Léxico familiar - Natalia Ginzburg

[Arden]

Hoy aprovechando un pequeño viaje en tren le he dado un buen tirón.

Realmente es un gran gran libro.

Empieza como una colección un poco deslavazada de anécdotas familiares, de ahí vamos conociendo a la familia y las cuestiones familiares van entrelazándose con la cuestión política debido al antifascismo militante de la mayoría de sus miembros, escenas costumbristas italianas dignas de una película con Sofia Loren y Marcello Mastroianni, todo muy muy italiano y divertido. Después pasamos a la época negra, la guerra, el exilio, el confinamiento, el fin de la guerra, esas páginas contienen lo mejor del libro y tiene algunas partes que son una verdadera joya.

En fin, me quedan unas 50 páginas o así y estoy realmente contento de haber escogido esta lectura, pura casualidad porque un comentario sobre la autora me hizo querer leerla y había cogido otro libro pero al ver que había un miniclub me añadí a este, y mira por donde creo que he acertado de pleno

[Caroline]

Lo terminé anoche que ya tenía que devolverlo a la biblioteca y se me pasaba la fecha.

Creo que es una historia que va de menos a más, el principio es una serie de anécdotas, frases que recuerdan situaciones, una familia casi enloquecida...pero luego, llega el fascismo, la guerra, todo se vuelve más serio, más sombrío, se toman posiciones políticas, la familia se dispersa, en fin que, para mi, gana mucho a partir de la mitad en adelante. Al principio no terminaba yo de entrar en la historia, pero al ir conociendo a la familia Levi y ver como va evolucionando, posicionándose, pasando penurias, saliendo adelante, pues me ha gustado. Iba con un poco de miedo por ciertos comentarios ajenos pero no. Me ha gustado mucho.

[Arden]

A mí me ha pasado igual. Si uno se fía de las primeras cincuenta páginas podría dejarlo perfectamente pensando que no se pierde nada, pero después pasa a la época costumbrista italiana, los niños crecen, el fascismo, las detenciones, la cárcel, la guerra, la posguerra, la editorial, Pavese (magníficas las páginas dedicadas a él y también a su final).

En fin, me ha gustado mucho, lo encuentro muy recomendable, de hecho me he comprado el diario de Pavese: El oficio de vivir, porque quiero profundizar más en esa época y ese ambiente.

[Giada]

Yo he leído muy poco pero como en m caso es relectura pues estoy muy de acuerdo con vosotros.
Fue mi primer libro de Ginzburg y ahí me enganché.
Además ganó el Premio Strega uno de los más prestigiosos de Italia.

Chicos, os recomiendo también El camino que va a la ciudad, Querido Miguel y Todos nuestros ayeres

[Lía]

Otro a la lista. Cambio y corto STOP

[Aben Razín]

He encontrado esta edición en el catálogo de la biblioteca:

Léxico familiar, Barcelona, Lumen, 2007. Prólogo de Flavia Company y traducción de Mercedes Corral. Colección: Narrativa. Tiene 268 páginas y el ISBN es 978 8426416001.

¡Me lo apunto!,

[guille]

Lo empezaré en breve.

[guille]

No llevo buena racha de lecturas este año: no me ha dicho apenas nada.

[Aben Razín]

Lo pongo en mi lista de pendientes y así saldaré mi deuda lectora con esta escritora.

[Aben Razín]

Hoy, comienzo la lectura de esta obra,

[Aben Razín]

Terminado.

A fe que es una obra muy curiosa por su planteamiento y discurrir de sus páginas. En algunos momentos, pareciera que estás en mitad de la mesa camilla de esas casas tan distintas. No sabría decir a qué género pertenece esta obra: ¿biografía?, ¿ensayo histórico de esa Italia tan convulsa?, etc. En cualquier caso, nos encontramos con una obra que se ha escrito, de acuerdo a una memoria que intenta expresar todo lo que ahí sucedió, pero obviando lo más triste de Natalia Ginzburg.

Por delante de nuestros ojos, aparecen personajes de su familia que resultarían interesantes en una obra de teatro o en una tertulia familiar y terapéutica. ¡No hay reproches! Y es algo que se agradece, al menos, ésta ha sido mi percepción, incluso en los instantes que podría haber metido alguna cuña.

Por mi parte, por lo curioso, es recomendable, porque escribe sin malicia y con dulzura,

Saludos,

[Ivanovich]

Hola, Aben, diría que es una biografía novelada. Para encontrar cierta conexión entre este libro con una novela de Ginzburg, puedes leer Todos nuestros ayeres que es, por contraste, una novela con tintes autobiográficos.

En ambas están muy presentes los años treinta, de agitación social con el auge del fascismo. Su entorno familiar y social era antifascista. Fueron años duros para ellos, de exilios, huídas y detenciones.

Comentas que se obvia lo más triste de Natalia Ginzburg. Tal vez sea (tiro de recuerdo) porque aunque está narrada en primera persona, el protagonismo se lo cede a los demás. Poco habla de ella. Como dices, son sus padres, sus hermanos, sus amigos quienes van apareciendo en Léxico familiar, con un cierto desorden y un tono coloquial propio de las historias familiares.

Como escritora era adorable. Como personalidad, muy interesante. En lo íntimo cotidiano, no tuve oportunidad de conocerla.

[Aben Razín]

Comentas que se obvia lo más triste de Natalia Ginzburg. Tal vez sea (tiro de recuerdo) porque aunque está narrada en primera persona, el protagonismo se lo cede a los demás. Poco habla de ella. Como dices, son sus padres, sus hermanos, sus amigos quienes van apareciendo en Léxico familiar, con un cierto desorden y un tono coloquial propio de las historias familiares.

Gracias por tu comentario, @Ivanovich (¡Cuánto tiempo sin cruzarnos!)

Creo que has leído perfectamente mi comentario o, al menos, el espíritu que subyace. Por ejemplo, cuenta de pasada lo que le sucedió a su primer marido y, como bien dices, cede ese protagonismo al resto de su familia en una exposición entrañable y anárquica, digamos. Por supuesto que, en un futuro, te haré caso con tu recomendación que, afortunadamente, se encuentra en el catálogo de la biblioteca,