículo sobre el tema.
https://www.elmundo.xx/cronica/2018/02/ ... b4592.html

xx=es

[Aben Razín]

Gracias por el enlace, @Tessia

Me he quedado sobrecogido y espantado con el artículo,

¿Cómo es posible que un poeta que ha escrito versos tan preciosos sobre el amor fuera capaz de hacer semejante barbaridad?,

[Tessia]

Gracias por el enlace, @Tessia

Me he quedado sobrecogido y espantado con el artículo,

¿Cómo es posible que un poeta que ha escrito versos tan preciosos sobre el amor fuera capaz de hacer semejante barbaridad?,

Creo que esa misma pregunta nos la hemos hecho todos y sinceramente, yo no tengo respuesta. Me he preguntado ¿ qué puede pasar por la cabeza de alguien para actuar de esa forma? Imagino que, además de la supuesta vida licenciosa que llevaba, habría alguna otra razón añadida.