La palabra para rojo - Jon McGregor

[lucia]

Lean Fall Stand. (2021)
ISBN: 978-84-19089-21-2
Publicación: Septiembre, 2022
Número páginas: 296
Idioma original: Inglés
Formato: 12.5 x 20 cm
Precio: 20.95 €
Traducción: Concha Cardeñoso

Una expedición a la Antártida acaba en tragedia tras una fuerte tormenta. Uno de los miembros del equipo ha desaparecido y otro, Robert Wright, un veterano del trabajo de campo en el continente antártico que tiene las claves de lo ocurrido, sufre un ictus que lo deja incapacitado. De vuelta en casa, las consecuencias del accidente alcanzan a toda la familia. Su mujer Anna, científica, se enfrenta a una nueva vida como cuidadora a tiempo completo, mientras que Robert está obligado a aprender una nueva manera de estar en el mundo.

El multipremiado novelista Jon McGregor regresa con esta impactante novela que desmenuza de forma tierna y cautivadora la noción de heroísmo y explora las secuelas de los accidentes vasculares cerebrales. Una reflexión sobre la fina línea que separa el sacrificio del egoísmo, una novela sobre el infravalorado e inadvertido coraje que se necesita para llegar hasta el final del día.

La aclamada nueva novela de Jon McGregor, uno de los grandes autores de la literatura inglesa actual, nos habla de la valentía y del indómito impulso de contar que tenemos los seres humanos, incluso cuando faltan las palabras. Una aventura conmovedora sobre la fina línea que separa el sacrificio del egoísmo y sobre el infravalorado e inadvertido coraje que se necesita para llegar hasta el final del día.

Ver en Amazon

[Kobayashi]

Lo vi en una librería esta semana y me llamó la atención... ya caerá (o no).

[Tatiasha]

[Kobayashi]

Bueno, pues cayó y estoy con él. De hecho no me queda ya mucho, es cortito. Tiene dos partes bien diferenciadas, una primera ambientada en una misión "movidita" en la Antártida y otra ya de vuelta en la civilización, afrontando las repercusiones de la primera parte.

[Kobayashi]

¡¡Terminado!!

Novela corta con dos partes bien diferenciadas como comentaba ayer. Empezamos con una expedición en la Antártida que se ve sorprendida por una tormenta, para luego volver a Inglaterra con uno de sus integrantes para ver cómo intenta recuperarse de las secuelas.

Como veis parecen dos partes bien diferentes, y así son. De la inhóspita Antártida, pasamos a estar rodeados de médicos y especialistas, de familiares, amigos y otros pacientes. En la primera tenemos la lucha contra la naturaleza y en la segunda la lucha contra la enfermedad.

La prosa, sobre todo en la segunda parte, trata de sumergirnos en las dificultades del protagonista. Y bueno, no quiero contar mucho más para no hacer demasiado spoiler, aunque seguro que si leo la sinopsis cuenta bastante más.

Eso sí, decir que en general el estilo del libro me ha parecido un poco frío, entendible en la primera parte que estamos en la Antártida Pero en la segunda, que se supone debe ser una parte más emotiva por las dificultades del prota, por el apoyo de la familia, etc., me ha parecido igualmente fría.