Autor: Veza CanettiEn la calle Amarilla del barrio de Leopoldstadt de Viena estaban instalados los comerciantes del cuero, pero también había un estanco muy concurrido, una agencia de empleo de chicas y estaba la sede de la junta de beneficencia, conocida por la hipocresía de sus miembros. Y una tienda de jabones regentada por una señora muy chismosa.
Una parte de estos relatos fueron publicados en el diario obrero Arbeiter Zeitung entre 1932 y 1933. En ellos, con una voz que es a la vez compasiva y mordaz, Veza Canetti recrea las historias de estos pequeños comerciantes, burgueses venidos a menos, mujeres indefensas y niños de mirada inquieta que luchan por sobrevivir durante los difíciles años de la crisis de la Europa Central, años decisivos en los que se preparaba la inminente catástrofe mundial de la década siguiente. Elias Canetti, Premio Nobel de Literatura y marido de Veza, escribió:«Aunque sus relatos parecen dictados por la compasión que despertaban en ella los seres desfavorecidos, son demasiado sobrios e incisivos para considerarlos sentimentales».
Venetiana Taubner-Calderon (Viena, 1897-Londres, 1963) era hija de padre judío húngaro y madre sefardí. Tras la PGM trabajó como profesora de inglés. A los 27 años conoció a Elias Canetti, con el que se casaría en 1934. Con la llegada de los nazis a Viena, perdieron su hogar, por lo que huyeron a París y más tarde a Londres, donde residió el matrimonio hasta el suicidio de ella en 1963. Sus principales obras, La calle Amarilla (1990) y Las tortugas (1999), se publicaron de forma póstuma muchos años después.
Título original: Die gelbe Straße
Año de publicación: 1990 [*]
Editorial: Xórdica
Colección: Envistas
Año de la edición: 2022
ISBN: 978-84-16461-49-3
Páginas: 176
Traducción: Helga Pawlowsky
*Nótese que esta novela de relatos no forma parte de la bibliografía oficial de Veza Canetti, sino que se trata de una antología que reúne en 1990 (tras su fallecimiento en 1963) cinco cuentos interconectados escritos (y publicados de manera serial en prensa) a principios de los 30 por la autora
Ver en Amazon y Casa del Libro