La tela de araña - Joseph Roth

[Aben Razín]

Aben, ten por seguro que aquí estaremos para cuando la leas.

Gracias,

[Andromeda]

Aben, espero que puedas leerlo pronto.

Estoy en el capítulo 12,

la personalidad de Theodor es muy compleja, lo vemos saltar de una vida gris, pero con la estabilidad que tanto le gustaba, a la aventura constante a la que tiene que enfrentarse y que le da un nuevo sentido a su vida. Hasta aquí puede uno conectar con ese Theodor que ha sido menospreciado y que al fin cobrará una nueva importancia; al continuar la historia vemos a un ser despreciable que no se conforma con nada, que tiene que aprovechar cualquier coyuntura para brillar y salirse con la suya. Me va poniendo de malas esta lectura (aunque me guste, vamos ), lo de los pobres jornaleros muertos de hambre al igual que sus niños y Theodor siempre tergiversando los hechos a su conveniencia, la traición a Günther, la crudeza con que se narra su muerte mientras que él se mantiene inmutable, más fresco que una lechuga... ¿Es la época o es que simplemente se trata de un tipo miserable que en cualquier contexto aprovecharía las circunstancias?

[Aben Razín]

Gracias por tus deseos, @Andromeda

[Sue_Storm]

@Andromeda yo creo que

es un miserable, y alguien así lo es en cualquier época, aunque también es cierto que hay momentos especialmente propicios para que semejantes sujetos campen a sus anchas.

Ya lo terminé y... la verdad es que no me ha gustado. No sé si es la traducción, que constantemente me chirría, o que no me parece una historia redonda. De este autor he leído La marcha Radetzky, que me pareció una maravilla. Y este otro no parece estar escrito por la misma persona.

A ver vosotras qué me decís

[Ashling]

Pues me pasa algo parecido a ti, Sue, además, he leído que el propio Roth no estaba contento con esta novela, que nunca le pareció redonda, lo que tú misma indicas. Yo la he terminado pero me ha costado mucho pero creo que es porque Theodor

me parece repulsivo

[Aben Razín]

¡Vaya!,

Leo comentarios negativos hacia esta novela, pero creo que es por el personaje y no tanto por la historia o la narración de Joseph Roth.

[Ashling]

Si, para mí es el personaje, en parte también la forma en que está narrado. A ver qué dice Andromeda.

[Andromeda]

A mí me gustó como reflejo de una época, tiene cierta dificultad en algunos párrafos y en conectar determinadas ideas con otras, también creo que puede deberse a la traducción tan deficiente que señala Sue.
Hay mucha habilidad para exponer los diversos matices de la perversidad que en este caso busca constantemente puntos débiles en otros para aprovecharlos sin pensar que aquellos tal vez están haciendo lo mismo.
Theodor

detesta todo lo que le rodea, tiene una inteligencia superior y un tanto parecida a la del psicópata que se solaza en engañar y embaucar a los demás. El autor, quizá muy resentido, lo asimila al joven europeo “nacionalista, despiadado y egoísta” de esos tiempos. Me llama mucho la atención el hecho de que la gente con esas características es tan difícil de detectar como en esta obra: al exterior muestran una cara amable, sana, educada, mientras que la realidad puede ser la de un individuo nefasto capaz de hacer cualquier cosa para lograr sus fines. Me gustaron mucho las descripciones, imágenes descarnadas que completan el cuadro de horror. El final, con el giro (esperado) de Benjamin Lanz, me pareció demasiado precipitado, me hubiera gustado ver al cobarde Theodor enfrentado al cuñado de Günther.

Yo solo le había leído un relato, El espejo ciego, que me encantó. Espero leer pronto La marcha Radetzky.

Chicas, me ha hecho mucha ilusión leer este librito con vosotras y contar con la presencia de Aben, a ver cuándo nos ponemos con otro igual de cortito.

[Aben Razín]

Chicas, me ha hecho mucha ilusión leer este librito con vosotras y contar con la presencia de Aben, a ver cuándo nos ponemos con otro igual de cortito.

He seguido vuestros comentarios, incluso los spoilers. ¡No me importa!,

Eso sí, llevas razón, @Andromeda porque he estado presente, pero espero leerlo cuando salgamos de este confinamiento.

[Aben Razín]

Ya me ha llegado el aviso de mi librería habitual para ir a recoger la novela,

Cuanto termine la obra de Miguel Delibes, me pongo con ésta,

[Andromeda]

Espero tus comentarios, Aben, a ver qué te parece.

[Aben Razín]

Espero tus comentarios, Aben, a ver qué te parece.

Hoy, comienzo la lectura de esta novela,

[Aben Razín]

Terminado.

Es cierto que no es de lo mejor que he leído de Joseph Roth, pero me parece profético y revelador de lo que, más tarde, padeció la Europa de la primera mitad del siglo XX. Antes que nada, tengo que decir que Theodor Lohse se asemeja mucho a Adolf Eichmann, salvo sólo un poco las distancia. Y en el discurrir de la narración, se encuentra la respuesta a la pregunta de la contraportada: ¿Bajo qué circunstancias una generación desencantada y sin rumbo puede dejarse vencer por la tentación del totalitarismo?. Está claro y no conviene olvidarlo, ya que nos encontramos en una situación que se asemeja paralela ante una crisis sin precedentes.

En cuanto a la narración, la progresión de la maldad está latente y la muestra claramente. Nadie deja de meterse en ella, porque sabe que el poder lo va a considerar y el personaje se siente importante dentro del marasmo anónimo de una sociedad como la de entonces y la de ahora. Aunque el personaje es repulsivo, la descripción es acertada y el lector rechaza esa actitud.

Afirmo de nuevo que no es de lo mejor que he leído de este autor, pero sigue pareciéndome de los buenos novelistas y narradores del siglo XX: testigo vivo de una realidad que sufrió y que, por sus escritos, podemos considerarlo como periodista de esos hechos. Para mí, es recomendable, porque además se lee fácil y es corta,

Saludos,

[ratonB]

...
...
Afirmo de nuevo que no es de lo mejor que he leído de este autor, pero sigue pareciéndome de los buenos novelistas y narradores del siglo XX: testigo vivo de una realidad que sufrió y que, por sus escritos, podemos considerarlo como periodista de esos hechos. Para mí, es recomendable, porque además se lee fácil y es corta,

Pues si este no es el que más te ha gustado, supongo que los demás, mucho. Como lo recomiendas y me ha gustado tu reseña, me lo apunto, que tengo que reconciliarme con J. Roth. Sólo he leído una novela suya y más que no me gustara, es que no llegué a entenderla del todo

[Aben Razín]

Pues si este no es el que más te ha gustado, supongo que los demás, mucho. Como lo recomiendas y me ha gustado tu reseña, me lo apunto, que tengo que reconciliarme con J. Roth. Sólo he leído una novela suya y más que no me gustara, es que no llegué a entenderla del todo

Suelo sacar partidos a todas las obras que leo, de ahí mi comentario, más bien, benévolo. Pero es cierto: Joseph Roth me gusta mucho y algunas novelas suyas las pondría en el Olimpo de la Literatura Universal (¡hala, ya lo he dicho!). Por otra parte, me gustaría saber cuál fue esa novela que no acabaste de entender,

Saludos,