He encontrado esto en la web de la televisión sueca:
http://www.svt.se/fjallbackamorden/cami ... ackamorden
Pongo traducción chunga del google translator:
Camilla Läckberg Fjällbacka Morden
SVT reveló en julio los primeros dos componentes independientes de la serie criminal Fjällbacka Morden, las tres partes restantes se emitirán a finales de este año, la fecha aún no se ha establecido. Pero actualizamos aquí tan pronto como lo conocemos.
En el idílico pueblo de pescadores en la costa oeste de Fjällbacka desarrolla detective serie Fjällbacka Morden. Camilla Läckberg tienen en sus novelas policíacas que los lectores se familiaricen con su nacimiento le ha hecho a su propia escena del crimen. Nos encontramos con el detective novelista Erica y su esposo Patrick policía que resuelve misteriosos asesinatos en los crímenes del pasado flotan en la superficie en la pequeña comunidad.
Asesinatos Fjällbacka es una serie de detectives que consta de cinco partes independientes. Las dos primeras partes se envían en BBC1 en julio En protagonizada por Claudia Galli Concha, Richard Ulfsäter, Lennart Jähkel, Per Morberg Otros
- Escribir la novela policíaca siempre ha sido mi gran sueño y es realmente emocionante para llegar a ver a los personajes cobran vida en una película, dice Camilla Läckberg. Estoy increíblemente orgulloso, tocado y feliz cuando veo los resultados de esta producción increíble.
Fiel lector Läckberg Camilla ya ha logrado conocer a los protagonistas de varios libros. Patrik es el caballo de batalla sistemática y la escritora Erica ricos incidente que no puede resistirse a meter las narices en. Juntos tienen tres hijos, Maya, de 5 años, y dos niños gemelos, 2 años. Al igual que en los libros de Camilla Läckberg contado historias en paralelo en dos horarios diferentes. En la actualidad, seguimos los protagonistas cuando están juntos profundizar en investigaciones criminales enigmáticos. En el pasado, debemos familiarizarnos con delitos fondos oscuros y motivos.
Fjällbacka Morden es una co-producción de la SVT, Tres Amigos y Nordisk Film. La serie está basada en el guión original de los personajes de Camilla Läckberg y escrita por Charlotte Leche, Maria Karlsson, Karin Gidfors y Pernilla Oil Lund. Camilla se ha estado involucrada en el proceso de escritura.
Parte 1, "En el ojo del observador", envió el 26 de diciembre a las 21.00 horas BBC1. Detective escritora Erica y su marido policía Patrick resuelve misteriosos asesinatos donde los crímenes del pasado flotan a la superficie en el idílico pueblo de pescadores Fjällbacka. La hermana de Erica empieza un flirteo con una azafata para una grabación de televisión de "Antique está en el aire." Un hombre es encontrado asesinado mientras Erica lucha para demostrar la inocencia de su hermana cuando ella es acusada de robar un valioso cuadro. Reparto: Claudia Galli Concha, Richard Ulfsäter, Lennart Jähkel, Per Morberg, otros.
Part 2, "Amigos para toda la vida", se emitió el 2 de enero la BBC1 a las 21.00 horas. Al misterio escritor Erica tenía 13 años consiguió su amigo Peter en un autobús y nunca se volvió a ver. Secretos ocultos son revelados cuando Erica y Patrik policía que su marido comienza a desentrañar la historia. Misterio de repente se hace más grande cuando Peters hermano es apuñalado en el camino para cumplir con Erica. En una reunión de la clase una escalada de tensión de hasta entre los implicados y otro asesinato se produce entre los amigos de la infancia. Reparto: Claudia Galli Concha, Richard Ulfsäter, Lennart Jähkel, sirve Nathanaelson, otros
Por lo que entiendo, son dos capítulos pero creo q no se corresponden a sus libros, aunque los protagonistas sí lo son. Creo que no puede verse en la web de la tv sueca, pero aunque se pudiera supongo que vendrá en sueco sin substítulos.